Готовый перевод The Temple of Elemental Evil: Circle of Eight / Храм Стихийного Зла: Круг Восьми: 00058wainwright.dlg (д)+

{1}{G:}{G:}{}{}{}{}

{2}{Приятно познакомиться. Я @pcname@. Что это за магазин?}{}{8}{not npc.has_met( pc )}{20}{}

{3}{Я @pcname@. Что ты делаешь?}{}{-7}{not npc.has_met( pc )}{20}{}

{4}{Рад снова тебя видеть, Уолден. Как ты?}{}{8}{npc.has_met( pc ) and game.story_state <= 1}{70}{}

{5}{Как у тебя дела, Уолден?}{}{-7}{npc.has_met( pc ) and game.story_state <= 1}{70}{}

{6}{Форпост теперь свободен от бандитов, Уолден. Но я так ничего и не узнал о твоей жене.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD and game.story_state >= 2 and game.areas[3] == 0 and game.global_flags[35] == 1}{110}{game.quests[22].state = qs_completed}

{7}{Плохие люди покинули Форпост. Твоей жены нет.}{}{-7}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD and game.story_state >= 2 and game.areas[3] == 0 and game.global_flags[35] == 1}{110}{game.quests[22].state = qs_completed}

{8}{Рад снова тебя видеть, Уолден. Как ты?}{}{8}{(game.party_alignment != LAWFUL_GOOD and game.story_state >= 2) or (game.party_alignment == LAWFUL_GOOD and game.story_state >= 2 and game.global_flags[35] == 0)}{120}{}

{10}{Как у тебя дела, Уолден?}{}{-7}{(game.party_alignment != LAWFUL_GOOD and game.story_state >= 2) or (game.party_alignment == LAWFUL_GOOD and game.story_state >= 2 and game.global_flags[35] == 0)}{120}{}

{11}{Я все еще пытаюсь разузнать что-нибудь о твоей жене, Уолден.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD and game.areas[3] == 1 and game.global_flags[35] == 1 and game.global_flags[153] == 0}{140}{}

{12}{Я ищу твою женушку.}{}{-7}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD and game.areas[3] == 1 and game.global_flags[35] == 1 and game.global_flags[153] == 0}{140}{}

{13}{Я нашел твою жену, Уолден. К сожалению, она скончалась.}{}{8}{game.global_flags[153] == 1 and game.quests[20].state != qs_botched}{310}{}

{14}{Я нашел твою женушку. Она мертва.}{}{-7}{game.global_flags[153] == 1 and game.quests[20].state != qs_botched}{310}{}

{19}{E:}{}{1}{npc.has_met( pc )}{0}{}

{20}{Я Уолден. Делаю колеса и повозки. Чем могу быть тебе полезен?}{Я Уолден. Делаю колеса и повозки. Чем могу быть тебе полезен?}{}{}{}{}

{21}{Уолден! Я тебя искал. У меня для тебя важное сообщение.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD}{30}{}

{22}{У меня плохие новости для Уолдена.}{}{-7}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD}{30}{}

{23}{Так ты делаешь телеги и фургоны?}{}{8}{}{60}{}

{24}{Что такое повозка?}{}{-7}{}{60}{}

{25}{E:}{}{1}{}{0}{}

{30}{[зловещим голосом] Какие у тебя новости?}{[зловещим голосом] Какие у тебя новости?}{}{}{}{game.global_flags[35] = 1; game.global_flags[67] = 1}

{31}{Уолден, во время путешествия я проходил мимо почти разграбленного каравана.}{}{8}{}{35}{}

{32}{Я спас караван от плохих людей.}{}{-7}{}{35}{}

{35}{Хм... ну и? Какое отношение это имеет ко мне?}{Хм... ну и? Какое отношение это имеет ко мне?}{}{}{}{game.quests[22].state = qs_completed}

{36}{Караван вез для тебя запчасти. Бандиты все украли. Я сожалею.}{}{8}{}{40}{}

{37}{Негодяи украли твои вещи.}{}{-7}{}{40}{}

{40}{[он шокирован] Моя жена Пайда ехала с тем караваном! Она была там. Она в порядке?}{[он шокирован] Моя жена Пайда ехала с тем караваном! Она была там. Она в порядке?}{}{}{}{game.quests[20].state = qs_mentioned}

{41}{Прости, Уолден. Я помог немногим. Твою жену мне спасти не удалось. Они сказали, что должны вернуться в Вербобонк.}{}{8}{}{45}{}

{42}{Жену твою не спас.}{}{-7}{}{45}{}

{45}{[с сожалением] Тебе что-нибудь удалось о ней узнать?}{[с сожалением] Тебе что-нибудь удалось о ней узнать?}{}{}{}{}

{46}{Выжившие сказали, что бандиты забрали с собой пленников. Эти негодяи должны быть где-то неподалеку.}{}{8}{game.story_state == 0}{50}{}

{47}{Плохие люди где-то здесь. Они забрали с собой некоторых путников.}{}{-7}{game.story_state == 0}{50}{}

{48}{Если она была среди тех людей, я найду ее, Уолден.}{}{8}{game.story_state >= 1}{190}{}

{49}{Бандиты забрали с собой людей. Я найду Пайду.}{}{-7}{game.story_state >= 1}{190}{}

{50}{Если они здесь, то могут быть только в этом проклятом Форпосте. Вот, я отметил его на твоей карте. Пожалуйста, сделай что-нибудь. [он едва сдерживает слезы] Узнай что-нибудь о моей Пайде!}{Если они здесь, то могут быть только в этом проклятом Форпосте. Вот, я отметил его на твоей карте. Пожалуйста, сделай что-нибудь. [он едва сдерживает слезы] Узнай что-нибудь о моей Пайде!}{}{}{}{game.areas[2] = 1; game.story_state = 1}

{51}{Конечно, Уолден. Я найду ее.}{}{8}{}{0}{game.quests[20].state = qs_accepted}

{52}{Я помогу Уолдену.}{}{-7}{}{0}{game.quests[20].state = qs_accepted}

{53}{Я прямо сейчас отправляюсь к Форпосту. [Вы немедленно отправляетесь к Форпосту]}{}{8}{}{0}{game.quests[20].state = qs_accepted; game.worldmap_travel_by_dialog(2)}

{54}{Сначала я схожу к Форпосту. [Вы немедленно отправляетесь к Форпосту]}{}{-7}{}{0}{game.quests[20].state = qs_accepted; game.worldmap_travel_by_dialog(2)}

{60}{Я могу делать колеса и повозки, могу их ремонтировать. С тех пор как через Хоммлет стали проходить важные дороги, у меня прибавилось работы. К счастью, мне помогают племянники.}{Я могу делать колеса и повозки, могу их ремонтировать. С тех пор как через Хоммлет стали проходить важные дороги, у меня прибавилось работы. К счастью, мне помогают племянники.}{}{}{}{}

{61}{Тогда возвращайся к работе. Спасибо, Уолден.}{}{8}{}{0}{}

{62}{Мне нужно идти.}{}{-7}{}{0}{}

{63}{Ты тоже здесь живешь?}{}{8}{}{80}{}

{64}{Ты спишь в амбаре?}{}{-7}{}{80}{}

{70}{Приятно снова тебя видеть. Чем я могу тебе помочь?}{Приятно снова тебя видеть. Чем я могу тебе помочь?}{}{}{}{}

{71}{Боюсь, у меня для тебя плохие новости.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD and game.global_flags[35] == 0}{30}{}

{72}{Я принес плохие новости.}{}{-7}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD and game.global_flags[35] == 0}{30}{}

{73}{Что в этом амбаре?}{}{8}{}{60}{}

{74}{Что ты здесь делаешь?}{}{-7}{}{60}{}

{75}{Просто шел мимо. Позже увидимся.}{}{8}{}{0}{}

{76}{Я только хочу поздороваться. Теперь мне нужно идти.}{}{-7}{}{0}{}

{80}{Мы живем в комнатах с другой стороны амбара. Племянники помогают мне заботиться о маленькой дочери Тамике.}{Мы живем в комнатах с другой стороны амбара. Племянники помогают мне заботиться о маленькой дочери Тамике.}{}{}{}{}

