Cadfael / Кадфаэль: Cadfael-S3E2-St Peters Fair
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
Если это твердая земля, нам нужно двигаться здесь. Zwimel02 23.01.10 в 16:19 |
||
|
Забей кол покрепче! krolikova 23.01.10 в 22:18 |
||
|
Передвинь сюда эту веревку! krolikova 23.01.10 в 22:21 |
||
|
Приступай, Роджер! Начинай разгрузку! krolikova 23.01.10 в 22:15 |
||
|
- Ставь опоры палатки
krolikova 23.01.10 в 22:25 |
||
|
Ну, моя дорогая, мы здесь krolikova 23.01.10 в 22:26 |
||
|
- Повозка здесь в безопасности?
krolikova 23.01.10 в 22:26 |
||
|
Что это? krolikova 23.01.10 в 22:27 |
||
|
Пошлины для аббаства! krolikova 23.01.10 в 22:27 |
||
|
- Пошлины для аббаства!
krolikova 23.01.10 в 22:28 |
||
|
Да, конечно krolikova 23.01.10 в 22:28 |
||
|
Филип krolikova 23.01.10 в 22:28 |
||
|
Пошлины для аббатства! krolikova 23.01.10 в 22:28 |
||
|
Мастер Гловер krolikova 23.01.10 в 22:28 |
||
|
Если вы хотите торговать, вы должны заплатить пошлину аббатству krolikova 23.01.10 в 22:29 |
||
|
Скажите ему, мастер Кобблер! Это неправильно krolikova 23.01.10 в 22:30 |
||
|
- Вы должны сказать ему...
krolikova 23.01.10 в 22:31 |
||
|
Вы хотите, чтобы аббат Радульфус подумал, что мы плохо воспитаны? krolikova 23.01.10 в 22:31 |
||
|
Ну? krolikova 23.01.10 в 22:31 |
||
|
Что такое вы хотите от меня, что не может подождать до более приемлемого часа? krolikova 23.01.10 в 22:32 |
||
|
Аббат Радульфус, э... простите за это позднее вторжение krolikova 23.01.10 в 22:33 |
||
|
Мы хотели, в интересах всех купцов Шрусбери, обсудить условия соглашения krolikova 23.01.10 в 22:34 |
||
|
Условия, мастер Кобблер? krolikova 23.01.10 в 22:35 |
||
|
Да. Э, как вы знаете, ярмарка святого Петра начинается завтра krolikova 23.01.10 в 22:35 |
||
|
Торговцы прибывают даже сейчас krolikova 23.01.10 в 22:35 |
||
|
На три дня ярмарки, которая в конце концов самая бойкая в году, krolikova 23.01.10 в 22:37 |
||
|
все магазины города, наши магазины, должны оставаться закрытыми krolikova 23.01.10 в 22:37 |
||
|
Это так krolikova 23.01.10 в 22:37 |
||
|
Также мы не можем собирать налог за товары, привозимые в город, как мы это делаем остальную часть года krolikova 23.01.10 в 22:40 |
||
|
Все пошлины с ярмарки должны быть уплачены вам krolikova 23.01.10 в 22:40 |
||
|
Условия Королевской Хартии известны вам в течение многих лет krolikova 23.01.10 в 22:41 |
||
|
У меня нет власти менять их krolikova 23.01.10 в 22:41 |
||
|
Прошлым летом король Стефан осадил наш город krolikova 23.01.10 в 22:42 |
||
|
Восстановление разрушений, оставленных его величеством, стоило нам дорого krolikova 23.01.10 в 22:44 |
||
|
И какую помощь мы получили от святой матушки церкви? Никакой krolikova 23.01.10 в 22:44 |
||
|
Шрусбери избрал сторону императрицы Матильды в гражданской войне krolikova 23.01.10 в 22:45 |
||
|
Он один должен расплачиваться за свой выбор krolikova 23.01.10 в 22:46 |
||
|
Не дело церкви вмешиваться в подобные земные дела krolikova 23.01.10 в 22:47 |
||
|
Но вы не такие уж неземные, чтобы пропустить жирные доходы от ярмарки! krolikova 23.01.10 в 22:50 |
||
|
- Прости моего сына, приор Роберт
krolikova 23.01.10 в 22:50 |
||
|
Брат Кадфаэль, ты хочешь присоединить свой голос в этому обсуждению? krolikova 23.01.10 в 22:51 |
||
|
Да, отче. Я думаю, раз аббатство пользуется защитой города, krolikova 23.01.10 в 23:04 |
||
|
было бы только правильно, если бы мы несли часть расходов по содержанию его укреплений? krolikova 23.01.10 в 23:05 |
||
|
Мы требуем десятую часть с ярмарочных податей krolikova 23.01.10 в 22:52 |
