Paul Ekman - Unmasking the face / Разоблачение лица: Лицевое выражение эмоций
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И хотя экспериментальную и социальную достоверность необходимо соотносить, это не совсем обязательно. Heart 16.09.09 в 05:16 |
|
|
Мы можем и не выглядеть так, как мы себя чувствуем, по крайней мере, не всегда. Heart 16.09.09 в 05:17 |
||
|
Поэтому было важно изучить и экспериментальную, и социальную достоверность. Heart 16.09.09 в 05:18 |
||
|
Экспериментальная достоверность берется на основе материалов, собранных из межкультурных исследований по лицевым выражениям, описанным нами ранее. Heart 16.09.09 в 05:22 |
||
|
Студенты колледжей в Японии и в США в одиночку наблюдали приятное и неприятное кино, в то время как мы делали видеосъемку их выражения лица. Mksav 16.09.09 в 04:38 |
||
|
Из их ответов на анкетные вопросы после эксперимента, было ясно, что они испытали очень различные эмоции при просмотре двух фильмов. Mksav 16.09.09 в 04:40 |
+2 | |
|
При описании своей реакции на фильм о путешествии, испытуемые сказали, что фильм был интересный и приятный, он принес им радость. Heart 16.09.09 в 05:25 Описывая свои реакции на фильм про путешествие, студенты назвали его приятным и интересным, принесшим им ощущение счастья. ish 17.09.09 в 20:02 |
||
|
А что касается фильма с хирургическими сценами, то испытуемые ответили, что он был неприятным, отвратительным, вызывал боль, страх, печаль и удивление. Heart 16.09.09 в 05:28 |
||
|
Если Атлас Лица правильный, то оценки, исходя из этого Атласа, должны различать выражения лица при испытании двух различных наборов эмоций. Heart 16.09.09 в 05:30 |
||
|
Все движения мышц лица, видимые на видеозаписях были выделены, их продолжительность была измерена, и они были классифицированы в терминах Атласа. Mksav 16.09.09 в 04:44 |
||
|
Эта процедура измерения была сделана в замедленном движении, с измерениями, сделанными отдельно для трех областей лица, тремя отдельными техниками. Mksav 16.09.09 в 04:48 |
||
|
Такое точное измерение требовало приблизительно пяти часов работы для обработки каждой минуты снятого лицевого поведения. Mksav 16.09.09 в 04:51 |
||
|
Результаты были очень ясны. Mksav 16.09.09 в 04:52 |
||
|
Измерения с Лицевым Атласом ясно отличали два эмоциональных состояния - смотрели ли субъекты напряженную пленку или фильм о путешествиях. Mksav 16.09.09 в 04:57 Исследование Лицевого Атласа явственно показало наличие двух эмоциональных состояний, в зависимости от того, смотрели ли испытуемые напряженный фильм или фильм про путешествия. ish 17.09.09 в 20:11 |
||
|
И Атлас сработал для определения выражений лиц японских и американских испытуемых, как и следовало ожидать, потому что главной задачей Атласа было показать универсальность лицевых выражений эмоций. Heart 16.09.09 в 05:42 |
||
|
Единственный недостаток этого эксперимента в том, что он не показывает, отображает ли Атлас достоверно лицевые выражения каждой из шести эмоций. Heart 16.09.09 в 05:44 |
||
|
Он только показывает, что Атлас правильно разграничивает между приятными и неприятными эмоциями. Heart 16.09.09 в 05:45 |
||
|
Второй момент - изучение экспериментальной достоверности - частично снял ограничение Атласа. Heart 16.09.09 в 05:46 |
||
|
Недавние исследования по физиологии эмоций показывают, что при переживании таких эмоций, как удивление и отвращение, происходит ускорение и замедление сердцебиения. Heart 16.09.09 в 05:49 |
||
|
Измерение частоты сердцебиений и проводимости кожи были произведены на японских и американских субъектах, когда они наблюдали приятные и напряженные фильмы. Mksav 16.09.09 в 07:00 |
||
|
Если Атлас правилен в том когда говорит, что лицо выглядит как удивлённое или на лице отвращение, то когда такие выражения лица встречаются, должна быть различная структура частоты сердцебиений для каждого выражения. Mksav 16.09.09 в 07:47 |
||
|
Когда мы исследовали изменения в частоте сердцебиений, которая совпала с выражениями лица, которые Атлас определял или как удивление или отвращение, результаты показали предсказанное различие. Mksav 16.09.09 в 07:11 |
||
|
Хотя это второе изучение действительно обеспечивает признак проверки правильности Атласа для удивления и отвращения, это не показывают, что Атлас обязательно достоверен в том, что это говорит о других эмоциях - гнев, счастье, печаль и страх. Mksav 16.09.09 в 07:18 |
||
|
Логически, если это правильно для удивления и отвращения, Атлас должен быть одинаково действителен для других эмоций, потому что это было получено теми же самыми методами для всех шести эмоций. Mksav 16.09.09 в 07:21 |
||
|
Но подтверждение все еще требуется, и для этого мы обращаемся к третьему изучению, которое исследовало Атлас в терминах социальной достоверности. Mksav 16.09.09 в 07:40 |
||
|
Атлас сможет предсказать, как наблюдатели интерпретируют выражения лица?
Mksav 16.09.09 в 08:26 |
||
|
Эти снимки показывали наблюдателям, которых попросились судить, какую из этих шести эмоций показывали на каждой фотографии. Mksav 16.09.09 в 08:28 |
||
|
В дальнейшем рассматривались только те лицевые выражения эмоций, относительно которых наблюдатели выразили свое общее согласие. Heart 17.09.09 в 06:05 |
||
|
Если Атлас правильно отображает выражение всех шести эмоций, то оценки, исходя из этого Атласа, должны уметь предсказывать эмоции, которые видят наблюдатели на каждой из фотографий. Heart 17.09.09 в 06:08 |
||
|
Оценки для Атласа проводились отдельно для трех зон лица тремя разными специалистами, были сделаны и предсказания. Heart 17.09.09 в 06:10 |
||
|
И Атлас успешно предсказал эмоции, которые видели наблюдатели при просмотре каждой фотографии с лицевым выражением. Heart 17.09.09 в 06:11 |
||
|
Четвертое исследование сильно похоже на предыдущее, только здесь давались лицевые выражения студентов зубоврачебного факультета и медколледжей. Их заранее попросили изобразить каждую из шести эмоций посредством лицевого выражения. Heart 17.09.09 в 06:17 |
||
|
Затруднением в Атласе было предсказание для каждой фотографии, какую именно эмоцию старался показать каждый студент. Heart 17.09.09 в 06:22 |
||
|
Однако, оценки Атласа оказались правильными. Heart 17.09.09 в 06:23 |
||
|
Когда мы работали над этими экспериментами; неизвестный нам независимый шведский анатом, Карл-Херман Хьортсьо (ссылка 6), работал над тем же вопросом совершенно другими методами. hughjass 21.09.09 в 08:54 |
||
|
Он сфотографировал свое собственное лицо, поскольку он знал каждую из лицевых мускулов. (анонимно) 18.09.09 в 08:05 Он сокращал по очереди каждую мышцу и делал фотографии лица. hughjass 21.09.09 в 08:56 |
||
|
Затем он смотел на снимки и искал на них признаки знакомых эмоций. hughjass 21.09.09 в 08:57 |
||
|
На основе своего собственного суждения он тогда описал в своём Атласе появление выражений лица для каждой эмоции. (анонимно) 18.09.09 в 08:07 На основе собственных выводов, он дал подробное описание разным выражениям лица в своём Атласе. hughjass 21.09.09 в 09:02 |
||
|
Когда мы недавно встретились с Hjortsjo, мы все были рады обнаружить, что наши Атласы почти полностью совпадают. (анонимно) 18.09.09 в 08:09 |
||
|
Хоть ни один из наших четырёх опытов не может полностью подтвердить данные Атласа, даже учитывая независимые открытия Хьортсьо, доказательства практичности нашего Атласа более, чем просто экспериментальные. hughjass 21.09.09 в 10:34 |
||
|
Впереди ещё множество исследований, чтобы исправить и утвердить наш Атлас; но некоторыми доказанными результатами мы готовы с вами поделиться. hughjass 21.09.09 в 09:05 |
||
|
Описание лицевых выражений последующих глав основано на Атласе и подтверждено нашими исследованиями и исследованиями Хьортсьо. hughjass 21.09.09 в 09:10 |
||
|
Фотографии показывают только правильность того, что находится в нашем Атласе. (анонимно) 18.09.09 в 08:11 Из атласа будут представлены всего несколько фотографий. hughjass 21.09.09 в 09:12 |
||
|
Мы выбрали только те из них, которые чётко подкреплены доказательствами и наиболее важные для практического обучения. hughjass 21.09.09 в 09:14 |
||
|
Маловероятно, что что-нибудь показанное-ошибочно. (анонимно) 18.09.09 в 08:12 Ошибки маловероятны. hughjass 21.09.09 в 09:15 |
||
|
Возможно будущие исследования откроют и другие виды проявления лицевых выражений. hughjass 21.09.09 в 10:41 |
||
|
Как сдерживаются выражения?
hughjass 21.09.09 в 09:19 |
||
|
Мы начали с фильмов в которых были представлены выражения лица психиатрических пациентов во время интервью. (анонимно) 18.09.09 в 08:14 Вначале мы изучали видеозаписи выражений лиц психиатрических пациентов во время их собеседования. hughjass 21.09.09 в 09:22 |
||
|
На определённых интервью мы знали о том, что пациенты вводили в заблуждение интервьюера о своих чувствах. (анонимно) 18.09.09 в 08:17 На некоторых сеансах мы знали о том, что пациенты скрывают свои истинные чувства. hughjass 21.09.09 в 09:26 |
||
|
Исследование этих фильмов обеспечило основание для теории невербальных путей утечки информации, по выражениям лица или движениям тела, чувства, которые человек пытался скрыть. (анонимно) 18.09.09 в 08:20 Исследование этих записей положило основу теории невербальной утечки информации, когда чувства проявляются в телодвижениях и выражении лица. hughjass 21.09.09 в 09:29 |
+1 |