{81}{Надеюсь, ее мама скоро вернется.}{}{8}{game.global_flags[35] == 1}{90}{}

{82}{Мы найдем ее мамочку.}{}{-7}{game.global_flags[35] == 1}{90}{}

{83}{Так ты женат?}{}{8}{game.global_flags[35] == 0}{100}{}

{84}{У тебя есть жена?}{}{-7}{game.global_flags[35] == 0}{100}{}

{85}{E:}{}{1}{}{0}{}

{90}{Буду молиться за тебя. Я боюсь худшего, но сердце подсказывает мне, что ты вернешься с ней.}{Буду молиться за тебя. Я боюсь худшего, но сердце подсказывает мне, что ты вернешься с ней.}{}{}{}{}

{91}{Я сделаю все возможное, Уолден. Пока.}{}{8}{}{0}{}

{92}{Я найду ее. Нужно идти.}{}{-7}{}{0}{}

{100}{У моей жены Пайды осталась семья в Вербобонке. Она ехала с караваном и должна была скоро вернуться. Они опаздывают уже на несколько дней.}{У моей жены Пайды осталась семья в Вербобонке. Она ехала с караваном и должна была скоро вернуться. Они опаздывают уже на несколько дней.}{}{}{}{}

{101}{Думаю, она вернется живой и здоровой. Скоро увидимся.}{}{8}{}{0}{}

{102}{Жена скоро вернется. Прощай.}{}{-7}{}{0}{}

{110}{Я этого и боялся. Возможно, ее забрало великое зло. Вот, это дорога в Нульб. Это плохое место. Там ты сможешь найти то, что ищешь, но будь осторожен.}{Я этого и боялся. Возможно, ее забрало великое зло. Вот, это дорога в Нульб. Это плохое место. Там ты сможешь найти то, что ищешь, но будь осторожна.}{}{}{}{game.areas[3] = 1; game.story_state = 3}

{111}{Спасибо, Уолден. Я рискну пойти в Нульб, чтобы найти то, что мне нужно. [немедленно отправиться в Нульб]}{}{8}{}{0}{game.worldmap_travel_by_dialog(3)}

{112}{Я поискать твою жену в Бульбе. [немедленно отправиться в Нульб]}{}{-7}{}{0}{game.worldmap_travel_by_dialog(3)}

{113}{E:}{}{1}{}{0}{}

{120}{Я начинаю беспокоиться. Караван из Вербобонка уже должен был вернуться. Моя жена Пайда ехала с этим караваном. До меня дошли слухи, что на них напали.}{Я начинаю беспокоиться. Караван из Вербобонка уже должен был вернуться. Моя жена Пайда ехала с этим караваном. До меня дошли слухи, что на них напали.}{}{}{}{game.quests[20].state = qs_mentioned}

{121}{Мне очень жаль, Уолден. Я попробую найти твою жену и оповещу тебя, если что-нибудь узнаю.}{}{8}{}{0}{game.quests[20].state = qs_accepted}

{122}{Я узнаю о твоей жене и караване.}{}{-7}{}{0}{game.quests[20].state = qs_accepted}

{123}{Возможно, она просто бросила тебя.}{}{8}{game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL}{130}{}

{124}{Бедняга. Твоя женушка бросила тебя.}{}{-7}{game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL}{130}{}

{125}{Желаю тебе удачи. Прощай.}{}{8}{}{0}{}

{126}{Мне нужно идти.}{}{-7}{}{0}{}

{127}{Твоя жена мертва.}{}{1}{game.global_flags[153] == 1}{310}{}

{130}{Только не моя Пайда. [Со злобой в голосе] Убирайся отсюда! Не хочу тебя видеть!}{Только не моя Пайда. [Со злобой в голосе] Убирайся отсюда! Не хочу тебя видеть!}{}{}{}{make_hate( npc, pc )}

{131}{E:}{}{1}{}{0}{}

{140}{Тогда желаю тебе удачи. Моя маленькая дочь сильно скучает по маме. Жестоко было бы оставлять ее одну. Надеюсь, с ней все в порядке.}{Тогда желаю тебе удачи. Моя маленькая дочь сильно скучает по маме. Жестоко было бы оставлять ее одну. Надеюсь, с ней все в порядке.}{}{}{}{}

{141}{Я дам тебе знать, как только найду ее, Уолден.}{}{8}{}{0}{}

{142}{Я постараюсь найти твою жену и маму.}{}{-7}{}{0}{}

{150}{Ты найдешь ее?! Мою Пайду! Спасибо! Как я могу тебя отблагодарить?}{Ты найдешь ее?! Мою Пайду! Спасибо! Как я могу тебя отблагодарить?}{}{}{}{game.global_flags[38] = 1}

