NCIS Los Angeles Season 4 / Морская полиция: Лос-Анджелес сезон 4: NCIS Los Angeles - 04x19, Red (Part 2)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Уже да.

trishalizard 27.03.13 в 18:39

0

Уже 105, да?

trishalizard 27.03.13 в 18:39

0

110.

trishalizard 27.03.13 в 18:39

0

Вычти из зарплаты.

trishalizard 27.03.13 в 18:40

0

Уже вычла.

trishalizard 27.03.13 в 18:40

0

Сколько?

trishalizard 27.03.13 в 18:41

0

Пять миль.

trishalizard 27.03.13 в 18:41

0

Раньше было 10.

trishalizard 27.03.13 в 18:41

0

Ненавижу эту ванную.

trishalizard 27.03.13 в 18:41

0

- Кай?
- Рой.

trishalizard 27.03.13 в 18:42

0

Ладно, Рой, Пэрис,
потом я

trishalizard 27.03.13 в 18:43

0

иду в душ -
даже не думай

trishalizard 27.03.13 в 18:43

0

об этом, Дэйв,
или я убью тебя.

trishalizard 27.03.13 в 18:44

0

Полезно знать.

trishalizard 27.03.13 в 18:44

0

Нашел что-нибудь в ДжиПиЭс данных,
что принес Рой?

trishalizard 27.03.13 в 18:45

0

Да. Сейчас.

trishalizard 27.03.13 в 18:45

0

Несколько поездок каждый день.

trishalizard 27.03.13 в 18:46

0

В основном в или около El Centro.

trishalizard 27.03.13 в 18:46

0

Сейчас, первая поездка
каждый день в одно и то же место.

trishalizard 27.03.13 в 18:47

0

- Ранчо Рамиреса.
- Верно. Но это еще и

trishalizard 27.03.13 в 18:48

0

последний пункт назначения каждый день.

trishalizard 27.03.13 в 18:49

0

- А между ними?
- Второе по посещаемости место

trishalizard 27.03.13 в 18:49

0

где-то около Солтон-Си.

trishalizard 27.03.13 в 18:50

0

Как минимум одна поездка
туда-обратно за день,каждый день.

trishalizard 27.03.13 в 18:50

0

Стоит проверить.

trishalizard 27.03.13 в 18:50

0

- Где именно?
- Место называется Бомбей Бич.

trishalizard 27.03.13 в 18:52

0

Звучит экзотично.

trishalizard 27.03.13 в 18:52

0

Да, экзотично, точно.

trishalizard 27.03.13 в 18:53

0

Мне стоит взять
свой бикини.

trishalizard 27.03.13 в 18:54

0

То есть, твой бикини.

trishalizard 27.03.13 в 18:54

0

То есть, я не имел ввиду, что мне
стоит взять твоё бикини.

trishalizard 27.03.13 в 18:55

0

Это было бы странно.

trishalizard 27.03.13 в 18:55

0

Закончил?

trishalizard 27.03.13 в 18:55

0

Закончил.
Не стреляй в меня.

trishalizard 27.03.13 в 18:55

0

Это мне?

trishalizard 27.03.13 в 18:56

0

И Кензи.

trishalizard 27.03.13 в 18:56

0

От?

trishalizard 27.03.13 в 18:56

0

Хэтти Лэнг.

trishalizard 27.03.13 в 18:56

0

Это плохо.

trishalizard 27.03.13 в 18:57

0

- Очень плохо.
- Насколько плохо?

trishalizard 27.03.13 в 18:57

0

Ну, 117 нераскрытых убийств

trishalizard 27.03.13 в 18:57

0

по всем Соединенным Штатам,
где жертва

trishalizard 27.03.13 в 18:58

0

была убита выстрелом в затылок
из мелкокалиберного оружия.

trishalizard 27.03.13 в 18:58

0

- Не хочу я этого.
- Есть кое-что похуже.

trishalizard 27.03.13 в 19:00

0

Хэтти хочет, чтобы вы
просмотрели все файлы

trishalizard 27.03.13 в 19:01

0

и нашли общий знаменатель.

trishalizard 27.03.13 в 19:01

0

Прошу.

trishalizard 27.03.13 в 19:02

0

Дамы вперед, я настаиваю.

trishalizard 27.03.13 в 19:02

0

Эй.

trishalizard 27.03.13 в 19:02

0

Вам нужно это увидеть.

trishalizard 27.03.13 в 19:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →