Merlin / Мерлин: Merlin 1x04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
На земле мифов, oklahomina 28.07.15 в 10:23 |
|
|
судьба великого королевства oklahomina 28.07.15 в 10:23 |
||
|
лежит на плечах юноши oklahomina 28.07.15 в 10:25 |
||
|
Его имя...Мерлин oklahomina 28.07.15 в 10:25 |
||
|
...Камелот oklahomina 28.07.15 в 10:29 |
||
|
Мерлин oklahomina 28.07.15 в 10:29 |
||
|
Камелот приветствует Вас, Лорд Баярд из Мерсии. oklahomina 28.07.15 в 10:29 |
||
|
Договор, который мы сегодня подпишем, ознаменует окончание войны oklahomina 28.07.15 в 10:32 |
||
|
и начало новой дружбы между нашими народами. oklahomina 28.07.15 в 10:32 |
||
|
Почему я все время выполняю всю грязную работу? oklahomina 28.07.15 в 10:37 |
||
|
Ты прислуга. Это и есть твоя работа. oklahomina 28.07.15 в 10:38 |
||
|
Мои руки станут на фут длиннее, когда я закончу. oklahomina 28.07.15 в 10:41 |
||
|
Это закаляет характер. oklahomina 28.07.15 в 10:42 |
||
|
Как гласит старая пословица: тяжелый труд рождает... oklahomina 28.07.15 в 10:44 |
||
|
...сильную душу. oklahomina 28.07.15 в 10:47 |
||
|
Пословица! Да ты только что это придумал. oklahomina 28.07.15 в 10:48 |
||
|
Вовсе нет. oklahomina 28.07.15 в 10:48 |
||
|
- Извините. oklahomina 28.07.15 в 10:49 |
||
|
- Извините. oklahomina 28.07.15 в 10:51 |
||
|
Привет. oklahomina 28.07.15 в 10:51 |
||
|
- Я Мерлин. oklahomina 28.07.15 в 10:51 |
||
|
Ты слуга Артура. oklahomina 28.07.15 в 10:51 |
||
|
- Это, наверное, такая честь. oklahomina 28.07.15 в 10:52 |
||
|
Да, кто-то же должен поддерживать чистоту. oklahomina 28.07.15 в 11:15 |
||
|
- Спасибо, Мерлин. oklahomina 28.07.15 в 11:15 |
||
|
Да, точно. oklahomina 28.07.15 в 11:16 |
||
|
Нет проблем. oklahomina 28.07.15 в 11:16 |
||
|
Было приятно познакомиться. oklahomina 28.07.15 в 11:18 |
||
|
Разве ты не должен быть занят уборкой? oklahomina 28.07.15 в 11:19 |
||
|
Уф. Когда его в последний раз чистили? oklahomina 28.07.15 в 11:20 |
||
|
В прошлом году. oklahomina 28.07.15 в 11:23 |
||
|
- Оно закончилось битвой едой? oklahomina 28.07.15 в 11:24 |
||
|
Я не знал. oklahomina 28.07.15 в 11:25 |
||
|
Атмосфера и изящество двора загадка для меня. oklahomina 28.07.15 в 11:28 |
||
|
Не сегодня. oklahomina 28.07.15 в 11:29 |
||
|
Я приглашен на празднование? oklahomina 28.07.15 в 11:29 |
||
|
Не совсем. oklahomina 28.07.15 в 11:30 |
||
|
Ты будешь следить за тем, чтобы мой кубок не пустовал. oklahomina 28.07.15 в 11:31 |
||
|
Если мне придется слушать скучные речи Баярда, oklahomina 28.07.15 в 11:32 |
||
|
то почему ты должен этого избежать. oklahomina 28.07.15 в 11:34 |
||
|
Убедись, что пуговицы отполированы. oklahomina 28.07.15 в 11:35 |
||
|
Нет. oklahomina 28.07.15 в 11:35 |
||
|
Сегодня ты оденешь официальную праздничную одежду oklahomina 28.07.15 в 11:36 |
||
|
прислуги Камелота. oklahomina 28.07.15 в 11:36 |
||
|
Ты ведь не серьезно. oklahomina 28.07.15 в 11:36 |
||
|
- Милая шляпа. oklahomina 28.07.15 в 11:37 |
||
|
Она милая, не так ли? oklahomina 28.07.15 в 11:38 |
||
|
Для служанки, я имею ввиду. oklahomina 28.07.15 в 11:39 |
||
|
Милая для принцессы, не говоря уже о служанке. oklahomina 28.07.15 в 11:39 |
||
|
Ммм oklahomina 28.07.15 в 11:40 |
