Expeditions: Conquistador / Экспедиции: Конкистадор: RandomEvents
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
00008 Главное событие onlymine 19.06.13 в 06:50 |
|
|
00276 Крепость Гутьерреса onlymine 19.06.13 в 06:50 |
+3 | |
|
00277 Крепость Гутьерреса должна быть полностью восстановлена к текущему моменту. Вернитесь в крепость и проверьте результат. onlymine 19.06.13 в 07:03 |
||
|
00383 Казармы восстановлены onlymine 19.06.13 в 07:06 |
||
|
00384 Казармы крепости Гутьерреса должны быть закончены к текущему моменту. Вернитесь к крепости, чтобы осмотреть их. onlymine 19.06.13 в 07:22 |
||
|
00414 Кладовые отремонтированы onlymine 19.06.13 в 07:25 |
||
|
00415 Ваши работники теперь должны произвести реконструкцию кладовых крепости Гутьерреса. Вернуться к крепости на досуге. onlymine 19.06.13 в 07:40 00415 Ваши рабочие уже должны закончить обновление кладовых крепости Гутьерреса. Стоит заглянуть в крепость на досуге. Celeir 15.08.13 в 19:37 |
+1 | |
|
00451 Часовня восстановлена Praudmura 13.06.13 в 17:15 |
+2 | |
|
00452 Часовня крепости Гутьерреса должно быть уже полностью восстановлена. Вернитесь к крепости, чтобы посетить её. onlymine 19.06.13 в 07:55 |
||
|
00490 Таверна построена onlymine 19.06.13 в 07:57 |
+2 | |
|
00491 Новая таверна крепости Гутьерреса должна быть закончена к текущему моменту. Вернитесь к крепости, чтобы посетить её. onlymine 19.06.13 в 08:01 |
||
|
00529 Фактория открыта onlymine 19.06.13 в 08:05 |
||
|
00530 Ваша новая фактория в крепости Гутьерреса должно быть уже открыта для сделок. Вернитесь к крепости, когда вам будет удобно. onlymine 19.06.13 в 08:09 |
||
|
00568 Мастерская построена onlymine 19.06.13 в 08:10 |
||
|
00569 Мастерская в крепости Гутьерреса должна быть закончена к текущему моменту. Вернитесь к крепости, чтобы осмотреть её. onlymine 19.06.13 в 08:11 00569 Мастерская крепости Гутьерреса уже должна быть завершена. Вернитесь к крепости, чтобы убедиться. Celeir 15.08.13 в 19:40 |
||
|
00608 Конюшня закончена onlymine 19.06.13 в 08:15 |
||
|
00609 Новая конюшня крепости Гутьерреса должна быть сейчас готова. Вернуться к крепости чтобы взглянуть, как получилась. onlymine 19.06.13 в 08:20 00609 Новая конюшня крепости Гутьерреса уже должна быть достроена. Вернитесь в крепость, взглянуть на результат. Celeir 15.08.13 в 19:42 |
||
|
01178 Неотложная медицинская помощь onlymine 19.06.13 в 08:21 |
||
|
01205 На рассвете вы с ужасом обнаружили что вы в тупике. С раненными членами экспедиции Вы не можете двигаться дальше и у вас нет лекарств, чтобы вылечить своих людей. onlymine 19.06.13 в 08:36 01205 На рассвете вы с ужасом обнаруживаете, что зашли в тупик. Вы не можете двигаться дальше, когда все члены экспедиции ранены, а у вас не осталось лекарств, чтобы вылечить их. iORS 25.08.13 в 21:09 |
||
|
01207 Продолжить. onlymine 19.06.13 в 08:38 |
||
|
01213 Вы собираете свою израненную и обессиленную группу вокруг медицинской палатки и объявляете дурные новости. Если решение не будет найдено, вы все застрянете здесь, в дикой местности, пока она не унесет ваши жизни. onlymine 19.06.13 в 08:53 |
||
|
01215 Продолжить. onlymine 19.06.13 в 08:38 |
||
|
01246 Не долго думая, FName1 идёт вперёд. Хорошо, /хромает/ вперед. FName1 приветствует поморщившись. onlymine 19.06.13 в 09:10 01246 Без промедления, FName1 делает шаг вперёд... то есть /хромает/ вперёд... и, морщась, салютует. Celeir 15.08.13 в 19:46 |
+1 | |
|
01256 "Капитан. Я добровольно отправляюсь до ближайшего поселения и вернусь с лекарствами." onlymine 19.06.13 в 09:15 01256 "Капитан, я вызываюсь сходить за лекарствами в ближайшее поселение." Celeir 16.08.13 в 06:00 |
+2 | |
|
01265 "Капитан. Я добровольно отправляюсь назад в Санто Доминго и вернусь с лекарствами." onlymine 19.06.13 в 09:17 01265 "Капитан, я вызываюсь вернуться в Санто-Доминго за лекарствами." Celeir 16.08.13 в 06:00 |
||
|
01277 "Капитан. Я добровольно отправляюсь назад в Теночтитлан и вернусь с лекарствами." onlymine 19.06.13 в 09:18 01256 "Капитан, я вызываюсь вернуться в Теночтитлан за лекарствами." Celeir 16.08.13 в 06:01 |
||
|
01286 "Капитан. Я добровольно отправляюсь до ближайшего поселения и вернусь с лекарствами." onlymine 19.06.13 в 09:18 01286 "Капитан, я вызываюсь сходить за лекарствами в ближайшее поселение." iORS 25.08.13 в 21:12 |
||
|
01290 "Нет, я не могу позволить тебе уйти. Я пойду P[сам/сама]." onlymine 19.06.13 в 09:24 |
||
|
01300 "Вы не можете уйти, капитан. Посмотрите вокруг - вы нужны здесь. Без вашего руководства в это тяжелое время все развалится. Мы никуда не годимся. F[Должен/Должна]1 идти я; это большая честь для меня." onlymine 19.06.13 в 09:30 |
||
|
01308 "Нет, ты мне F[нужен/нужна]1 здесь. Я выберу кого-нибудь другого." onlymine 19.06.13 в 09:31 |
||
|
01315 "Но капитан..." onlymine 19.06.13 в 09:32 |
||
|
01317 "Не спорь со мной! Это и без того достаточно сложное решение!" onlymine 19.06.13 в 09:35 |
||
|
01323 FNameFirst1 шагает назад с церемониальным кивком. onlymine 19.06.13 в 09:43 Уважительно склонившись, FNameFirst1 делает шаг назад. BigMek 29.07.13 в 05:17 Угрюмо кивнув, FNameFirst1 возвращается в строй. Celeir 31.08.13 в 20:56 |
+4 | |
|
01330 "Пожалуйста. Вот как это должно быть." onlymine 19.06.13 в 09:43 "Прошу. Иначе никак нельзя." Celeir 15.08.13 в 20:01 |
||
|
01337 "Я понимаю." onlymine 19.06.13 в 09:44 |
||
|
01340 FNameFirst1 шагает назад уважительно кивая. onlymine 19.06.13 в 09:45 01340 Уважительно склонившись, FNameFirst1 делает шаг назад. BigMek 29.07.13 в 05:16 01340 Угрюмо кивнув, FNameFirst1 возвращается в строй. Celeir 15.08.13 в 19:50 |
+4 | |
|
01347 Выберите, кого отправить взамен. onlymine 19.06.13 в 09:46 |
||
|
Кого вы пошлете за лекарствами? iORS 25.08.13 в 21:26 |
||
|
01361 Ноги FName1 подкосились под FHimHer1 когда вы произносите FHisHer1 имя. FType1 опускается уныло и слабо приветствует. onlymine 20.06.13 в 06:35 01361 Ноги FName1 едва не подкашиваются, когда вы произносите F[его/её]1 имя. FType1 тяжело оседает на землю и вяло салютует. Celeir 16.08.13 в 06:06 |
+4 | |
|
01365 "Si, капитан. Я сделаю все, что смогу." onlymine 19.06.13 в 09:57 |
||
|
01367 Продолжить. onlymine 19.06.13 в 09:58 |
||
|
01388 "Ваше мужество - это надежда для всех нас, FNameLast1. Желаю удачи." onlymine 19.06.13 в 10:07 |
||
|
01396 FName1 собирает самое необходимое и уезжает в то же утро. Настроение в лагере подавленное. F[Он/Она]1 вернется не раньше, чем через несколько дней. onlymine 19.06.13 в 10:14 |
||
|
01398 Ждать. onlymine 19.06.13 в 10:14 |
||
|
01407 Ждать и молиться. onlymine 19.06.13 в 10:15 |
||
|
01434 Шесть дней никаких новостей от FName1. Понятно, что вы должны заботиться о своих людях, и вы понимаете, что если бы вы уехали, большинство из них, вероятно, были бы уже мертвы. На седьмой день, небольшая группа испанцев во главе с Хуаном Норьега едет в ваш лагерь. onlymine 19.06.13 в 10:25 01434 Шесть дней прошло, а FName1 все нет. Вы отдаете все силы, чтобы поддерживать ваших людей в стабильном состоянии, и вы понимаете, что если бы вы уехали, большинство из них, вероятно, были бы уже мертвы. На седьмой день, небольшая группа испанцев во главе с Хуаном Норьегой въезжает в ваш лагерь. iORS 25.08.13 в 21:34 |
||
|
01436 Продолжить. onlymine 19.06.13 в 10:26 |
||
|
01443 "P[Сеньор/Сеньорита] PNameLast, мы пришли к вам на помощь! F[Самоотверженный/Самоотверженная]1 FRank1 FNameLast1 F[пришел/пришла]1 к нам в ужасном состоянии и F[умолял/умоляла]1 нас о помощи. Я вижу, что ситуация ужасна, как F[он/она]1 ее и F[описывал/описывала]1." onlymine 20.06.13 в 06:44 |
||
|
01445 "Где FNameFirst1? Что с F[ним/ней]1 случилось?" onlymine 19.06.13 в 10:34 |
||
|
01480 "Я сожалею, P[сеньор/сеньорита], но, по окончании своего изнурительного путешествия, F[он/она]1 F[умер/умерла]1 от полученных ран." John_Dow 06.07.13 в 06:05 |
