Bored to Death / Смертельно скучающий: Bored to Death [S01E02]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Владелец перевода установил такие права доступа, что вы не можете просматривать чужие версии перевода здесь.

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Привет. shifu 16.06.13 в 09:36 0
	Привет. shifu 16.06.13 в 09:36 0
	Ты до сих пор пахнешь так же. shifu 16.06.13 в 09:38 0
	Возьми его. shifu 16.06.13 в 09:38 0
	Ладно. shifu 16.06.13 в 09:38 0
	Алло. shifu 16.06.13 в 09:39 0
	Я увидела ваше объявление на Крейглисте. shifu 16.06.13 в 09:39 0
	Мне нужен частный детектив. shifu 16.06.13 в 09:40 0
	Да, конечно. shifu 16.06.13 в 09:40 0
	Спасибо, что позвонили. shifu 16.06.13 в 09:40 0
	Но могу я вернуться к вам чуть позже? shifu 16.06.13 в 09:41 0
	Я... Я с другим клиентом. shifu 16.06.13 в 09:42 0
	Но вы обязательно перезвоните? shifu 16.06.13 в 09:43 0
	Мне нужна ваша помощь. Я думаю, что мой парень мне изменяет. shifu 16.06.13 в 09:44 0
	Да, я обещаю, я обязательно перезвоню. shifu 16.06.13 в 09:44 0
	Хорошо, до свидания, пока что. Простите за это. shifu 16.06.13 в 09:49 0
	Все в порядке. Новая девушка? shifu 16.06.13 в 09:55 0
	Нет, конечно нет. У меня нет... shifu 16.06.13 в 09:56 0
	секундочку. Ты с кем-нибудь встречаешься? shifu 16.06.13 в 10:02 0
	Давай не будем об этом говорить. shifu 16.06.13 в 10:02 0
	Ну, просто ты меня спросила. shifu 16.06.13 в 10:05 0
	Прости. Я не должна была поднимать эту тему. shifu 17.06.13 в 14:12 0
	Нет, я ни с кем не встречаюсь, shifu 17.06.13 в 14:12 0
	но мы не должны говорить о таких вещах. shifu 17.06.13 в 14:23 0
	Мы должны обсуждать только shifu 17.06.13 в 14:24 0
	нейтральные, без болезненные темы. shifu 17.06.13 в 14:25 0
	Но все темы с тобой кажутся болезненными. shifu 17.06.13 в 15:50 0
	Давай просто начнем все с начала, ладно? shifu 20.06.13 в 06:28 0
	Ну, так как ты? shifu 20.06.13 в 06:28 0
	- Мне больно. - Джонатан... shifu 22.06.13 в 07:45 0
	Ты мне нужна. Я по тебе скучаю. shifu 22.06.13 в 07:45 0
	Я живу, как животное. shifu 22.06.13 в 07:46 0
	Я меня нет туалетной бумаги, еды, shifu 22.06.13 в 07:46 0
	зубной пасты. Я по тебе скучаю. shifu 22.06.13 в 07:47 0
	Ты скучаешь по моим покупкам. Это прекрасно, Джонатан. shifu 22.06.13 в 07:49 0
	Нет, я скучаю не только по этому, я... shifu 08.07.13 в 07:55 0
	Ты забыла мою коробку с любовными записками. shifu 22.06.13 в 07:51 0
	Я принес ее для тебя. shifu 08.07.13 в 07:56 0
	"Я люблю тебя больше, чем ты знаешь. shifu 08.07.13 в 07:56 0
	Джонатан." shifu 08.07.13 в 07:57 0
	Это была милая записка. shifu 08.07.13 в 07:57 0
	Но ты не должен был произносить свое имя в конце. shifu 08.07.13 в 07:58 0
	Я очень буквален. Ты это знаешь. shifu 08.07.13 в 12:35 0
	Это Рэй? shifu 08.07.13 в 12:35 0
	Он идет сюда? shifu 08.07.13 в 12:36 0
	Я подумал, что мне понадобится его увидеть после встречи с тобой. shifu 09.07.13 в 08:50 0
	Я не думал, что вы встретитесь. shifu 09.07.13 в 08:53 0
	Джонатан, мне не нравится видеть твоих друзей. shifu 09.07.13 в 08:54 0
	Это очень тяжело для меня тоже, ты знаешь. shifu 09.07.13 в 08:55 0
	Эй, Сюзанна. Как ты? shifu 09.07.13 в 08:55 0

Следующая страница →