Metal Gear Solid: Portable Ops / Metal Gear Solid: Portable Ops: Игровой Скрипт с gamefaqs[2]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ leponator 04.12.13 в 17:19 |
|
|
[ВЫЗОВ] leponator 04.12.13 в 17:20 |
||
|
Кэмпбелл: Похоже, что все запасы из госпиталя были перенесены в эту лабораторию. Это значит, что и медицинские препараты должны быть здесь. Найди лекарства любой ценой и верни их, они нам скоро понадобятся. leponator 04.12.13 в 17:23 |
||
|
(Катсцена) leponator 04.12.13 в 17:24 |
||
|
(Снейк и солдат прячутся за дверью и слушают лейтенанта Каннингема, ту самую светловолосую женщину, и человека, командующего ими обоими. Этот человек - никто иной, как Ген.) leponator 04.12.13 в 17:28 |
||
|
Каннингем: Что там с ним? leponator 04.12.13 в 17:29 |
||
|
Ученый: Сейчас мы меняем память и помещаем его чувствительные нервы в емкость. По расчетам, это займет... еще двадцать часов, как минимум. leponator 04.12.13 в 17:35 Ученый: В данный момент мы реинициализируем его память и перенастраиваем его сенсорную систему в регенерационной капсуле. По моей приблизительной оценке это займет... ещё двенадцать часов, как минимум. k_86 06.07.18 в 12:23 |
||
|
Каннингем: Еще полдня? Его, видимо, корректировали после каждой развертки. Не более, чем прототип, объект для тестов. leponator 04.12.13 в 17:40 Каннингем: Полдня? Он должен быть корректирован после каждого применения. Не лучше, чем прототип, пробная версия. k_86 06.07.18 в 12:44 |
||
|
Ученый: Простите, сэр, но емкости нужно время для подготовки. С таким дефицитом оборудования и сотрудников, корректировка Нуля не... leponator 04.12.13 в 17:44 Ученый: Простите, сэр. Для подготовки регенерационной жидкости нужно время. С настолько ограниченным оборудованием и персоналом, корректировка нуля не... k_86 06.07.18 в 12:48 |
||
|
Каннингем: Я знаю. Поэтому я и привел с собой специалиста. leponator 04.12.13 в 17:44 |
||
|
Ученый: Шеф? Но... leponator 04.12.13 в 17:45 |
||
|
Каннингем: Сбежавшие заключенные должны быть найдены. Это работа как раз для нашего Идеального Солдата. Мы выпустим танк, как только все стабилизируется. Делайте все необходимые приготовления. leponator 04.12.13 в 17:48 Каннингем: Сбежавшие заключенные должны быть найдены. Это может быть подходящей работой для нашего Идеального Солдата. Мы воспользуемся капсулой как только жидкость стабилизируется. Сделайте все необходимые приготовления. k_86 06.07.18 в 12:52 |
||
|
Ученый: Да, сэр. leponator 04.12.13 в 17:48 |
||
|
(Группа солдат работает на эшафоте наверху) leponator 04.12.13 в 17:49 |
||
|
Блондинка: Командир. leponator 04.12.13 в 17:49 |
||
|
Ген: Да, я знаю. Каннингем. Не двигайся. leponator 04.12.13 в 17:49 |
||
|
Каннингем: А? leponator 04.12.13 в 17:50 |
||
|
(Эшафот разламывается и идет трещинами впереди Гена, Каннингема и женщины. Ген не обращает внимания.) leponator 04.12.13 в 17:52 |
||
|
Солдат: Командир! Лейтенант! Вы в порядке? leponator 04.12.13 в 17:52 |
||
|
Ген: Мы в норме. leponator 04.12.13 в 17:52 |
||
|
Солдат: Пожалуйста, простите меня, Командир. Вы ранены? leponator 04.12.13 в 17:53 |
||
|
Ген: Не волнуйтесь, я никогда не буду ранен. Сейчас лягте и постарайтесь не двигаться. Этому человеку необходим медик. leponator 04.12.13 в 17:54 |
||
|
(Голос Джин становится громче, выражая угрозу) Inaction_Kills 09.06.18 в 15:01 |
||
|
