Zoey Rogue by Lizzy Ford / Непокорная Зои: Глава 8
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 8. Зои и Дэклан alyashka 19.05.22 в 06:47 |
|
|
Огонь пронзил ее насквозь. Зои ахнула и резко проснулась, ненавидя Профессора за то, как он ее разбудил. alyashka 19.05.22 в 07:12 |
||
|
- По крайней мере, сегодня ты проснулась не на крыльце. alyashka 19.05.22 в 07:12 |
||
|
Она вытерла лицо и застонала, голова раскалывалась. alyashka 19.05.22 в 07:16 |
||
|
- У Викки сегодня задание. Ты пойдешь с ней - любезно сказал он. - Тебя подлечить? alyashka 19.05.22 в 07:16 |
||
|
Она молча протянула руку. Его магия снова проникла в нее, успокаивая похмелье. Зои открыла глаза. Было уже совсем темно. Горел верхний свет, освещая комнату, заставленную коробками, которые Эрик упаковал для нее. alyashka 19.05.22 в 07:20 |
||
|
Это зрелище вогнало ее в депрессию. Эрик не прислал бы их сюда, если бы собирался дать ей второй шанс. alyashka 19.05.22 в 07:22 |
||
|
- Разве нас не пытались отравить недавно? - спросила она, невнятно. alyashka 19.05.22 в 07:22 |
||
|
- Тебе нужно еще. Ее наставник снова прикоснулся к ней. alyashka 19.05.22 в 07:23 |
||
|
Третий раз был результативным. Ее голова прояснилась. Зои спустила ноги с кровати. alyashka 19.05.22 в 07:24 |
||
|
- Если меня оставили на твоем крыльце, значит ли это, что моя вторая половинка знает, где я живу? - Слова слетели с ее губ. alyashka 19.05.22 в 07:25 |
||
|
- Ух ты, что-то убедило тебя, что я, возможно, сказал тебе правду? - спросил Профессор. alyashka 19.05.22 в 07:26 |
||
|
- Я поняла, что моя удача повернулась ко мне задом. Поэтому, почему бы не выслушать тебя, - парировала она. - С этого момента я буду спать вооруженной. alyashka 19.05.22 в 07:27 |
||
|
- Кстати об оружие, возьми побольше сегодня вечером. Дмитрий думает, что их будет пять или шесть. alyashka 19.05.22 в 07:29 |
||
|
Она наблюдала, как Профессор уходит. Он насвистывал. Она не понимала, как старик может быть таким жизнерадостным. Она решила, что это из-за того, что теперь она здесь. Тело пульсировало магией, она быстро оделась в клубную одежду и проверила свой телефон. Несколько сообщений от Викки, но ни одного от Эрика. alyashka 19.05.22 в 07:35 Профессор развернулся и пошел прочь, насвистывая мелодию. Она не понимала, как старику удаётся быть таким жизнерадостным. Предположила, что он просто рад её присутствию. Чувствуя, как тело пульсирует магией, Зои быстро переоделась в клубную одежду и проверила свой телефон. Несколько сообщений от Викки, но ни одного от Эрика. Darlar 29.05.24 в 18:39 |
||
|
Ничего, кроме коробок. Встревоженная, она не хотела задерживаться в комнате. Раньше она любила свою маленькую комнатку в доме Профессора. Она была размером со шкаф, на той стороне дома, куда никогда не попадал прямой солнечный свет, единственное помещение в доме, обставленное женской мебелью и оформленное в девичьих тонах. Она была похожа на комнату куклы Барби. Хотя она последний человек, которого можно было считать девушкой, Зои всегда любила ее, в основном, потому что Профессор приложил столько усилий, чтобы она отличалась от остальной части дома. alyashka 19.05.22 в 07:42 От него одни лишь коробки. Это напрягало её, а потому ей не хотелось задерживаться в комнате. Раньше она любила свою маленькую комнатку в доме Профессора. Эта спальня размером с чулан находилась на той стороне дома, куда никогда не попадал прямой солнечный свет; единственное помещение в доме, обставленное женской мебелью и оформленное в розовых тонах. Прям комната куклы Барби. Хотя Зои меньше кого бы то ни была похожа на ту, кому нравится всё девчачье, но эту комнату она всё же любила, главным образом потому что Профессор явно постарался, чтобы она отличалась от остальной части дома. Darlar 29.05.24 в 18:45 |
||
|
Она закончила собираться, но прежде чем спуститься по лестнице, спрятала дневник в одну из коробок. alyashka 19.05.22 в 07:43 |
||
|
- Дополнительное оружие? - спросил Профессор. alyashka 19.05.22 в 07:44 |
||
|
Она подняла глаза, не ожидая увидеть его в дверях, пришедшего проводить ее. Она мысленно проверила свой арсенал. alyashka 19.05.22 в 07:44 |
||
|
- Ага. Есть все, что мне нужно, и еще немного. Я надеру кому-то задницу. alyashka 19.05.22 в 07:45 |
||
|
- Я не рассчитываю на меньшее. Я слишком стар, чтобы дожидаться тебя, но наш канал открыт. Если тебе понадобится помощь, подай мне сигнал - сказал он. - Оставайся трезвой сегодня вечером. alyashka 19.05.22 в 07:47 |
||
|
Она кивнула. Они оба знали, что она не собирается подчиняться. Ее настроение испортилось, когда она вышла на крыльцо. Она так и не смогла избавиться от сексуальной энергии, оставшейся с предыдущей ночи. Это сделало ее кожу чрезмерно чувствительной к соприкосновению с одеждой, до такой степени, что у нее заболели соски, и она даже подумала о том, чтобы сделать предложение Профессору, который чертовски много знал о сексе, ведь он прожил так долго. Он старел изящно, и его манеры всегда были изысканными. Он был бы идеальным способом снять ее напряжение, если бы ему не запрещали спать с кем попало. alyashka 19.05.22 в 07:51 |
||
|
Сочетание ее страха перед встречей с Викки после прочтения дневника и подозрения, что Эрик серьезно собирается ее выгнать, превратило Зои в поезд без тормозов, несущийся на встречу столкновению. alyashka 19.05.22 в 07:54 |
||
|
Машина Викки стояла у входа. Зои помахала рукой над головой, зная, что Профессор наблюдает за ней, неодобрительным взглядом, как отец чья дочь спешит в клуб. Она метнулась в машину Викки. alyashka 19.05.22 в 07:59 |
||
|
- Ты выглядишь потрясающе - сказала она, пораженная. alyashka 19.05.22 в 08:00 – Ты выглядишь потрясающе, – удивленно заметила Зои. Darlar 29.05.24 в 18:52 |
||
|
Викки сияла. Ее сексуальная энергия казалась более мощной этой ночью. Ее глаза сверкали, а лицо светилось. Ни одна футбольная команда, никогда не заставляла Викки так выглядеть. alyashka 19.05.22 в 08:04 |
||
|
- Я имею в виду, учитывая, что мы обе были отравлены - добавила Зои, тяжело сглотнув. Это дерьмо с родственной душой становилось слишком реальным, и Профессор никогда не говорил, узнает ли Зои, где ее найти. alyashka 19.05.22 в 08:07 – Ну, для той, кого вчера отравили, – добавила Зои, тяжело сглотнув. Это дерьмо с родственной душой становилось слишком реальным, а ведь Профессор так и не сказал, знает ли родственная душа Зои, где она живёт. Darlar 29.05.24 в 18:53 |
||
|
- А вот ты выглядишь дерьмово - ответила Викки. alyashka 19.05.22 в 08:25 |
||
|
- Пара неудачных дней. Эрик вышвырнул меня. alyashka 19.05.22 в 08:26 |
||
|
- Профессор предупреждал. Мне так жаль, Зои - Викки слегка улыбнулась в знак поддержки, выезжая на улицу. alyashka 19.05.22 в 08:34 |
||
|
- Все идет не так, как надо. alyashka 19.05.22 в 08:47 – Все идет наперекосяк. Darlar 29.05.24 в 18:54 |
||
|
- Да, я тебя понимаю. Сегодня сотрудники БВР обыскали мою комнату. alyashka 19.05.22 в 08:48 |
||
|
- Хреново. Они не тронули твой алкоголь? alyashka 19.05.22 в 08:49 |
||
|
Викки рассмеялась и кивнула. alyashka 19.05.22 в 08:49 |
||
|
Взгляд Зои задержался на здоровых чертах лица ее подруги. Она никогда не видела Викки такой счастливой. Зои чувствовала себя ужасно, храня секреты от своей подруги. alyashka 19.05.22 в 08:49 |
||
|
- Какой клуб? - спросила она. alyashka 19.05.22 в 08:50 |
||
|
- Тот же. Очевидно, теперь это их место. Я думаю, после того, как они избавились от нас прошлой ночью, эти шестеро появятся, чтобы забрать девушек - мрачно сказала Викки. - Мне приказано пить бутилированную воду сегодня вечером. alyashka 19.05.22 в 08:52 |
||
|
- Я поверить не могу, что нас отравили. Это не может быть бармен, или может? - озадаченно спросила Зои. alyashka 19.05.22 в 08:54 |
||
|
- Я не уверенна. Это тот же парень, который всегда был там, когда мы приезжали. Хотя, может быть кто-то его подкупил, но разве нет более простых способов избавиться от нас? Я имею в виду, да ладно, мы же люди. Проникнуть в наши дома и перерезать нам глотки, пока мы спим? alyashka 19.05.22 в 08:56 |
||
|
- В баре легче, я полагаю - ответила Зои. - Впрочем, ты права. Я жила за пределами кампуса с человеком, который не представлял угрозы для тех, кто пытался напасть на меня. alyashka 19.05.22 в 08:57 |
||
|
- Тогда напрашивается вопрос: если они не хотели нашей смерти, какого хрена им нужно? alyashka 19.05.22 в 08:59 |
||
|
- Это не первая ночь на этой неделе, когда я отключаюсь, - начала размышлять Зои. - Я ничего не пила в пятницу вечером, после нашей миссии. И не помню, что произошло. Я разговаривала с Хайди, а потом... пусто. На следующее утро я проснулась на крыльце Профессорского дома. Кажется, я выпила пару энергетических напитков, но они не подействовали. alyashka 19.05.22 в 09:00 |
||
|
- На вкус они дерьмовые, но работают очень хорошо - сказала Викки. - Я никогда не отправляюсь на задание без пары напитков. alyashka 19.05.22 в 09:01 |
||
|
Они проболтали всю дорогу до клуба. Зои изо всех сил старалась не рассказать своей лучшей подруге то, что она знала о ней. Она была благодарна за то, что толпа отвлекла их внимание, когда они вошли в клуб и направились к столикам возле бара. Свободных не оказалось, поэтому им пришлось пробираться в бар. alyashka 19.05.22 в 09:09 |
||
|
Викки заказала две бутылки воды, а затем скорчила гримасу, вызвавшую смех Зои. Они прислонились к стойке бара, чтобы понаблюдать за людьми. Зои потягивала воду, пытаясь притвориться, что это было что-то другое. alyashka 19.05.22 в 09:10 |
||
|
- Итак, вместе с моей водкой ты и дневник мой украла? alyashka 19.05.22 в 09:11 |
||
|
Неожиданный вопрос Викки заставил Зои подавиться водой. Она закашлялась. Викки похлопала ее по спине достаточно сильно, чтобы Зои поняла, что та разозлилась. alyashka 19.05.22 в 09:15 |
||
|
Да - наконец выдавила Зои. alyashka 19.05.22 в 09:15 |
||
|
- Я так и думала. Не знаю, благодарить тебя или... - Викки вгляделась в ее лицо. alyashka 19.05.22 в 09:16 |
||
|
- Почему ты думаешь, что я его читала? Зои постаралась быть непринужденной. alyashka 19.05.22 в 09:17 – Почему ты думаешь, что я его читала? – Зои старалась вести себя непринужденно. Darlar 29.05.24 в 19:00 |
