Turned at Dark / Превращенная ночью: часть 2

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Голова Дэллы болела неистово. Было ли это её первым официальным похмельем? Сколько пива она выпила, одно, ведь да? Она никогда не пила больше чем... Она открыла глаза и обнаружила, что пялится на потолок собственной спальни. Она знала, это была её спальня с ароматом ванильных свеч и лимонной полироли, которой она тщательно натирала мебель каждую пятницу. И её подушка все ещё пахла Ли, который подбросил её домой со школи в понедельник и никого не оказалось дома. Ей нравился его запах. Но как она добралась домой ...

viva_concordia 07.08.13 в 06:45

0

Кусочки воспоминаний начали складыватся - Чен, бандитская розборка, полет.

viva_concordia 07.08.13 в 06:48

0

Полет?

viva_concordia 07.08.13 в 06:49

0

Она поднялась в кровати. Голова почти взорвалась. "Дерьмо", - она пробормотала и сказала себе, что это был сон.

viva_concordia 07.08.13 в 06:57

0

"Привет, кузина"

viva_concordia 07.08.13 в 06:57

0

Его голос появился одновременно с тошнотой. Она розвернулась и в следующий момент её вырвало на её мертвого кузена.

viva_concordia 07.08.13 в 07:02

0

"Ах, гадость", - сказал Чен, но потом подавил смешок. "Думаю, я заслужил это. Не то, что я хотел, чтобы так случилось,действительно нет." Он снова засмеялся.

viva_concordia 07.08.13 в 07:13

0

Дэлла не смеялась. "Что происходит?" Слёзы, отчасти от расстройства, частично от боли, заполнили нос. Она шмыгнула. Вытерла рот рукавом рубашки и увидела кожаную куртку брошенную возле кровати.

viva_concordia 07.08.13 в 07:29

0

Чен положил руку на плечо и подтолкнул. "Ложись, я обьясню."

viva_concordia 07.08.13 в 07:38

0

"Была бандитская война,"- она бормотала, пытаясь вспомнить.

viva_concordia 07.08.13 в 07:39

0

"Да, между вампирами и вервольфами. Я пошел посмотреть. Здорово смотреть, вигуливая собак."

viva_concordia 07.08.13 в 07:45

0

Её телефон, лежащий на ночном столике, просигналил, что пришло сообщение. Она попыталась достать его, но движения причиняли боль. Волна слёз снова заполнила горло.

viva_concordia 07.08.13 в 07:54

0

"Это твой парень", - сказал Чен. "Кажется это уже его десятое сообщение. Думаю ты пропустила назначенное свидание."
Чен потряс головой. "Моя маленькая кузина встречается с парнем, да? Чувствую будто должен избить его или что-то вроди этого."

viva_concordia 07.08.13 в 08:01

0

Он опустился на кровать.

viva_concordia 07.08.13 в 08:02

0

"Хочешь я напишу ему, что ты в порядке."

viva_concordia 07.08.13 в 08:03

0

"Я не в порядке!" Из-за разговора голова раскаливалась ещё сильнее. Осознание того, что она говорит с призраком, делало все в два раза хуже. Боль пронзила глаза и она зажмурила их, желая облегчения.

viva_concordia 07.08.13 в 08:12

0

"Да что со мной не так?" - невнятно пробормотала себе, не Чену, так как здравый ум говорил, что его здесь не было в действительности. Кто-то наверное подсыпал что-нибудь в её выпивку на вечеринке. Да. Так и было.

viva_concordia 07.08.13 в 08:18

0

Она услышала, как рядом с кроватью поставили стул."Ты не собираешься верить в это, и это весьма ожидаемо. Чтобы это понять, потребуется некоторое время. Ты видишь...Я не мёртв. Я… хорошо, наша семья носители этого вируса. Он спит, и ты можешь прожить всю жизнь и не знать о нем, но если и когда ми входим в тесный контакт с носителем активного вируса, особенно с наличием крови, вирус активизируется."

Milla248 08.09.13 в 07:14

0

«Я получила вирус?» Она глотнула другой порыв тошноты.

Milla248 08.09.13 в 07:16

0

«Да.»

Milla248 08.09.13 в 07:17

0

-Грипп? - узнала она.

Milla248 15.09.13 в 14:13

0

«Не совсем».

Milla248 08.09.13 в 07:18

0

Вирус Западного Нила? ( имеется в виду вирус переносимый комарами в умеренный и тропических регионах мира)

AnD89 29.10.13 в 20:22

0

-Нет.Вампиризма.

Milla248 08.09.13 в 07:19

0

Она открыла один глаз, все что она может сделать, и взглянула на него. Она бы рассмеялась, если б она не чувствовала, как она умирает.
-Я вампир?

Milla248 15.09.13 в 14:22

0

«Пока ещё нет, это займёт дни. И они не будут лёгкими. Но я помогу тебе пройти через это.»

Milla248 08.09.13 в 07:21

0

"Мне не нужна твоя помощь." Она была дочерью своего отца, всегда выясняя, как помочь себе. Делла закрыла один глаз. Другая боль пронзила ее затылок, и она поняла, как она должна была помочь себе, прямо сейчас нужно было получить помощь. Но не от призрака. Используя всю немногую энергию, которая у нее была, она поднялась на ноги. Мир начал вращаться.

AnD89 29.10.13 в 20:28

0

" Куда идешь?" Чен поймал ее прямо перед тем как она упала бы лицом вниз.

Milla248 15.09.13 в 14:48

0

Она начала игнорировать Чена, потому что он не был настоящим, но какого черта. “Должна найти маму.” Независимо от того, что кто-то добавил в ее напиток, это была довольно мощная штука, потому что она сидела здесь, говорящая с призраком о вампирах.

AnD89 29.10.13 в 20:35

0

"Я не могу позволить тебе сделать это." Чен толкнул ее на кровать, не то, чтобы ему потребовалось много усилий. У нее было примерно столько же энергии, как у улитки на Xanax, купавщейся нагишом в чашке ромашкового чая.

AnD89 29.10.13 в 20:38

0

"Мам?" крикнула Делла.

Milla248 15.09.13 в 14:41

0
Минутку...