Ген: Я извиняюсь за чувство неотложности. Пожалуйста, не думайте, даже на мгновение, что я отношусь к вам - или к вашей работе - менее, чем с наивысшим уважением. Объект, который вы помогаете строить, жизненно важен для крепкого фундамента нашей новой нации. Но никогда не забывайте, что вы сами - не менее важный ресурс этой нации. Нации, которая будет обладать самой могущественной, самой способной армией, которую когда-либо видел человек. Войны на пике своих возможностей. Мы положим конец эре, в которой от солдат избавляются, когда в них пропадает необходимость, и вычеркнем войну из меню глобальной политики. И вы - солдаты, военные инженеры - будете первыми гражданами. Богатством нашей нации, и её боевым духом. Я молюсь, чтобы такие бесценные ресурсы не были растрачены понапрасну! k_86 06.07.18 в 12:10 |
||
|
(Солдаты и учёные стоят ровным строем и приветствуют) Inaction_Kills 09.06.18 в 14:59 |
||
|
Снейк: Так что это Джин... Этот голос... и предчувствие... это было ESP? (Percepción extrasensorial - экстрасенсорное восприятие) Inaction_Kills 09.06.18 в 15:05 |
||
|
(Конец кат-сцены) Inaction_Kills 09.06.18 в 14:26 |
||
|
[ЗВОНОК] Paladiner 21.03.14 в 14:53 |
||
|
Кэмпбелл: Никак не удаётся найти лекарства, да? Где же, чёрт побери, они могут быть...? Погоди... Это напоминает мне! ...Когда ты подслушивал Гена и его людей, ты говорил, что они упоминали что-то про "регенерационную капсулу"? Ты не думаешь, что это может быть частью медецинских принадлежностей, которые они привезли вместе с лекарствами? Если это так, возможно препараты хранятся в том же месте, где и регенерационная капсула, что бы это ни было. Я думаю, это стоит проверить. Хорошо, я посмотрю, что это за приспособление, эта... "регенерационная капсула". Они могли даже устроить отдельное хранилище для неё. k_86 06.07.18 в 12:40 |
||
|
(после достижения регенерационной капсулы) thedarkuspirit 23.12.25 в 14:47 |
||
|
(Катсцена) BohKorzh 12.07.18 в 23:21 |
||
|
Снейк: Что это? Paladiner 21.03.14 в 14:53 |
||
|
(Снейк выглядывает из-за танка и замечает солдата) Inaction_Kills 09.06.18 в 14:51 |
||
|
Снейк: Это он... Paladiner 21.03.14 в 14:53 |
||
|
(В комнату входит светловолосая женщина в лабораторном халате) Inaction_Kills 09.06.18 в 14:52 |
||
|
Блондинка: Кто там? Не можешь прочесть надпись? Здесь сказано, "Не входить". Paladiner 21.03.14 в 15:03 |
||
|
(Блондинка вздыхает) Paladiner 20.04.14 в 10:01 |
||
|
Блондинка: Ты... Paladiner 21.03.14 в 15:03 |
||
|
Снейк: Ребенок? Что ты тут делаешь? Paladiner 21.03.14 в 15:04 |
||
|
Блондинка: Я здесь главная! Paladiner 21.03.14 в 15:05 |
||
|
Снейк: Ты? Главная? Paladiner 21.03.14 в 15:05 |
||
|
Охрана (снаружи): Вы, ищите на верху! Остальные, мы осмотрим подготовительную комнату! Paladiner 20.04.14 в 10:04 |
||
|
Блондинка: Сюда, Снейк! Прячься здесь -- в этом шкафчике! Paladiner 21.03.14 в 15:06 |
||
|
Снейк: Что? Paladiner 21.03.14 в 15:06 |
||
|
Блондинка: Давай уже! Paladiner 21.03.14 в 15:07 |
||
|
(Снейк прячется в кабинке, в это же время в комнату входят двое охранников) Paladiner 20.04.14 в 10:05 |
||
|
Блондинка: Что здесь происходит? Это помещение для авторизированного песонала. Paladiner 20.04.14 в 10:06 |
||
|
Охранник A: Мисс Элиза! Вы одни? Вы видели кого-нибудь подозрительного? Paladiner 21.03.14 в 15:10 |
||
|
Элиза: Нет. Что-то не так? Paladiner 21.03.14 в 15:11 |
||
|
Охранник B: Мы получили рапорт, что в лаборатории есть нарушитель. Paladiner 21.03.14 в 15:15 |
