Good Luck Charlie / Держись, Чарли!: 4 сезон 2 серия

Перевод сделан специально для:
vk.com/bridgitmendler
vk.com/disney_ch

AlexNaumov99 07.05.13 в 11:24

Данканы вернулись.

pageolya 07.05.13 в 11:28

Мам, ты собираешься продолжать делать это?

dkarabegovich 07.05.13 в 11:37

Ты делала это на улице, по дороге сюда....

dkarabegovich 07.05.13 в 11:43

Прошлой ночью напротив зеркала.

pageolya 07.05.13 в 11:31

Это потому,что Данканы вернулись.

Alya2001 08.05.13 в 15:34

Хэй, Тоби, посмотри.

dkarabegovich 07.05.13 в 11:43

Наш старый дом выглядит как новый

pageolya 07.05.13 в 11:33

Тоби не собирается остаться в отеле?

dkarabegovich 07.05.13 в 11:47

-Нет.
-Мы можем поговорить об этом?

Alya2001 08.05.13 в 15:34

Хэй,ребята. Что не так с Мисис Дабни?

dkarabegovich 07.05.13 в 11:47

Она сидит на крыльце и плачет.

dkarabegovich 07.05.13 в 11:48

Я не знаю, она начала делать это с той же секунды как мы подъехали.

dkarabegovich 07.05.13 в 11:48

Тайна раскрыта.

dkarabegovich 07.05.13 в 11:49

А где диван?
Дорогая, неужели ты не помнишь?

dkarabegovich 07.05.13 в 11:50

Он был сломан упавшей с потолка кроватью

Ritochka98 07.05.13 в 11:53

Которую съели термиты, которых папа принёс домой.

Ritochka98 07.05.13 в 11:55

Эм, этот дом, оплачивает папина работа.

dkarabegovich 07.05.13 в 11:54

Еще с тех пор пока мы расставляем точки над "i".

Aigul97Khalitova 07.05.13 в 12:37

В любом случае...Я уже нашла нам новый.

dkarabegovich 07.05.13 в 11:56

Все, что тебе нужно сделать это поехать завтра в магазин и заплатить за него.

dkarabegovich 07.05.13 в 11:56

Теми деньгами, которые принесла тебе работа.

Iran2013 07.05.13 в 12:22

Работа, которая принесла термитов в наш дом и разрушила его.

dkarabegovich 07.05.13 в 11:57

Пока вы расставите «И», я собираюсь пересечь "Т" с.

mashakep 07.05.13 в 18:18

Перевод сделан специально для:
vk.com/bridgitmendler
vk.com/disney_ch

AlexNaumov99 07.05.13 в 11:25

Ты знаешь я наконец то сделал
это на бейсбольном матче.

pageolya 07.05.13 в 11:56

О, в парке Фанвей?

help_me_nooow 08.05.13 в 08:31

Это Фенвей

9348818 07.05.13 в 14:03

Знаешь правда в том, что я никогда не знала много о спорте.

dkarabegovich 07.05.13 в 11:59

Я знаю.

Unbroken_Lovatic 07.05.13 в 11:50

Я был твоим парнем. Всё своё время мы проводили вместе.

Unbroken_Lovatic 07.05.13 в 11:51

Ох, а я то думаю кого ты мне напоминаешь.

dkarabegovich 07.05.13 в 12:00

Так. Я думаю Тоби уже закончил с его завтраком.

dkarabegovich 07.05.13 в 12:01

Время маме сидеть с ним. Я сейчас вернусь.

dkarabegovich 07.05.13 в 12:01

Иди сюда.

keti_001 07.05.13 в 12:00

Здравствуйте, мистер Данкан.

Unbroken_Lovatic 07.05.13 в 11:53

Спенсер.Привет.

Ritochka98 07.05.13 в 11:50

Не видел ли ты как я...?

dkarabegovich 07.05.13 в 12:03

Чешете свой приклад?

dkarabegovich 07.05.13 в 12:04

Да, сэр. Я видел.

dkarabegovich 07.05.13 в 12:04

Ты всегда ловишь меня в неловкие моменты.

dkarabegovich 07.05.13 в 12:05

Или может быть вы слишком часто чешете свой приклад.

dkarabegovich 07.05.13 в 12:05

Привет, пап.
О, привет!

Unbroken_Lovatic 07.05.13 в 11:55

Дорогая,знаешь где будет отличное место для видео-чата?

dkarabegovich 07.05.13 в 12:06

Не на кухне.

dkarabegovich 07.05.13 в 12:06

Хорошо. Так, на чем мы остановились?

dkarabegovich 07.05.13 в 12:06

Послушай, есть что-то что я собирался сказать тебе.

dkarabegovich 07.05.13 в 12:07

Да, конечно. Ты можешь говорить мне все что угодно. Мы ведь друзья.

dkarabegovich 07.05.13 в 12:07

У меня сегодня свидание.

dkarabegovich 07.05.13 в 12:07

Ох.

Ritochka98 07.05.13 в 11:59