{151}{Ничего не нужно, Уолден. Я просто хочу тебе помочь.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD}{160}{game.quests[20].state = qs_completed}

{152}{Я помогу Уолдену, его жене и маленькой дочери!}{}{-7}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD}{160}{game.quests[20].state = qs_completed}

{153}{Баланс был восстановлен. Радуйся, Уолден.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL}{160}{game.quests[20].state = qs_completed}

{154}{Все вернется на свои места.}{}{-7}{game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL}{160}{game.quests[20].state = qs_completed}

{155}{Я бы не отказался от небольшого пожертвования, скажем, 100 золотых.}{}{8}{game.party_alignment != LAWFUL_GOOD}{170}{game.quests[20].state = qs_completed}

{156}{Заплати мне 100 золотых.}{}{-7}{game.party_alignment != LAWFUL_GOOD}{170}{game.quests[20].state = qs_completed}

{157}{Я нашел ее в покоях священника. Думаю, я сделаю ее своей рабыней и оставлю здесь!}{}{8}{game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == LAWFUL_EVIL}{180}{game.quests[20].state = qs_botched}

{158}{Я оставлю Пайду себе.}{}{-7}{game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == LAWFUL_EVIL}{180}{game.quests[20].state = qs_botched}

{160}{О, я так тебе благодарен. Если тебе что-нибудь понадобится, не стесняйся спрашивать.}{О, я так тебе благодарен. Если тебе что-нибудь понадобится, не стесняйся спрашивать.}{}{}{}{npc.reaction_adj( pc,+20); game.global_flags[160] = 0}

{161}{E:}{}{1}{}{0}{}

{170}{100 золотых. Моя жена стоит намного дороже. Впрочем, это все, что у меня есть. Я хранил эти деньги для приданого моей маленькой дочери. Теперь я отдаю их тебе.}{100 золотых. Моя жена стоит намного дороже. Впрочем, это все, что у меня есть. Я хранил эти деньги для приданого моей маленькой дочери. Теперь я отдаю их тебе.}{}{}{}{}

{171}{С другой стороны, Уолден, оставь деньги себе.}{}{8}{}{160}{npc.reaction_adj( pc,+20)}

{172}{Я передумал. Оставь деньги себе.}{}{-7}{}{160}{npc.reaction_adj( pc,+20)}

{173}{Спасибо за деньги. Еще увидимся.}{}{8}{}{0}{pc.money_adj(+10000)}

{174}{Я оставлю деньги. Пока.}{}{-7}{}{0}{pc.money_adj(+10000)}

{180}{Мерзавец! Ты ее не получишь! Готовься к смерти!}{Мерзавка! Ты ее не получишь! Готовься к смерти!}{}{}{}{}

{181}{Готовься к смерти! [атакует]}{}{8}{}{0}{npc.attack( pc )}

{182}{Я убью тебя. [атакует]}{}{-7}{}{0}{npc.attack( pc )}

{190}{Пожалуйста, сообщи, если ты что-нибудь узнаешь о ней. Возможно, ее похитили бандиты из Форпоста.}{Пожалуйста, сообщи, если ты что-нибудь узнаешь о ней. Возможно, ее похитили бандиты из Форпоста.}{}{}{}{}

{191}{Я обследую Форпост. Если узнаю что-нибудь, сообщу тебе. Прощай.}{}{8}{game.story_state == 1}{0}{}

{192}{Я поищу твою женушку в Форпосте. Пока.}{}{-7}{game.story_state == 1}{0}{}

{193}{Мне очень жаль, Уолден. В Форпосте ее не было.}{}{8}{game.story_state >= 2 and game.areas[3] == 0}{110}{}

{194}{Бандиты из Форпоста мертвы.Твой жены там не было.}{}{-7}{game.story_state >= 2 and game.areas[3] == 0}{110}{}

{195}{Мне жаль, Уолден. В Форпосте ее не было. Но я попробую поискать в других местах.}{}{8}{game.areas[3] == 1}{140}{}

{196}{Ее не было в Форпосте. Но я знаю, где еще можно поискать.}{}{-7}{game.areas[3] == 1}{140}{}

