Warehouse 13. season 4 / Хранилище 13. сезон 4.: Warehouse 13 s04e13 "The Big Snag"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... Svetlana_ 14.05.13 в 09:28 |
|
|
Независимо от последствий астролябии, Svetlana_ 14.05.13 в 09:29 |
||
|
боюсь, это повлияло на Арти Svetlana_ 14.05.13 в 09:29 |
||
|
и вызвало какое-то психическое расстройство. Svetlana_ 14.05.13 в 09:30 |
||
|
Арти убил Лину. Svetlana_ 14.05.13 в 09:30 |
||
|
Он был не в себе, Svetlana_ 14.05.13 в 09:31 |
||
|
так же, как и мы были не в себе, в какой-то момент. Svetlana_ 14.05.13 в 09:32 так же, как и все мы, в какой то-момент. Svetlana_ 14.05.13 в 10:21 |
||
|
Мы восстановим тебя как можно скорее. Svetlana_ 14.05.13 в 09:33 |
||
|
Мы не видим необходимости в наказании, в данном случае. Svetlana_ 14.05.13 в 09:33 |
||
|
Вы шутите. Svetlana_ 14.05.13 в 09:33 |
||
|
Он умерла от моей руки. Svetlana_ 14.05.13 в 09:33 |
||
|
И вам придется жить с этим. Svetlana_ 14.05.13 в 09:33 |
||
|
Сколько блуждающих электрических шаров Svetlana_ 14.05.13 в 09:37 |
||
|
здесь? Svetlana_ 14.05.13 в 09:34 |
||
|
Вот еще один! Svetlana_ 14.05.13 в 09:34 |
||
|
Лови его, электрик бугалу. Svetlana_ 14.05.13 в 14:05 |
||
|
Ух ты! Svetlana_ 14.05.13 в 09:34 |
||
|
Хорошо, присоединяй его к аккумулятору. Svetlana_ 14.05.13 в 14:05 |
||
|
1:0 в пользу какого-то Индийского чувака, Svetlana_ 14.05.13 в 14:06 |
||
|
имя которого я даже произнести не смогу. Svetlana_ 14.05.13 в 09:39 |
||
|
Вьяса не просто какой-то чувак. Svetlana_ 14.05.13 в 13:00 |
||
|
- Он автор Веды. Svetlana_ 14.05.13 в 13:03 |
||
|
Самый старый священный текст из когда-либо написанных, Svetlana_ 14.05.13 в 09:46 |
||
|
основы Индуизма. Svetlana_ 14.05.13 в 09:47 |
||
|
Дожидаюсь Болливудской версии. IreneBarkova 14.05.13 в 10:54 Жду Болливудскую версию. Svetlana_ 14.05.13 в 13:01 |
||
|
Так, сколько попыток у нас осталось? Svetlana_ 14.05.13 в 14:15 |
||
|
Знаешь что? Не задавай вопросы, Svetlana_ 14.05.13 в 09:47 |
||
|
на которые не хочешь знать ответы, ладно? Svetlana_ 14.05.13 в 09:47 |
||
|
Пит? Svetlana_ 14.05.13 в 09:47 |
||
|
Надеюсь, эта штука справится еще с четырьмя. Svetlana_ 14.05.13 в 14:10 |
||
|
- Хорошая работа. Svetlana_ 14.05.13 в 09:48 |
||
|
Ух ты. Svetlana_ 14.05.13 в 09:48 |
||
|
Не думаю, что эта штука справится со всеми четырьмя. Svetlana_ 14.05.13 в 14:11 |
||
|
Это не моя вина! Svetlana_ 14.05.13 в 09:48 |
||
|
О вине поговорим позже. Svetlana_ 14.05.13 в 09:48 |
||
|
Так ты собираешься обвинять меня. Svetlana_ 14.05.13 в 09:49 |
||
|
Мика, ты черно-белая. Svetlana_ 14.05.13 в 09:49 |
||
|
- Это ты черно-белый. Svetlana_ 14.05.13 в 09:49 |
||
|
Ааа! Я черно-белый! Svetlana_ 14.05.13 в 09:49 |
||
|
О, Господи, наша одежда, наша одежда, она как, tvila 14.05.13 в 10:43 |
||
|
как в сороковых годах прошлого века. tvila 14.05.13 в 10:45 как в 40-х годах. Svetlana_ 14.05.13 в 13:13 |
||
|
О, да ладно, только не путешествие во времени опять ! tvila 14.05.13 в 10:43 Блин, только не опять путешествие во времени! Svetlana_ 14.05.13 в 13:13 |
||
|
Нет, нет, это не путешествие во времени. tvila 14.05.13 в 10:48 |
||
|
Сороковые года были в цвете, как и остальные истории. tvila 14.05.13 в 10:54 40-е были цветными, как и вся остальная история. Svetlana_ 14.05.13 в 14:12 |
||
|
Хорошо, тогда где мы? tvila 14.05.13 в 10:49 |
||
|
Я не знаю. tvila 14.05.13 в 10:49 |
||
|
Хорошо, это Чикаго в старые времена. tvila 14.05.13 в 10:50 Хорошо, это Чикаго прошлого века. Svetlana_ 14.05.13 в 14:13 |
||
|
Хорошо, хорошо, надо сфокусироваться. tvila 14.05.13 в 10:51 Хорошо, хорошо, нужно сосредоточиться. Svetlana_ 14.05.13 в 14:13 |
||
|
Нужно вспомнить все наши шаги. tvila 14.05.13 в 10:53 Воссоздать все шаги. Svetlana_ 14.05.13 в 14:16 |
||
|
Так, у меня был этот...этот слон. Svetlana_ 14.05.13 в 14:17 |
