Jack Taylor / 1 СЕЗОН: 01x01 - The Guards (HDTV.XviD-AFG)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Плантер. helginium 11.03.13 в 12:54 |
|
|
Лан... Л-А-Н... helginium 11.03.13 в 12:55 |
||
|
Ланперт? helginium 11.03.13 в 12:55 |
||
|
Он и есть Плантер. helginium 11.03.13 в 12:55 |
||
|
Саттон? Podruga 10.03.13 в 09:24 |
||
|
Форд добывал этих девушек для кого-то другого. Нужно встретиться. helginium 11.03.13 в 12:56 |
||
|
Что ты делаешь? Зачем ты следишь за мной? helginium 11.03.13 в 12:57 |
||
|
Просто беспокоюсь. Ты не отвечаешь на мои звонки. helginium 11.03.13 в 12:58 |
||
|
Я просто беспокоилась о тебе. helginium 11.03.13 в 12:58 |
||
|
Послушай, Энн, насчет расследования... helginium 11.03.13 в 12:58 |
||
|
Тебе нужны деньги. helginium 11.03.13 в 12:58 |
||
|
У меня есть еще. helginium 11.03.13 в 12:59 |
||
|
Но если так получится, что Сару не найдут... Podruga 10.03.13 в 09:25 |
||
|
Что она всплывёт из воды? izolenta 14.03.13 в 09:30 |
||
|
Я готова к этому. helginium 11.03.13 в 13:00 |
||
|
Как мать может быть готова к такому? helginium 11.03.13 в 13:00 |
||
|
Дело в корне, а не в самом сорняке. helginium 11.03.13 в 13:01 |
||
|
Плантер - Ланперт. helginium 11.03.13 в 13:01 |
||
|
Так просто. Podruga 10.03.13 в 09:25 |
||
|
Ты смотришь шоу "Обратный отсчет"? helginium 11.03.13 в 13:03 |
+1 | |
|
Ворота открыты. helginium 11.03.13 в 13:04 |
||
|
Ты не обязан в этом участвовать. helginium 11.03.13 в 13:06 |
||
|
А как же Форд? Вряд ли я в этом не участвую. helginium 11.03.13 в 13:07 |
||
|
Чертовски точно! helginium 11.03.13 в 13:08 |
||
|
Так почему у Форда есть ключи от дома Ланперта? helginium 11.03.13 в 13:09 |
||
|
Если это они. helginium 11.03.13 в 13:09 |
||
|
Бинго. Podruga 10.03.13 в 09:26 |
||
|
Три из картин - твои. helginium 11.03.13 в 13:09 |
||
|
По крайней мере, у него хороший вкус. Podruga 10.03.13 в 09:28 |
||
|
Проверь, нет ли здесь кого. helginium 11.03.13 в 13:10 |
||
|
А что наверху? helginium 11.03.13 в 13:11 |
||
|
Ты был здесь раньше? helginium 11.03.13 в 13:12 |
||
|
Саттон. Podruga 10.03.13 в 09:28 |
||
|
Выглядят как те, что были у Форда. helginium 11.03.13 в 13:12 Похожи на те, что были у Форда. izolenta 14.03.13 в 09:35 |
||
|
Здесь нет DVD-плеера. helginium 11.03.13 в 13:13 |
||
|
Попробуй этот. Почерк отличается. helginium 11.03.13 в 13:13 |
||
|
Что, если он сейчас вернётся? Podruga 10.03.13 в 09:29 |
||
|
Можешь подать ему попкорн. helginium 11.03.13 в 13:13 |
||
|
Нет. helginium 11.03.13 в 13:14 |
||
|
О, Боже. Podruga 10.03.13 в 09:29 |
||
|
О, Боже. Podruga 10.03.13 в 09:30 |
||
|
Просто лежи неподвижно. helginium 11.03.13 в 13:15 |
||
|
Вот так. helginium 11.03.13 в 13:15 |
||
|
Так лучше. Podruga 10.03.13 в 09:30 |
||
|
Как бы я хотел поймать этого больного ублюдка helginium 11.03.13 в 13:16 |
||
|
и медленно порвать его на мелкие куски. helginium 11.03.13 в 13:17 |
||
|
Джек, мы нашли и сорняк, и корень. helginium 11.03.13 в 13:18 |
||
|
Но если ты передашь это... helginium 11.03.13 в 13:18 |
||
|
...они арестуют тебя, если не хуже. helginium 11.03.13 в 13:19 |
||
|
Нет, мы оставим это место таким, как нашли его. helginium 11.03.13 в 13:19 |