{200}{Чем я могу помочь тебе?}{Чем я могу помочь тебе?}{}{}{}{}

{201}{Приветствую тебя, Уолден. Желаю тебе и твоей семье всего самого хорошего.}{}{8}{game.global_flags[149] == 0}{0}{}

{202}{Я помогу Уолдену, его жене и маленькой дочери!}{}{-7}{game.global_flags[149] == 0}{0}{}

{203}{Мне не нужна телега. Можешь сделать деревянный щит?}{}{8}{game.global_vars[17] == 0 and game.global_flags[160] == 0}{230}{}

{204}{Телега мне не нужна, как насчет щита?}{}{-7}{game.global_vars[17] == 0 and game.global_flags[160] == 0}{230}{}

{205}{Как насчет еще одного щита, Уолден?}{}{8}{game.global_vars[17] >= 1 and game.global_vars[17] <= 4}{250}{}

{206}{Сделаешь для меня щит?}{}{-7}{game.global_vars[17] >= 1 and game.global_vars[17] <= 4}{250}{}

{207}{Как насчет еще одного щита, Уолден?}{}{8}{game.global_vars[17] >= 5}{260}{}

{208}{Сделаешь для меня щит?}{}{-7}{game.global_vars[17] >= 5}{260}{}

{209}{E:}{}{1}{}{0}{}

{210}{Никакой благодарности! Ты хотя бы представляешь, чего ей это стоило?!}{Никакой благодарности! Ты хотя бы представляешь, чего ей это стоило?!}{}{}{}{}

{211}{Это неважно. По крайней мере, она сделала все возможное.}{}{8}{}{0}{}

{212}{Я освобожу ее из этой адской ямы.}{}{-7}{}{0}{}

{213}{Мне жаль. Больше я ничего не могу сделать. Хорошо, что с ней все в порядке.}{}{8}{}{0}{}

{214}{E:}{}{1}{}{0}{}

{220}{Чем я могу помочь тебе?}{Чем я могу помочь тебе?}{}{}{}{}

{221}{О, я вижу, Пайда выбралась оттуда.}{}{8}{game.quests[20].state != qs_botched}{210}{game.quests[20].state = qs_botched}

{222}{Пайда все же выбралась. Ура!}{}{-7}{game.quests[20].state != qs_botched}{210}{game.quests[20].state = qs_botched}

{223}{Приятно видеть, что у тебя и Пайды все хорошо. Пока.}{}{8}{game.quests[20].state == qs_botched}{0}{}

{224}{Я помогу Уолдену, его жене и маленькой дочери!}{}{-7}{game.quests[20].state == qs_botched}{0}{}

{230}{Я так благодарен тебе за помощь мне и моей семье. Пока у меня было свободное время, я сделал несколько деревянных щитов. Хочешь взять один?}{Я так благодарен тебе за помощь мне и моей семье. Пока у меня было свободное время, я сделал несколько деревянных щитов. Хочешь взять один?}{}{}{}{}

{231}{Конечно. Спасибо, Уолден!}{}{1}{}{240}{create_item_in_inventory(6136,pc); game.global_vars[17] = 1}

{232}{Нет, спасибо. Желаю тебе удачи.}{}{8}{}{0}{}

{233}{Мне это не нужно. Пока.}{}{-7}{}{0}{}

{240}{Для хорошего человека мне ничего не жаль. Используй его с умом!}{Для хорошего человека мне ничего не жаль. Используй его с умом!}{}{}{}{}

{241}{E:}{}{1}{}{0}{}

{250}{Полагаю, я мог бы сделать еще. Вот.}{Полагаю, я мог бы сделать еще. Вот.}{}{}{}{}

{251}{Отлично. Спасибо! Увидимся позже.}{}{1}{}{0}{create_item_in_inventory(6136,pc); game.global_vars[17] = game.global_vars[17] + 1}

{260}{Извини, @pcname@, но у меня больше нет щитов. Надеюсь, тебе хватит того, что у тебя есть.}{Извини, @pcname@, но у меня больше нет щитов. Надеюсь, тебе хватит того, что у тебя есть.}{}{}{}{}

