Dexter / Декстер (полный 8 сезон), N-Team: 8x02 - Every Silver Lining... / Нет добра без худа

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

«Декстер»
сезон 8, серия 2

sashasushko 08.07.13 в 14:38

0
+4

Ранее в сериале...

sashasushko 08.07.13 в 03:27

0

Как там Деб?
Ей лучше?

sashasushko 08.07.13 в 03:28

0

— Да, у неё всё отлично.
— Над каким делом она работает?

sashasushko 08.07.13 в 03:28

0

Бриггс.
Эндрю Бриггс.

sashasushko 08.07.13 в 03:28

0

Деб, что происходит?

sashasushko 08.07.13 в 03:29

0

Я чертовски близко
подобралась к Бриггсу

sashasushko 08.07.13 в 03:29

0
+1

и могу добраться до украшений

sashasushko 08.07.13 в 03:29

0

прежде, чем он их загонит, ясно?

sashasushko 08.07.13 в 03:30

0

Деб, мы не общались
несколько недель.

sashasushko 08.07.13 в 03:30

0

Потому что из-за тебя
я потеряла всё,

sashasushko 08.07.13 в 03:32

0

что уважала в себе.

sashasushko 08.07.13 в 03:32

0

Я застрелила не того
в том контейнере.

sashasushko 08.07.13 в 03:32

0

Продолжай.
Ещё.

sashasushko 08.07.13 в 03:33

0

Джоуи, шанс того,

sashasushko 08.07.13 в 03:33

0

Джоуи, вероятность того,

aronskaya 08.07.13 в 13:17

3

что наш маленький секрет раскроют,
даже доставляет удовольствие.

sashasushko 08.07.13 в 03:33

0

Ты вся потная.

sashasushko 08.07.13 в 03:34

0

Ага, немного кардиоупражнений.

sashasushko 08.07.13 в 03:34

2

Ага, слегка размялась.

Darayavaush 08.07.13 в 09:22

0
+4

Похоже, что часть мозга

sashasushko 08.07.13 в 03:35

0

была выскоблена.

sashasushko 08.07.13 в 03:35

0

Это передняя инсулярная зона —

sashasushko 08.07.13 в 03:35

0
+1

часть мозга,

sashasushko 08.07.13 в 03:36

0

отвечающая за сочувствие.

sashasushko 08.07.13 в 03:36

0

Это доктор Эвелин Вогель.

sashasushko 08.07.13 в 03:36

0

Эвелин — нейропсихиатр.

sashasushko 08.07.13 в 03:36

0

Я слышал, ФБР называет её

sashasushko 08.07.13 в 03:37

0

«Толкователь психопатов».

sashasushko 08.07.13 в 03:37

0
+6

— Каким он был?
— Кто?

sashasushko 08.07.13 в 03:38

0

Мясник из Бей-Харбор.

sashasushko 08.07.13 в 03:38

0

Я надеюсь поработать с вами,
Декстер Морган.

sashasushko 08.07.13 в 03:38

0

Разыщешь мне кое-кого
по имени «Эль Сапо»?

sashasushko 08.07.13 в 03:39

0

— Кто он?
— Ебучий скупщик краденого.

sashasushko 08.07.13 в 03:39

0
+2

Эль Сапо не скупщик.
Он наёмный убийца.

sashasushko 08.07.13 в 03:40

0

Он собирается забрать драгоценности
и убить Бриггса.

sashasushko 08.07.13 в 03:40

0

Я пытаюсь уберечь тебя

sashasushko 08.07.13 в 03:40

0

от той же участи.

sashasushko 08.07.13 в 03:41

0

Я пришёл спасти тебя.
Деб, посмотри на себя.

sashasushko 08.07.13 в 03:41

0

— Ты запуталась.
— Ты запутался!

sashasushko 08.07.13 в 03:41

0

Декстер.

sashasushko 08.07.13 в 03:41

0

Я хотела кое-чем
с вами поделиться.

sashasushko 08.07.13 в 03:42

0

Чего вы хотите?

sashasushko 08.07.13 в 03:42

0

Ты не можешь меня убить.

sashasushko 08.07.13 в 03:42

0

Почему?

sashasushko 08.07.13 в 03:42

0

Потому что я не соответствую
кодексу Гарри.

sashasushko 08.07.13 в 03:43

0

«Нет добра без худа...»

sashasushko 08.07.13 в 16:38

0
+4

Записываем.

sashasushko 08.07.13 в 04:36

0

Итак, что мы имеем:

sashasushko 08.07.13 в 04:37

0

две недели назад вы рассказали мне,

sashasushko 08.07.13 в 04:37

0
+1
Минутку...

Следующая страница →