The Temple of Elemental Evil: Circle of Eight / Храм Стихийного Зла: Круг Восьми: 00058wainwright.dlg (д)+
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
{1}{G:}{G:}{}{}{}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
|
|
{2}{Приятно познакомиться. Я @pcname@. Что это за магазин?}{}{8}{not npc.has_met( pc )}{20}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{3}{Я @pcname@. Что ты делаешь?}{}{-7}{not npc.has_met( pc )}{20}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{4}{Рад снова тебя видеть, Уолден. Как ты?}{}{8}{npc.has_met( pc ) and game.story_state <= 1}{70}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{5}{Как у тебя дела, Уолден?}{}{-7}{npc.has_met( pc ) and game.story_state <= 1}{70}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{6}{Форпост теперь свободен от бандитов, Уолден. Но я так ничего и не узнал о твоей жене.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD and game.story_state >= 2 and game.areas[3] == 0 and game.global_flags[35] == 1}{110}{game.quests[22].state = qs_completed} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{7}{Плохие люди покинули Форпост. Твоей жены нет.}{}{-7}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD and game.story_state >= 2 and game.areas[3] == 0 and game.global_flags[35] == 1}{110}{game.quests[22].state = qs_completed} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{8}{Рад снова тебя видеть, Уолден. Как ты?}{}{8}{(game.party_alignment != LAWFUL_GOOD and game.story_state >= 2) or (game.party_alignment == LAWFUL_GOOD and game.story_state >= 2 and game.global_flags[35] == 0)}{120}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{10}{Как у тебя дела, Уолден?}{}{-7}{(game.party_alignment != LAWFUL_GOOD and game.story_state >= 2) or (game.party_alignment == LAWFUL_GOOD and game.story_state >= 2 and game.global_flags[35] == 0)}{120}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{11}{Я все еще пытаюсь разузнать что-нибудь о твоей жене, Уолден.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD and game.areas[3] == 1 and game.global_flags[35] == 1 and game.global_flags[153] == 0}{140}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{12}{Я ищу твою женушку.}{}{-7}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD and game.areas[3] == 1 and game.global_flags[35] == 1 and game.global_flags[153] == 0}{140}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{13}{Я нашел твою жену, Уолден. К сожалению, она скончалась.}{}{8}{game.global_flags[153] == 1 and game.quests[20].state != qs_botched}{310}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{14}{Я нашел твою женушку. Она мертва.}{}{-7}{game.global_flags[153] == 1 and game.quests[20].state != qs_botched}{310}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{19}{E:}{}{1}{npc.has_met( pc )}{0}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{20}{Я Уолден. Делаю колеса и повозки. Чем могу быть тебе полезен?}{Я Уолден. Делаю колеса и повозки. Чем могу быть тебе полезен?}{}{}{}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{21}{Уолден! Я тебя искал. У меня для тебя важное сообщение.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD}{30}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{22}{У меня плохие новости для Уолдена.}{}{-7}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD}{30}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{23}{Так ты делаешь телеги и фургоны?}{}{8}{}{60}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{24}{Что такое повозка?}{}{-7}{}{60}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{25}{E:}{}{1}{}{0}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{30}{[зловещим голосом] Какие у тебя новости?}{[зловещим голосом] Какие у тебя новости?}{}{}{}{game.global_flags[35] = 1; game.global_flags[67] = 1} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{31}{Уолден, во время путешествия я проходил мимо почти разграбленного каравана.}{}{8}{}{35}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{32}{Я спас караван от плохих людей.}{}{-7}{}{35}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{35}{Хм... ну и? Какое отношение это имеет ко мне?}{Хм... ну и? Какое отношение это имеет ко мне?}{}{}{}{game.quests[22].state = qs_completed} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{36}{Караван вез для тебя запчасти. Бандиты все украли. Я сожалею.}{}{8}{}{40}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{37}{Негодяи украли твои вещи.}{}{-7}{}{40}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{40}{[он шокирован] Моя жена Пайда ехала с тем караваном! Она была там. Она в порядке?}{[он шокирован] Моя жена Пайда ехала с тем караваном! Она была там. Она в порядке?}{}{}{}{game.quests[20].state = qs_mentioned} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{41}{Прости, Уолден. Я помог немногим. Твою жену мне спасти не удалось. Они сказали, что должны вернуться в Вербобонк.}{}{8}{}{45}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{42}{Жену твою не спас.}{}{-7}{}{45}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{45}{[с сожалением] Тебе что-нибудь удалось о ней узнать?}{[с сожалением] Тебе что-нибудь удалось о ней узнать?}{}{}{}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{46}{Выжившие сказали, что бандиты забрали с собой пленников. Эти негодяи должны быть где-то неподалеку.}{}{8}{game.story_state == 0}{50}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{47}{Плохие люди где-то здесь. Они забрали с собой некоторых путников.}{}{-7}{game.story_state == 0}{50}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{48}{Если она была среди тех людей, я найду ее, Уолден.}{}{8}{game.story_state >= 1}{190}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{49}{Бандиты забрали с собой людей. Я найду Пайду.}{}{-7}{game.story_state >= 1}{190}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{50}{Если они здесь, то могут быть только в этом проклятом Форпосте. Вот, я отметил его на твоей карте. Пожалуйста, сделай что-нибудь. [он едва сдерживает слезы] Узнай что-нибудь о моей Пайде!}{Если они здесь, то могут быть только в этом проклятом Форпосте. Вот, я отметил его на твоей карте. Пожалуйста, сделай что-нибудь. [он едва сдерживает слезы] Узнай что-нибудь о моей Пайде!}{}{}{}{game.areas[2] = 1; game.story_state = 1} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{51}{Конечно, Уолден. Я найду ее.}{}{8}{}{0}{game.quests[20].state = qs_accepted} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{52}{Я помогу Уолдену.}{}{-7}{}{0}{game.quests[20].state = qs_accepted} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{53}{Я прямо сейчас отправляюсь к Форпосту. [Вы немедленно отправляетесь к Форпосту]}{}{8}{}{0}{game.quests[20].state = qs_accepted; game.worldmap_travel_by_dialog(2)} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{54}{Сначала я схожу к Форпосту. [Вы немедленно отправляетесь к Форпосту]}{}{-7}{}{0}{game.quests[20].state = qs_accepted; game.worldmap_travel_by_dialog(2)} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{60}{Я могу делать колеса и повозки, могу их ремонтировать. С тех пор как через Хоммлет стали проходить важные дороги, у меня прибавилось работы. К счастью, мне помогают племянники.}{Я могу делать колеса и повозки, могу их ремонтировать. С тех пор как через Хоммлет стали проходить важные дороги, у меня прибавилось работы. К счастью, мне помогают племянники.}{}{}{}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{61}{Тогда возвращайся к работе. Спасибо, Уолден.}{}{8}{}{0}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{62}{Мне нужно идти.}{}{-7}{}{0}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{63}{Ты тоже здесь живешь?}{}{8}{}{80}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{64}{Ты спишь в амбаре?}{}{-7}{}{80}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{70}{Приятно снова тебя видеть. Чем я могу тебе помочь?}{Приятно снова тебя видеть. Чем я могу тебе помочь?}{}{}{}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{71}{Боюсь, у меня для тебя плохие новости.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD and game.global_flags[35] == 0}{30}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{72}{Я принес плохие новости.}{}{-7}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD and game.global_flags[35] == 0}{30}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{73}{Что в этом амбаре?}{}{8}{}{60}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{74}{Что ты здесь делаешь?}{}{-7}{}{60}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
||
|
{75}{Просто шел мимо. Позже увидимся.}{}{8}{}{0}{} Dimon485 28.04.15 в 10:16 |