{261}{Сделаю все возможное. Спасиб!}{}{-7}{}{0}{}

{262}{Спасибо тебе за помощь, Уолден. Прощай.}{}{8}{}{0}{}

{300}{Можно попробовать.}{Можно попробовать.}{}{}{}{}

{301}{*прихлебывает*}{*прихлебывает*}{}{}{}{}

{310}{[Он грустно опускает глаза] Мне нужно было подготовиться к этому моменту. Я рассчитывал на лучшие новости. Тамике будет очень плохо.}{[Он грустно опускает глаза] Мне нужно было подготовиться к этому моменту. Я рассчитывал на лучшие новости. Тамике будет очень плохо.}{}{}{}{game.quests[20].state = qs_botched}

{311}{Сожалею о твоей утрате, Уолден. Я сделал все, чтобы спасти ее.}{}{8}{}{320}{}

{312}{Я пытался спасти ее, но не смог. Сожалею.}{}{-7}{}{320}{}

{313}{Она мертва, потому что я сам убил ее!}{}{1}{}{330}{}

{320}{Уверен, твоей вины в этом не было. Спасибо за помощь. Прощай.}{Уверен, твоей вины в этом не было. Спасибо за помощь. Прощай.}{}{}{}{}

{321}{E:}{}{1}{}{0}{}

{330}{Мерзавец! Тогда мне придется убить тебя! Прощай!}{Мерзавка! Тогда мне придется убить тебя! Прощай!}{}{}{}{}

{331}{[атакует]}{}{1}{}{0}{npc.attack( pc )}

{340}{Чем я могу помочь тебе?}{Чем я могу помочь тебе?}{}{}{}{}

{341}{Привет! Я @pcname@.}{}{8}{not npc.has_met( pc )}{350}{}

{342}{Я @pcname@.}{}{-7}{not npc.has_met( pc )}{350}{}

{343}{Приятно снова тебя видеть, Уолден. Мне нужно идти дальше.}{}{8}{npc.has_met( pc )}{0}{}

{344}{Рад снова тебя видеть. Пока.}{}{-7}{npc.has_met( pc )}{0}{}

{345}{Уолден? Это ты? Разве ты не должен быть дома с дочкой?}{}{8}{npc.has_met( pc )}{370}{}

{346}{Почему Уолди не дома с маленькой девочкой?}{}{-7}{npc.has_met( pc )}{370}{}

{350}{Приятно познакомиться! Я Уолден, делаю колеса и телеги. Как правило, я торчу в своем магазине, но иногда останавливаюсь в этой гостинице, чтобы отдохнуть. Если застанешь меня в магазине, мы сможем поговорить.}{Приятно познакомиться! Я Уолден, делаю колеса и телеги. Как правило, я торчу в своем магазине, но иногда останавливаюсь в этой гостинице, чтобы отдохнуть. Если застанешь меня в магазине, мы сможем поговорить.}{}{}{}{}

{351}{Уолден! Я искал тебя. У меня есть для тебя важное сообщение!}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD}{360}{}

{352}{Мне нужен Уолди. Для него сообщение!}{}{-7}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD}{360}{}

{353}{Хорошо. Я загляну к тебе позже.}{}{8}{}{0}{}

{354}{Я еще загляну в твой магазин.}{}{-7}{}{0}{}

{360}{[Он недолго колеблется, думает, что его принимают за дурака] Разве ты не видишь, что у меня сейчас много важных дел? Пожалуйста, приходи утром. Тогда и расскажешь свои новости.}{[Он недолго колеблется, думает, что его принимают за дурака] Разве ты не видишь, что у меня сейчас много важных дел? Пожалуйста, приходи утром. Тогда и расскажешь свои новости.}{}{}{}{}

{361}{Все понятно, Уолден. Я приду утром.}{}{8}{}{0}{}

{362}{Все понял. Утром загляну к тебе.}{}{-7}{}{0}{}

{370}{Мои племянники сейчас присматривают за Тамикой. Неужели у человека не может быть времени для отдыха?}{Мои племянники сейчас присматривают за Тамикой. Неужели у человека не может быть времени для отдыха?}{}{}{}{}

{371}{Конечно, Уолден. Я только хочу удостовериться, что с ней все в порядке.}{}{8}{}{0}{}

{372}{Я только хочу узнать, что с девочкой все хорошо. Отдыхай. Пока.}{}{-7}{}{0}{}

{11004}{Проклятые бандиты! Я убью тебя голыми руками, если придется!}{Проклятые бандиты! Я убью тебя голыми руками, если придется!}{}{}{}{}

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/39758/265388

Переводчики: Dimon485