Flash Forward / Скачок в будущее – блог
Книга в pdf
Первые одиннадцать глав ( Книга1) отредактированы, приведены в читаемый вид и выложены в pdf формате на http://depositfiles.com/files/kmz1wl9s1. Остальные главы будут выкладывать по мере сил. Исправления ошибок и комментарии приветствуются))
Общие термины..
Как на счет определения перевода имен собственных и сокращений???? нет желания создания списка, чтоб не путаться??
Уже на сайте есть 8 глава
Может вам как то объединить услилия?) А то зачем 2 раза переводить)
Contol building
Мне кажется оптимальный перевод – здание управления. Хотя, с другой стороны коряво звучит) предлагайте Ваши варианты, главное, чтоб везде был один перевод этого словосочетания
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 27 сентября 2009, владелец: Injekcia
- Скачали:
- 624 чел. (сегодня – 1)
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0