Warehouse 13. season 4 / Хранилище 13. сезон 4.: Warehouse 13 s04e16 "Runaway"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пошли. Svetlana_ 11.06.13 в 16:25 |
|
|
Какого черта? Svetlana_ 11.06.13 в 16:26 |
||
|
Эй, дог...снег идет? Bortn 11.06.13 в 20:45 |
||
|
Включай тревогу! Niarnel 11.06.13 в 16:58 |
||
|
Вон со двора! Bortn 11.06.13 в 20:45 |
||
|
Все внутрь сейчас же! Bortn 11.06.13 в 20:48 |
||
|
Это очень уникальный побег. Niarnel 11.06.13 в 17:04 |
||
|
Мог ли артефакт вызвать сдвиг мантии Niarnel 11.06.13 в 17:06 Мог ли артефакт вызвать сдвиг покровов Lime_and_Coconut 12.06.13 в 03:25 Мог ли артефакт вызвать сдвиг земной коры? 1asvegas 12.06.13 в 21:59 |
||
|
Или...не знаю...стихийные вулканы? Niarnel 11.06.13 в 17:11 |
||
|
Мог, конечно. Поэтому я и ненавижу вулканы. Niarnel 11.06.13 в 17:12 |
||
|
Они оставляют за собой сильные эмоции. Niarnel 11.06.13 в 17:17 |
||
|
Знаешь, Пит думает, что это гигантский лава-монстр Niarnel 11.06.13 в 17:18 |
||
|
сбежавший из земного ядра. Niarnel 11.06.13 в 17:20 |
||
|
Он думает или надеется? Niarnel 11.06.13 в 17:20 |
||
|
Просто пришлите мне образец на анализ. Niarnel 11.06.13 в 17:21 |
||
|
Я пробегусь по базе и посмотрю что у нас есть Bortn 11.06.13 в 20:49 |
||
|
на данный момент. Bortn 11.06.13 в 20:49 |
||
|
Верно. Real_Heh 11.06.13 в 19:49 |
||
|
Черт! Real_Heh 11.06.13 в 19:50 |
||
|
Арти, эти полки все еще неустойчивы Niarnel 11.06.13 в 17:24 |
||
|
из-за землетрясения на прошлой неделе? Niarnel 11.06.13 в 17:25 |
||
|
Да, и это бесит. Niarnel 11.06.13 в 17:27 Ага, раздражающе так. Niarnel 11.06.13 в 17:28 |
||
|
И ты чинишь их при Niarnel 11.06.13 в 17:28 И ты чинишь их при помощи черной лампы? Niarnel 11.06.13 в 17:29 |
||
|
Что? Нет, нет. Niarnel 11.06.13 в 17:29 |
||
|
Это черная лампа Джерри Гарсии. Niarnel 11.06.13 в 17:30 |
||
|
Это для вечеринки в честь дня рождения Клаудии. Niarnel 11.06.13 в 17:33 |
||
|
Усиливает визуальные эффекты любого произведения искусства, Niarnel 11.06.13 в 17:36 |
||
|
которое она освещает. Niarnel 11.06.13 в 17:37 |
||
|
А, ты все еще устраиваешь вечеринку. Niarnel 11.06.13 в 17:39 |
||
|
Да. Niarnel 11.06.13 в 17:39 |
||
|
И твой вклад в мероприятие все еще не является необходимым. Niarnel 11.06.13 в 17:41 |
||
|
Я не знаю. Niarnel 11.06.13 в 17:43 Ну, не знаю. Niarnel 11.06.13 в 17:44 |
||
|
21 год - это очень важно, Арти. Niarnel 11.06.13 в 17:48 |
||
|
Это... Это значительный День Рождения. Niarnel 11.06.13 в 17:53 Это..Важный День Рождения! Svetlana_ 14.06.13 в 13:15 |
||
|
Поверь мне, я знаю Клаудию, Niarnel 11.06.13 в 17:53 |
||
|
И я запланировал идеальную вечеринку. Niarnel 11.06.13 в 17:54 |
||
|
Вот об этом я и беспокоюсь. Niarnel 11.06.13 в 17:55 |
||
|
И у меня по случаю заготовлен прекрасный сюрприз. Niarnel 11.06.13 в 17:56 |
||
|
Пожалуйста, скажи мне, что это не клоун. Niarnel 11.06.13 в 17:57 |
||
|
Знаешь что? Niarnel 11.06.13 в 17:57 |
||
|
Просто раскрой дело. Niarnel 11.06.13 в 17:59 |
||
|
Вернись во время, к вечеринке, Niarnel 11.06.13 в 18:02 |
||
|
Я позвоню тебе, если что-нибудь найду. Niarnel 11.06.13 в 18:03 |
||
|
Ладно. Niarnel 11.06.13 в 18:03 |
||
|
Просто... Real_Heh 11.06.13 в 19:50 |
||
|
Сюда прибыл федеральный маршал. Niarnel 11.06.13 в 18:06 |
||
|
Замечательно. Niarnel 11.06.13 в 18:07 |
||
|
Обыскивает все заправки, Niarnel 11.06.13 в 18:08 |
||
|
дома, склады, уборные и собачьи будки. Niarnel 11.06.13 в 18:13 |
||
|
Вы забыли "курятники" Niarnel 11.06.13 в 18:14 |
