Warehouse 13. season 4 / Хранилище 13. сезон 4.: Warehouse 13 s04e16 "Runaway"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Отлично. Real_Heh 11.06.13 в 19:57 |
|
|
Это для вечеринки в честь твоего Дня рождения. Real_Heh 11.06.13 в 19:58 |
||
|
- Что? Real_Heh 11.06.13 в 19:58 |
||
|
Да, у меня есть все лучше рок-банды на виниле. Real_Heh 11.06.13 в 19:58 |
||
|
Одна из немногих старых технологий, Real_Heh 11.06.13 в 19:58 |
||
|
Которую твое поколение на самом деле уважает. Real_Heh 11.06.13 в 19:59 |
||
|
Плюс, у меня есть очень, очень особый, Real_Heh 11.06.13 в 19:59 |
||
|
Специальный гость сюрприз. Bortn 11.06.13 в 21:25 |
||
|
Скажи мне, что это не клоун. Real_Heh 11.06.13 в 19:59 |
||
|
Давай просто проясним одну вещь. Lime_and_Coconut 12.06.13 в 03:41 |
||
|
Клоуны приходили чтобы выполнять очень важные Bortn 11.06.13 в 21:30 Клоны приходили, чтобы обслуживать очень важные Lime_and_Coconut 12.06.13 в 03:42 |
||
|
Психологических и социально-религиозных функций Bortn 11.06.13 в 21:28 психологические и социально-религиозные торжества Lime_and_Coconut 12.06.13 в 03:42 |
||
|
В обществе с 2400 г. до н.э. Bortn 11.06.13 в 21:31 |
||
|
Арти, Арти, Арти... Real_Heh 11.06.13 в 20:00 |
||
|
Сп-спасибо тебе за это. Real_Heh 11.06.13 в 20:00 |
||
|
Ой, да ладно тебе. Real_Heh 11.06.13 в 20:00 |
||
|
Серьезно, это... Real_Heh 11.06.13 в 20:01 |
||
|
Просто у меня уже были планы пойти выпить пива со Стивом. Real_Heh 11.06.13 в 20:01 |
||
|
Нет, ты не можешь просто пойти в бар. Real_Heh 11.06.13 в 20:02 |
||
|
Согласно штату Южной Дакоты, Bortn 11.06.13 в 21:32 |
||
|
Имею право, в полночь. Bortn 11.06.13 в 21:34 |
||
|
Нет, нет, нет. Real_Heh 11.06.13 в 20:02 |
||
|
Просто... не могла бы ты остаться дома? Real_Heh 11.06.13 в 20:02 |
||
|
Арти, когда ты встретил меня, я была ещё ребенком. Real_Heh 11.06.13 в 20:02 |
||
|
Я совершеннолетняя сейчас. Real_Heh 11.06.13 в 20:02 Сейчас я совершеннолетняя. Svetlana_ 14.06.13 в 13:29 |
||
|
Возраст не имеет ничего общего со взрослой жизнью. Bortn 11.06.13 в 21:35 |
||
|
- Посмотри на Пита. Real_Heh 11.06.13 в 20:03 |
||
|
- Слушай... Real_Heh 11.06.13 в 20:03 |
||
|
Ты действуешь так, как будто я не могу принимать собственных решений. Real_Heh 11.06.13 в 20:03 |
||
|
Ты знаешь, как много раз Real_Heh 11.06.13 в 20:03 |
||
|
Я фактически сохраняла мир в этом месте? Bortn 11.06.13 в 21:38 Я фактически спасала мир в этом месте? Lime_and_Coconut 12.06.13 в 03:44 |
||
|
Отлично, знаешь что? Real_Heh 11.06.13 в 20:04 |
||
|
Слушай, если ты хочешь обсудить это, Bortn 11.06.13 в 21:39 |
||
|
По крайней мере просто выключи музыку. CrAzYGirL 11.06.13 в 21:36 То как минимум следует выключить музыку. Bortn 11.06.13 в 21:40 |
||
|
Так мы сможем обсудить это должным образом. Bortn 11.06.13 в 21:42 Так, мы сможем все обсудить. Svetlana_ 14.06.13 в 13:29 |
||
|
Какую музыку? CrAzYGirL 11.06.13 в 21:36 Какую музыку? Bortn 11.06.13 в 21:42 |
||
|
Ах, просто потому что это первая симфония Бетховена CrAzYGirL 11.06.13 в 21:37 Ах, только потому, что это первая симфония Бетховена Bortn 11.06.13 в 21:43 |
||
|
не значит, что это не музыка. CrAzYGirL 11.06.13 в 21:37 |
||
|
И взрослые слушают классическую музыку. CrAzYGirL 11.06.13 в 21:37 Взрослые тоже слушают классическую музыку. Svetlana_ 14.06.13 в 13:30 |
||
|
Арти...здесь нет музыки. CrAzYGirL 11.06.13 в 21:38 |
||
|
Ладно, вижу, что это не хорошо. Bortn 11.06.13 в 21:45 |
||
|
Часы Бетховена. CrAzYGirL 11.06.13 в 21:38 |
||
|
Это выглядит точно, как путь к побегу... Lime_and_Coconut 12.06.13 в 03:46 |
||
|
Я полагаю,что это действие одного из артефактов. Bortn 11.06.13 в 21:52 Полагаю, это один из артефактов. Svetlana_ 14.06.13 в 13:31 |
||
|
Пока все остальные были заняты во дворе. CrAzYGirL 11.06.13 в 21:39 |
||
|
Двое преступников исчезают. Bortn 11.06.13 в 21:52 двое преступников исчезли. Svetlana_ 14.06.13 в 13:31 |
||
|
Джонси, отложи бумажную работу. Lime_and_Coconut 12.06.13 в 03:49 |
||
|
Джо Бартон и Рик Дэвис. Bortn 11.06.13 в 21:54 |
||
|
Я хочу, чтобы отправили патруль и смотрели во все глаза. Lime_and_Coconut 12.06.13 в 03:50 |
||
|
Если это оранжевое и двигается, я хочу знать. CrAzYGirL 11.06.13 в 21:40 |
