Dates — The Complete First Season / Свидания — Полный Первый Сезон: Dates [01x01] David and Mia

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Свидания
[01x01]
Дэвид и Мия

teattack 12.06.13 в 12:52

0

Спасибо.

teattack 12.06.13 в 12:52

0

Вам принести что-нибудь еще?

teattack 12.06.13 в 12:52

0

Нет, не надо. Спасибо.

teattack 12.06.13 в 12:52

0

Пустая трата времени.

teattack 12.06.13 в 12:52

0
+1

Ты еще там?

teattack 12.06.13 в 12:52

0

Да. Она опаздывает на полчаса.

teattack 12.06.13 в 12:52

0

Ты уверен, что её там нет?

teattack 12.06.13 в 12:54

0

Уверен, Моника. Она меня тупо продинамила.

teattack 12.06.13 в 12:54

1

Она отказалась встречаться.
Научись нормально разговаривать.

teattack 12.06.13 в 12:55

0

Неважно. В общем, я иду домой.

teattack 12.06.13 в 12:55

0

Дай ей еще 15 минут.
Может она... Ну, знаешь...

teattack 12.06.13 в 12:55

0

Приспичило ей сходить
по-большому в последний момент.

teattack 12.06.13 в 12:55

0

Что?

teattack 12.06.13 в 12:55

0

У меня так всегда, когда нервничаю.

teattack 12.06.13 в 12:56

0

Всегда, когда я спешу, я
учитываю, что захочу в туалет.

teattack 12.06.13 в 13:22

1

Моника, что ты такое говоришь?

teattack 12.06.13 в 12:56

0

Неважно. Как её зовут?

teattack 12.06.13 в 12:56

0

Селеста.

teattack 12.06.13 в 12:56

0

Это не к добру. Кого
вообще зовут Селеста?

teattack 12.06.13 в 12:56

1

Моника, серьезно, я... Боже.

teattack 12.06.13 в 12:56

0

Это бессмысленно.

teattack 12.06.13 в 12:57

0

И что я тут делаю.

teattack 12.06.13 в 12:57

0

Простите, вас не Селеста зовут?

teattack 12.06.13 в 12:57

0

Нет.

teattack 12.06.13 в 12:57

0

Вы просто похожи на девушку,
с которой у меня свидание.

teattack 12.06.13 в 12:57

0

Но она должна была прийти в красном.

teattack 12.06.13 в 12:57

0

Да, я вижу.

teattack 12.06.13 в 12:57

0

Это странно, ведь вы выглядите как она на фотографии.

teattack 12.06.13 в 12:58

0
+1

Хотя, возможно, она чуточку моложе.

teattack 12.06.13 в 12:58

0

Простите, но я ничем не могу помочь.

teattack 12.06.13 в 12:58

0

Да, да. Мне тоже жаль.

teattack 12.06.13 в 12:58

0

Что б меня.

teattack 12.06.13 в 12:58

0

Так это вы.

teattack 12.06.13 в 12:59

0

Да.

teattack 12.06.13 в 12:59

0

Я...

teattack 12.06.13 в 12:59

0

Я решила этого не делать.

teattack 12.06.13 в 12:59

0

Понимаю.

teattack 12.06.13 в 12:59

0

Без обид.

teattack 12.06.13 в 12:59

0

Конечно. Без проблем, Селеста.

teattack 12.06.13 в 12:59

0

А вы всегда так делаете?
Маскируетесь.

teattack 12.06.13 в 13:01

0

Я ведь сижу и жду вас, как дурак.

teattack 12.06.13 в 13:01

0

Ну, порой бывает, что
жизнь тебя сводит с мудаками.

teattack 12.06.13 в 13:02

1

Что ж. Очень приятно.

teattack 12.06.13 в 13:02

0

Нет. Я не имела в виду вас.

teattack 12.06.13 в 13:02

0

Большое вам спасибо.
Но ничего.

teattack 12.06.13 в 13:02

0

Просто не надевайте
галстук к джинсам.

teattack 12.06.13 в 13:03

0

Из-за этого вы выглядите как бельгиец.

teattack 12.06.13 в 13:03

0

Мне не стыдно.

teattack 12.06.13 в 13:04

0

Нет. По вам не скажешь, что вам стыдно.

teattack 12.06.13 в 13:04

0
Минутку...

Следующая страница →