Hannibal / Ганнибал (МКО): Hannibal 2_04 Takiawase

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

frht 22.03.14 в 07:35

0

Я посвятил свою жизнь смерти.

frht 22.03.14 в 07:47

0

И теперь смерть преследует Вас, живет в Вашем доме.

allyteller 22.03.14 в 09:12

0

Я не думаю, что буду делать химиотерапию.

allyteller 22.03.14 в 09:43

0

- Я могу что либо сказать на этот счет?
- Нет.

allyteller 22.03.14 в 09:44

0

Я трачу слишком много времени на это дело, Уилл. Мне бы пригодилась твоя помощь.

CutRun56 22.03.14 в 10:01

0

Какова причина смерти судебного пристава?
- Пули.

allyteller 22.03.14 в 09:52

0

- А что насчет жертв Уилла Грэма?
- Увечья.

CutRun56 22.03.14 в 10:02

0

Ясно, что мы имеем дело с двумя разными убийцами в двух разных делах.

frht 22.03.14 в 07:53

0

В преступлениях, за которые его обвиняют, Уилл винит кого-то еще.

CutRun56 22.03.14 в 10:07

0

- Он говорил, что это были Вы.
- Возможно он был наполовину прав.

frht 22.03.14 в 07:55

0

Обернуть подлесок

frht 22.03.14 в 11:30

0

вокруг поводка. Четыре,

frht 22.03.14 в 11:30

0

пять, шесть раз.

frht 22.03.14 в 11:29

0

Пропустить конец

frht 22.03.14 в 11:32

0

между веревками.

frht 22.03.14 в 11:32

0

Подтянуть.

frht 22.03.14 в 11:33

0

И... подрезать.

frht 22.03.14 в 11:34

0

Это называют змеиным узлом.

allyteller 22.03.14 в 08:05

0

Твой отец учил тебя охотиться.

allyteller 22.03.14 в 08:05

0

Я собираюсь научить тебя рыбачить.

allyteller 22.03.14 в 08:05

0

То же самое, ведь так?

allyteller 22.03.14 в 08:06

0

Тут ты крадешься, там - крадутся от тебя.

CutRun56 22.03.14 в 13:38

0

Здесь ты ловишь,

CutRun56 22.03.14 в 10:17

0

там - стреляешь.

CutRun56 22.03.14 в 10:17

0

Что ты пытаешься поймать?

allyteller 22.03.14 в 08:10

0

Того, кто поймал тебя.

allyteller 22.03.14 в 08:11

0

Того, кого ты упустил.

CutRun56 22.03.14 в 10:17

0

Однажды поймав рыбу,

allyteller 22.03.14 в 08:12

0

и позволив ей сорваться с крючка,
намного труднее поймать ее снова.

allyteller 22.03.14 в 08:13

0

Все думают, что ты лжешь про того, кого ты упустил.

CutRun56 22.03.14 в 10:18

0

Вот почему я должен поймать его.

allyteller 22.03.14 в 08:14

0

И последнее: прежде чем начать,

CutRun56 22.03.14 в 10:22

0

назови наживку на крючке

CutRun56 22.03.14 в 10:22

0

в честь того, кого ты хранишь в памяти.

CutRun56 22.03.14 в 10:22

0

Чтобы попрощаться?

CutRun56 22.03.14 в 10:22

0

Если ты сможешь отпустить того, в честь кого назвал наживку,

CutRun56 22.03.14 в 13:39

0

то поймаешь рыбу.

CutRun56 22.03.14 в 13:39

0

Оу.

CutRun56 22.03.14 в 10:26

0

И как ты назвал ее?

CutRun56 22.03.14 в 10:27

0

Эбигейл.

frht 22.03.14 в 08:20

0

Ты был прав. Убийца был частью фрески.

CutRun56 22.03.14 в 10:28

0

Именно там, где ты и сказал. Его звали Джеймс Грей.

CutRun56 22.03.14 в 10:29

0

За фермой мы нашли его машину.

CutRun56 22.03.14 в 10:30

0

ДНК с кровати его трейлера достаточно, чтобы быть

CutRun56 22.03.14 в 10:30

0

уверенными, что он - убийца.
- Вы нашли на него столько же улик, сколько и на меня.

CutRun56 22.03.14 в 10:31

0

Рада, что ты заметил это.

CutRun56 22.03.14 в 10:32

0

Кто поместил его туда?

CutRun56 22.03.14 в 10:33

0

Мы не знаем. Возможно, у него был партнер.

CutRun56 22.03.14 в 10:33

0

Другой убийца. Может они заключили пакт суицида.

CutRun56 22.03.14 в 10:36

0
Минутку...

Следующая страница →