Dates — The Complete First Season / Свидания — Полный Первый Сезон: Dates [01x06] Erica and Callum

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А вот и ты, приятель. Я готов заказать.

teattack 27.06.13 в 09:26

0

Говорю я быстро, повторять не
буду, так что слушай внимательно.

teattack 27.06.13 в 09:27

0

Мне, пожалуйста, суп с вонтонами,
лапшу по-сингапурски,

teattack 27.06.13 в 09:28

0

половину утки по-пекински с лепешками,

teattack 27.06.13 в 09:38

0

хар гау, свинину по-катонски
и курицу под соусом вассаби.

teattack 27.06.13 в 09:39

0

А вы что желаете?

teattack 27.06.13 в 09:39

0

Ей принеси суп, жареную курицу
и пельмени со свиным фаршем.

teattack 27.06.13 в 09:41

0

Хорошо. Что будете пить?

teattack 27.06.13 в 09:41

0

Две бутылки пива.
А дальше все как по старинке.

teattack 27.06.13 в 09:42

0

Чтобы еда не остыла, неси по
мере того, как мы будем есть.

teattack 27.06.13 в 09:43

0

Ладно.

teattack 27.06.13 в 09:43

0

Вообще-то я бы хотела...

teattack 27.06.13 в 09:43

0

Поняла, о чем я? Никакого уважения.

teattack 27.06.13 в 09:43

0

С такими как они шутить не стоит.
Про площадь Тяньнамень слыхала? Ну вот.

sheypa 29.06.13 в 08:29

0

Расскажи мне о себе. Ты менеджер
по связям с общественностью?

teattack 27.06.13 в 09:46

0

Да.

teattack 27.06.13 в 09:46

0

Пиар.

teattack 27.06.13 в 09:46

0

Связи с общественностью. Мне кажется,
обществу не надо, чтобы с ним связывались.

teattack 27.06.13 в 09:47

0
+1

Времена связей прошли.

teattack 27.06.13 в 09:47

0

Настали времена "Последнего героя".

sheypa 29.06.13 в 08:29

0

Обществу нужно, чтобы его хорошенько
встряхнули, разбудили мудаков.

teattack 03.07.13 в 18:38

0

Я просто стараюсь продать какой-нибудь парфюм.

teattack 03.07.13 в 18:39

0

Ох, парфюм. Ну, это еще ладно.

sheypa 29.06.13 в 08:30

0

Потому что в целом общество - дерьмо.
Согласна?

sheypa 29.06.13 в 08:32

0

Оно воняет дешевым пивом и мочой.

sheypa 29.06.13 в 08:33

0

Так что ты считай, делаешь благородное дело.

sheypa 29.06.13 в 08:33

0

Без тебя они были бы просто толпой вонючек,

sheypa 29.06.13 в 08:33

0

и забивали бы мне своей вонью нос.

sheypa 29.06.13 в 08:34

0

Ну что ж, я поняла.

sheypa 29.06.13 в 08:35

0

Острый суп и суп с вонтонами.

sheypa 29.06.13 в 08:35

0

Стой, стой, это что такое?

sheypa 29.06.13 в 08:35

0

Это суп с вонтонами.

sheypa 29.06.13 в 08:35

0

Ага, конечно, но я почему-то вижу один, два, три вонтона.

sheypa 29.06.13 в 08:36

0

Вы хотите еще один вонтон?

sheypa 29.06.13 в 08:36

0

Если тебя это не затруднит, то да.

teattack 03.07.13 в 13:00

0

Нет. Не затруднит.

teattack 03.07.13 в 13:00

0

Поняла о чем я? Никакого уважения.

sheypa 29.06.13 в 08:37

0

Это единственное, что они понимают.

sheypa 29.06.13 в 08:37

0

А я не хочу, чтобы мои дети учили Мандаринский язык. А к этому все и идет.

sheypa 29.06.13 в 08:38

0

Так, знаешь что Каллум ...

sheypa 29.06.13 в 08:38

0

Ваш вонтон, сэр.

sheypa 29.06.13 в 08:38

0

И что ты встал?

sheypa 29.06.13 в 08:38

0

Спасибо, друг мой.

sheypa 29.06.13 в 08:38

0

Вы довольны своим супом? Может быть добавить рыбного соуса?

sheypa 29.06.13 в 08:38

0

Или тофу?

sheypa 29.06.13 в 08:39

0

Нет, спасибо, все в порядке.

sheypa 29.06.13 в 08:39

0

Точно? Может быть что-нибудь еще? Свинины?

sheypa 29.06.13 в 08:39

0

Нет, правда, не надо.

teattack 03.07.13 в 13:01

0

Ты что, не слышал её?
Ей ничего не надо.

teattack 03.07.13 в 13:01

0

Ладно. Послушайте, Каллум, я пойду.

teattack 03.07.13 в 13:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →