Anger Management / Управление гневом: Anger Management S02E19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Лейси, теперь ты. zaitcy 24.05.13 в 07:36 |
|
|
Опиши картинку, zaitcy 24.05.13 в 10:21 |
||
|
на которой изображено твоё райское место. zaitcy 24.05.13 в 10:22 |
||
|
Я думала об этом, zaitcy 24.05.13 в 10:22 |
||
|
и увидела в журнале пустынный белый пляж, zaitcy 24.05.13 в 10:23 |
||
|
я представляю себя zaitcy 24.05.13 в 10:24 |
||
|
сидящей перед летним домиком и потягивающей мохито. zaitcy 24.05.13 в 10:27 |
||
|
Очень хорошо. Патрик? zaitcy 24.05.13 в 10:28 |
||
|
Я собирался сказать пентхаус в отеле "Времена года" zaitcy 24.05.13 в 10:30 |
||
|
рядом с Центральным парком, но мохито стоит около 30 баксов. zaitcy 24.05.13 в 10:31 |
||
|
Я поеду на пляж Лейси. zaitcy 24.05.13 в 10:31 |
||
|
Держи, я сделала тебе мохито. zaitcy 24.05.13 в 10:32 |
||
|
Грасиас. zaitcy 24.05.13 в 10:32 |
||
|
Мы в Греции. Поэтому я без верха. zaitcy 24.05.13 в 10:33 |
||
|
Я знаю, я сказал Диснейлэнд, zaitcy 24.05.13 в 10:34 |
||
|
но я передумал. zaitcy 24.05.13 в 10:34 |
||
|
Как мне попасть на этот пляж? zaitcy 24.05.13 в 10:34 |
||
|
Прости, он закрытый. zaitcy 24.05.13 в 10:36 |
||
|
Мы не хотим неправильный ингредиент. zaitcy 24.05.13 в 10:37 |
||
|
Должен сказать, ребята, я сижу здесь и поражаюсь. zaitcy 24.05.13 в 10:39 |
||
|
Вы нашли способ превратить райское место zaitcy 24.05.13 в 10:40 |
||
|
во что-то жалкое и дискриминационное, zaitcy 24.05.13 в 10:42 |
||
|
как счастливая песня, счастливое воспоминание zaitcy 24.05.13 в 10:51 |
||
|
или культпоход в дом престарелых. zaitcy 24.05.13 в 10:45 |
||
|
Эд, что скажешь? zaitcy 24.05.13 в 10:38 |
||
|
Моё райское место - мой собственный дом в следующие 6 дней. zaitcy 24.05.13 в 10:46 |
||
|
Жена уехала в Техас хоронить свою тётю. zaitcy 24.05.13 в 10:47 |
||
|
Жаль. Что случилось? zaitcy 24.05.13 в 10:47 |
||
|
Какая разница? zaitcy 24.05.13 в 10:47 |
||
|
Она придирчивая старая троллиха, и я рад, что она... zaitcy 24.05.13 в 10:50 |
||
|
хоронит свою тётю. zaitcy 24.05.13 в 10:50 |
||
|
Мы закончили. zaitcy 24.05.13 в 07:37 |
||
|
Встретимся все на следующей неделе. zaitcy 24.05.13 в 10:51 |
||
|
Эд, запомни, если у тебя появятся проблемы, zaitcy 24.05.13 в 10:52 |
||
|
Нолан - твой партнёр. zaitcy 24.05.13 в 10:54 |
||
|
Мне обязательно звать Нолана? zaitcy 24.05.13 в 10:55 |
||
|
Да. Мы вытаскивали имена из шапки. zaitcy 24.05.13 в 10:56 |
||
|
И тянули соломинки. Я даже сыграл в детскую считалочку. zaitcy 24.05.13 в 11:01 |
||
|
Подведём итог... никому не нравится его партнёр по гневу, zaitcy 24.05.13 в 11:02 |
||
|
смирись. zaitcy 24.05.13 в 11:04 |
||
|
Да и, Эд, нас всех обидела zaitcy 24.05.13 в 11:04 |
||
|
твоя версия детской считалочки. zaitcy 24.05.13 в 11:05 |
||
|
С этого момента давайте проявлять уважение к тигру. zaitcy 24.05.13 в 11:06 |
||
|
- Привет, пап. zaitcy 24.05.13 в 11:07 |
||
|
Да, можем теперь посмотреть игру. zaitcy 24.05.13 в 11:07 |
||
|
От тебя несёт, как от пепельницы. zaitcy 24.05.13 в 11:09 |
||
|
Пожар в химчистке. zaitcy 24.05.13 в 11:10 |
||
|
Ты снова куришь? zaitcy 24.05.13 в 11:08 |
||
|
Оставь меня. У меня сильный стресс из-за развода. zaitcy 24.05.13 в 11:09 |
||
|
Мне нужно расслабляться. zaitcy 24.05.13 в 11:09 |
