BBC The Art of Germany (2010) / Би-Би-Си - Искусство Германии: BBC The Art of Germany_3

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вообразите себе склад
не нужных вещей истории.

Logos71 22.12.13 в 11:24

0

Что бы вы могли там обнаружить?

Logos71 22.12.13 в 11:25

0

Сокрытые от людских глаз

Logos71 22.12.13 в 11:26

0

монументы павших режимов.

Logos71 22.12.13 в 11:26

0

Ныне им нет места, но
и выбросить их нельзя.

Logos71 22.12.13 в 11:26

0

А если речь идёт о немецкой
истории минувшего века

Logos71 22.12.13 в 11:26

0

представьте какое
это мрачное место.

Logos71 22.12.13 в 11:26

0

Этот склад на окраине
Берлина, художественная

Logos71 22.12.13 в 11:26

0

больная совесть нации
жившая под гнётом

Logos71 22.12.13 в 11:27

0

двух тоталитарных режимов;

Logos71 22.12.13 в 11:27

0

в равной степени жестоких
и полных насилия.

Logos71 22.12.13 в 11:27

0

Здесь хранятся объекты, которые
словно источают яд.

Logos71 22.12.13 в 11:27

0

И здесь же мы найдём реликвии
той, исчезнувшей державы -

Logos71 22.12.13 в 11:28

0

- ГДР

Logos71 22.12.13 в 11:28

0

кратковременный, социалистический
придаток "Сталинской России".

Logos71 22.12.13 в 11:28

0

Стекло волоконные памятники почившему
идеалу великой, немецкой нации.

Logos71 22.12.13 в 11:28

0

Но я ищу нечто более вещественное.

Logos71 28.12.13 в 17:56

0

Это массивная, бронзовая, литая структура

Logos71 28.12.13 в 17:56

0

творение Арно Брекера.

Logos71 28.12.13 в 17:57

0
+1

Эта скульптура была создана в 1938-м году.

Logos71 28.12.13 в 17:58

0

Одна из двух монументальных фигур
стоявших у входа

Logos71 28.12.13 в 17:59

0

в канцелярию Третьего Рейха, на
парадном крыльце Адольфа Гитлера.

Logos71 28.12.13 в 18:01

0

Это воплощение "Вермахта" -

Logos71 28.12.13 в 18:04

0

нацистской, военной машины,
грозившей уничтожить Европу.

Logos71 28.12.13 в 18:05

0

Произведение искусства
от которого бросает в дрожь.

Logos71 28.12.13 в 18:05

0

Кажется, что оно радиоактивно
и до сих пор излучает

Logos71 28.12.13 в 18:06

0

тёмную энергию гибельного режима.

Logos71 28.12.13 в 18:07

0

Не удивительно, что люди больше
не хотят на это смотреть.

Logos71 28.12.13 в 18:08

0

Гитлер сам был художником,

Logos71 28.12.13 в 18:08

0

человеком помешанным на живописи,
скульптуре и архитектуре.

Logos71 28.12.13 в 18:09

0

То, что он сделал с искусством и
при помощи искусства

Logos71 28.12.13 в 18:09

0

может показаться ужасным,
но без этого

Logos71 28.12.13 в 18:10

0

не возможно понять историю

Logos71 28.12.13 в 18:11

0

немецкого искусства 20-го столетия.

Logos71 28.12.13 в 18:11

0

ИСКУССТВО ГЕРМАНИИ

Logos71 28.12.13 в 18:17

0

Автор и ведущий:
Эндрю Грэм-Диксон

Logos71 28.12.13 в 18:17

0

Эпизод 3-й:
"В тени Гитлера"

Logos71 28.12.13 в 18:22

0

С 1919-го по 1933-й год,
в Германии была демократия.

Logos71 28.12.13 в 18:23

0

В политическом смысле страна напоминала
инвалида ещё не оправившегося

Logos71 28.12.13 в 18:25

0

от унижения 1-й Мировой.

Logos71 28.12.13 в 18:25

0

Но музыка играла всё равно.

Logos71 28.12.13 в 18:25

0

Это Клерхен Баллхаус,
c ободранными стенами,

Logos71 28.12.13 в 18:26

0
+1

осыпающимися зеркалами...

Logos71 28.12.13 в 18:27

0

и всё же это памятник той эпохи.

Logos71 28.12.13 в 18:27

0

Это одно из немногих
сохранившихся кабаре

Logos71 28.12.13 в 18:29

0

времён Веймарской Республики.

Logos71 28.12.13 в 18:30

0

Общество было разделено,
расшатано горечью поражения.

Logos71 28.12.13 в 18:32

0

То и дело случались уличные потасовки,
мордобой и в тоже время

Logos71 28.12.13 в 18:32

0

сексуально-артистическая аура новизны

Logos71 28.12.13 в 18:33

0

в ночных клубах и борделях пышущего
энергией, современного Берлина.

Logos71 28.12.13 в 18:34

0
Минутку...

Следующая страница →