Dexter / Декстер (полный 8 сезон), N-Team: 8x06 - A Little Reflection / Уменьшенная копия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Декстер, это Оливер.
Оливер, Декстер.

Faith_Lehane 05.08.13 в 08:53

0

— Приятно познакомиться.
— Да, мне тоже.

Faith_Lehane 05.08.13 в 08:53

0

Я не знаю, хотела ли ты

TakeOverControl 05.08.13 в 11:46

0

бельгийское коричневое,
овсяный стаут

TakeOverControl 05.08.13 в 11:47

0

или немецкое лёгкое,

TakeOverControl 05.08.13 в 11:49

0

так что взял то,
на котором нарисован лось.

TakeOverControl 05.08.13 в 11:49

0

С лосем не прогадаешь.

TakeOverControl 05.08.13 в 11:49

0

Пойду проверю Гаррисона.

TakeOverControl 05.08.13 в 11:50

0

Хорошо, береги себя.

TakeOverControl 05.08.13 в 11:51

0

Хорошо, удачи.

TakeOverControl 05.08.13 в 11:51

0

Хорошо, береги себя.

samson_miodek 05.08.13 в 11:51

0

— Нормальное?
— Отличное.

TakeOverControl 05.08.13 в 11:52

0

— Это твой сосед, да?
— Да.

TakeOverControl 05.08.13 в 11:52

0

Как там дела у Сьюзен?
Вайман порвал с ней?

TakeOverControl 05.08.13 в 11:53

0

Да. Порвал.

TakeOverControl 05.08.13 в 11:53

0

Это же победа.

TakeOverControl 05.08.13 в 11:52

0

Почему ты выглядишь так, словно переехал свою собаку?

Himo 05.08.13 в 09:49

0

Почему у тебя такой вид,
будто кто-то сбил твою собаку?

samson_miodek 05.08.13 в 11:50

2

Я только что рассказал ей всё по телефону,

Himo 05.08.13 в 09:49

0

Я только что разговаривал с ней,

TakeOverControl 05.08.13 в 11:54

0

и она плакала не переставая.

Himo 05.08.13 в 09:50

0

Она думает, что это её вина,

Himo 05.08.13 в 09:50

0

что она недостаточно хороша
или что-то в этом роде.

Himo 05.08.13 в 09:51

0

Ну, рано или поздно
она бы поймала его на измене.

Himo 05.08.13 в 09:55

0

Но, результат был бы таким же.

Himo 05.08.13 в 09:52

0

И результат был бы всё тот же.

TakeOverControl 05.08.13 в 11:54

0

Да, но уже не я был бы
причиной её слез.

Himo 05.08.13 в 09:53

0

Боже, я чувствую себя дерьмом.

Himo 05.08.13 в 09:53

0

Люди не не могут не вмешиваться

TakeOverControl 05.08.13 в 11:55

0

Люди просто не могут
не совать свой нос

samson_miodek 05.08.13 в 11:59

0

в дела их близких.

TakeOverControl 05.08.13 в 11:55

0

в дела тех, на кого им не наплевать.

TakeOverControl 05.08.13 в 11:57

0

в дела тех, кто им дорог.

samson_miodek 05.08.13 в 11:58

0

в дела тех,
кто им не безразличен.

redskin 05.08.13 в 20:10

0
+3

Знаю.

Himo 05.08.13 в 09:56

0

Я знаю.
Ты меня предупреждала.

TakeOverControl 05.08.13 в 11:59

0

Я знаю.
Ты пыталась сказать мне.

fckfan 05.08.13 в 12:02

0

Так это значит, что тебе на меня не наплевать?

Himo 05.08.13 в 09:57

0

Значит ли это,
что я тебе не безразличен?

TakeOverControl 05.08.13 в 11:58

0

Только в тех случаях,
когда ты подписываешь мой чек.

Himo 05.08.13 в 09:58

0

В точку.

TakeOverControl 05.08.13 в 12:00

0

Туше́.

sashasushko 06.08.13 в 15:57

0

Что прочитаем сегодня?

TakeOverControl 05.08.13 в 12:01

0

Дай угадаю.
«Крошечные обезьянки».

TakeOverControl 05.08.13 в 12:01

0

«Крошечные обезьянки»!

TakeOverControl 05.08.13 в 12:01

0

Прежде, чем я тебе почитаю,

Himo 05.08.13 в 11:56

0

я хочу поговорить с тобой
о пульте от телевизора.

Himo 05.08.13 в 11:56

0

Ты сказал, что не брал его,

Himo 05.08.13 в 11:53

0

но Джейми нашла его
под твоей кроватью.

Himo 05.08.13 в 11:54

0

Я не хотел его ломать.

Himo 05.08.13 в 11:54

0

Я представлял,
что это громобластер

samson_miodek 05.08.13 в 12:37

0

и уронил его на кухне.

samson_miodek 05.08.13 в 12:38

0

Ничего страшного.
Неприятности случаются.

samson_miodek 05.08.13 в 12:39

0

Но ты соврал мне.
А это нехорошо.

samson_miodek 05.08.13 в 12:40

0

Мы не должны врать друг другу.

samson_miodek 05.08.13 в 12:40

0

Но, папочка,

samson_miodek 05.08.13 в 12:40

0

ты солгал.

Himo 05.08.13 в 11:56

0

О чём ты?

Himo 05.08.13 в 11:56

0

Ты сказал мне,
что пёсик потерялся.

Himo 05.08.13 в 11:57

0

А я видел,
как ты выбросил его в мусор.

Himo 05.08.13 в 11:57

0

Я должен был его спасти.

Himo 05.08.13 в 10:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →