Cadfael / Кадфаэль: Cadfael-S1E1-One Corpse Too Many

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Беспристрастный свидетель.

regard 13.10.09 в 16:32

1

Почему Вы думаете, что это сделал Адам?

regard 13.10.09 в 16:33

1

С тем же успехом можно связать любого из нас с кинжалом или делом.

regard 13.10.09 в 16:37

1

Я рад, что Ваша милость изволила указать на самую суть дела.

regard 13.10.09 в 16:39

1

Не существует ни одного свидетеля, который мог видеть это оружие в моей руке.

regard 13.10.09 в 16:41

1

Ваша милость, свидетель есть.

regard 13.10.09 в 16:41

1

Мальчик!

regard 13.10.09 в 16:42

1

Теперь, я хочу, чтобы ты объяснил королю, как ты раздобыл кинжал.

regard 13.10.09 в 16:44

1

Я ловил рыбу за замком.

regard 13.10.09 в 16:47

1

Мужчина спустился вниз и бросил его в реку.

regard 13.10.09 в 16:48

1

Он не видел меня, как только он ушел, я нырнул и достал его и сохранил, поскольку тот его не хотел.

regard 13.10.09 в 16:50

1

Ты знаешь этого мужчину?

regard 13.10.09 в 16:51

1

Нет, имени его я не знаю, только если увижу.

regard 13.10.09 в 16:54

1

Он с нами в зале?

regard 13.10.09 в 16:59

1

Это тот мужчина!

regard 13.10.09 в 17:00

1

Отодвиньтесь, Хью.

regard 13.10.09 в 17:00

1

Ваша Милость, это наглая ложь.

regard 13.10.09 в 17:07

1

Вы говорите, что этот ребенок лжет?
По чьему наущению?

regard 13.10.09 в 17:06

1

Берингара, Ваша Милость.

regard 13.10.09 в 17:09

1

Он опешил так же, как и ты.

regard 13.10.09 в 17:10

1

Я должен предположить, что бенедектинский орден подбил мальчика сочинить подобную историю?

regard 13.10.09 в 17:13

1

- Ваша Милость, я опровергаю эти утверждения.
- Я поддерживаю их.

regard 18.10.09 в 09:21

1

Вы поместили жернов вокруг моей шеи тогда, когда мне, прежде всего, нужно двигаться быстро.

regard 18.10.09 в 12:37

1

Ваша Милость, это должно быть какая-то глупая ошибка.

regard 18.10.09 в 09:22

1

Какая причина, чтобы я мог убить Фейнтри?

regard 18.10.09 в 09:23

1

Вы убили его, чтобы завладеть сокровищем Фиц Аллана.

regard 18.10.09 в 09:24

1

Каким сокровищем?

regard 18.10.09 в 09:25

1

Милорд, я узнал, что Фиц Аллан послал курьеров, чтобы перевезти сокровище императрице.

regard 18.10.09 в 09:26

1

Фейнтри был одним из курьеров

regard 18.10.09 в 09:26

1

Капитан Курсель знал маршрут, которым он собирался ехать.

regard 18.10.09 в 09:27

1

Так он спрятался у дороги в укрытие.

regard 23.10.09 в 13:45

1

Это ерунда!

regard 18.10.09 в 12:39

1

Как я мог быть осведомлен о плане мятежников?

regard 18.10.09 в 12:39

1

Эта информация была предоставлена Вам...

regard 18.10.09 в 12:40

1

одним, чье мужество не удалось ему впоследствии.

regard 23.10.09 в 13:49

1

Для спасения своей жизни, он предоставил сокровище Фиц Аллана...

regard 18.10.09 в 12:45

1

Кадфаэль, я прошу Вас.
...о чем он возможно сожалел.

regard 18.10.09 в 12:46

1

Ваша милость, не отсрочивайте, одобрите испытание боем.

regard 18.10.09 в 12:47

1

Это мой вызов.

regard 18.10.09 в 12:48

1

Я готов доказать свои обвинения против Курселя.

regard 18.10.09 в 14:03

1

Хорошо

regard 18.10.09 в 12:49

1

вы оба кажетесь настроенными уничтожить друг друга...

regard 18.10.09 в 12:49

1

Завтра, во дворе замка свершиться правосудие.

regard 18.10.09 в 12:50

1

Я знал, что вы меня не подведете.

regard 18.10.09 в 13:59

1

Надеюсь, это вы не подведете меня.

regard 18.10.09 в 14:00

1

Я не боюсь.
и ваша рука будет командовать мною

regard 18.10.09 в 14:01

1

Да, в каждом действии. Не давайте ему никакой пощады, Хью.

regard 18.10.09 в 13:46

1

И вы получите шанс закончить все быстро.

regard 23.10.09 в 13:51

1

О. нет, нет, не с моим оружием.

regard 18.10.09 в 14:04

1

(Задыхается)

regard 18.10.09 в 14:10

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →