Raising Hope s03e18-s03e22 / Воспитывая Хоуп: s03e22 Mother's Day

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я собиралась сделать это
после обеда,

orangemotion 31.03.13 в 18:21

0

но ожидание убивает.

orangemotion 31.03.13 в 18:21

0

Ну, продолжай.

orangemotion 31.03.13 в 18:21

0

Ну, давай.

S0phie 01.04.13 в 11:57

0

Ты что же?..

orangemotion 31.03.13 в 18:22

0

О, боже.

orangemotion 31.03.13 в 18:22

0

Посмотри, ты даже раскрасила

orangemotion 31.03.13 в 18:23

0

в свой любимый цвет
"зеёный".

orangemotion 31.03.13 в 18:23

0

Джимми, я что-то сделала не так?

orangemotion 31.03.13 в 18:23

0

Ага, вышла замуж за парня
из сумасшедшей семейки.

orangemotion 31.03.13 в 18:24

0

Скоро буду.

orangemotion 31.03.13 в 18:24

0

Оставь меня в покое.

orangemotion 31.03.13 в 18:24

0

Думаю, ты ведешь себя глупо
с этим колье из макарон.

orangemotion 31.03.13 в 18:25

0

Дело не в колье, Джимми.

orangemotion 31.03.13 в 18:25

0

Я очень дорожила
нашими отношениями

orangemotion 31.03.13 в 18:27

0

Единственные хорошие отношения
с женщиной в нашей семье

S0phie 01.04.13 в 12:00

0

в семье, между мной и Хоуп.

orangemotion 31.03.13 в 18:27

0

у меня были с Хоуп.

S0phie 01.04.13 в 12:00

0

Я едва помню свою мать.

orangemotion 31.03.13 в 18:27

0

Бабуля вообще едва помнит что-либо.

orangemotion 31.03.13 в 18:27

0

Так и было.

orangemotion 31.03.13 в 18:27

0

Вот и всё.

S0phie 01.04.13 в 12:01

0

Она была моей малышкой.

orangemotion 31.03.13 в 18:28

0

Фруктовый пирог?

orangemotion 31.03.13 в 18:28

0

Когда, черт побери,
я ела фруктовый пирог?

orangemotion 31.03.13 в 18:28

0

Хоуп по-прежнему твоя малышка.

orangemotion 31.03.13 в 18:29

0

Ненадолго.

orangemotion 31.03.13 в 18:29

0

Когда она вырастет,
она даже не вспомнит

orangemotion 31.03.13 в 18:29

0

то время, когда были
только я и она.

orangemotion 31.03.13 в 18:29

0

Сабрина будет ее мамой, а...

orangemotion 31.03.13 в 18:30

0

я буду свихнувшейся старухой,
кричащей из туалета.

orangemotion 31.03.13 в 18:30

0

Норма Джун,
прошло много времени,

orangemotion 31.03.13 в 18:31

0

вам нужна помощь?

orangemotion 31.03.13 в 18:31

0

Норма Джун?

orangemotion 31.03.13 в 18:31

0

Берт, подойдешь на минутку?

orangemotion 31.03.13 в 18:32

0

Думаю, она мертва.

orangemotion 31.03.13 в 18:32

0

Пробовал рот-в-рот?

orangemotion 31.03.13 в 18:32

0

Да.

orangemotion 31.03.13 в 18:32

0

Может, ты попробуешь?

orangemotion 31.03.13 в 18:33

0

Нет, она мертва.

orangemotion 31.03.13 в 18:33

0

Худший День Матери.

orangemotion 31.03.13 в 18:34

0

Это фруктовый пирог?

orangemotion 31.03.13 в 18:34

0

Ребят, нам точно
нужны носилки?

orangemotion 31.03.13 в 18:34

0

Не хочу, чтобы остальные это заметили

orangemotion 31.03.13 в 18:35

0

и испортили себе День Матери.

orangemotion 31.03.13 в 18:36

0

Можно как-то по-тихому
вынести ее отсюда?

orangemotion 31.03.13 в 18:37

0

Скажем Барбаре Джун?

orangemotion 31.03.13 в 18:37

0

Это ее мать.

orangemotion 31.03.13 в 18:37

0

Бабуля.

orangemotion 31.03.13 в 18:37

0

Время еды, смотритель?

orangemotion 31.03.13 в 18:38

0

У тебя есть мать?

orangemotion 31.03.13 в 18:38

0

Неа.

orangemotion 31.03.13 в 18:38

0

Пока она ее снова не увидит,
можем не переживать.

orangemotion 31.03.13 в 18:39

0

Эй.

orangemotion 31.03.13 в 18:39

0

Привет.

S0phie 01.04.13 в 12:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →