Dates — The Complete First Season / Свидания — Полный Первый Сезон: Dates [01x07] Stephen and Mia

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пошло оно.

Camilla77 06.07.13 в 16:41

0

Да.

Camilla77 06.07.13 в 16:41

0

Мэтью.

Camilla77 06.07.13 в 16:41

0

Ты не против, если я спрошу, женат ли ты?

Camilla77 06.07.13 в 16:42

0

Не то, чтобы я думала о чем-то таком, не знаю,

Camilla77 06.07.13 в 16:44

0

а просто сидеть здесь, немного выпить,
немного посмеяться с тобой.

Camilla77 06.07.13 в 16:46

0

Только каким-то образом все это кажется мне
немного неправильным.

Camilla77 06.07.13 в 16:48

0

Неправильным?

Camilla77 06.07.13 в 16:47

0

Да, неправильным, потому что...

Camilla77 06.07.13 в 16:48

0

Ну, я вообще-то замужем.

Camilla77 06.07.13 в 16:49

0

Да, и это...

Camilla77 06.07.13 в 16:49

0

Немного неправильно.

Camilla77 06.07.13 в 16:50

0

Да.

Camilla77 06.07.13 в 16:50

0

Прости.
Так значит ты хочешь уйти?

Camilla77 06.07.13 в 16:51

0

Нет, если недолго, не страшно.

Camilla77 06.07.13 в 16:51

0

Я тоже так думаю. Я не собираюсь
на тебя набрасываться.

Camilla77 06.07.13 в 16:52

0

Обещаешь?

Camilla77 06.07.13 в 16:52

0

Потому что ты начинаешь мне нравиться,
ты же не хочешь все испортить.

Camilla77 06.07.13 в 16:54

0

Вовсе нет.

Camilla77 06.07.13 в 16:54

0

К тому же там наверху чертовски скучно.

Camilla77 06.07.13 в 16:54

0

Точно.

Camilla77 06.07.13 в 16:55

0

Боже. А ты когда нибудь думал...

Camilla77 06.07.13 в 16:55

0

Это так по-детски.

Camilla77 06.07.13 в 16:56

0
+1

Что именно ?

Camilla77 06.07.13 в 16:56

0

эм...небольшая фантазия о том...

Camilla77 06.07.13 в 16:56

0

о небольшой интрижке на
конференции.

Camilla77 07.07.13 в 17:46

0

По мне, так неплохая фантазия.

Camilla77 07.07.13 в 17:47

0

Ну, возможно.
Так у нас интрижка?

Camilla77 07.07.13 в 17:47

0

Расслабься.

Camilla77 06.07.13 в 16:57

0

Здесь так...тихо.

Camilla77 06.07.13 в 16:58

0

Я не женат.

Camilla77 06.07.13 в 16:58

0

И вообще-то меня только что бросили.

Camilla77 06.07.13 в 16:58

0

О. Когда?

Camilla77 06.07.13 в 16:58

0

Недавно.

Camilla77 06.07.13 в 16:59

0

Ты тяжело это воспринял?

Camilla77 06.07.13 в 16:59

0

Ну не так тяжело, как я думал.

Camilla77 06.07.13 в 17:00

0

Забавно.

Camilla77 06.07.13 в 17:00

0

Учитывая тот факт, что она меня
конкретно одурачила.

Camilla77 06.07.13 в 17:02

0

Понимаю. Не надо было связываться с шотландской пташкой.

Camilla77 06.07.13 в 17:03

0

Прости?

Camilla77 06.07.13 в 17:04

0

О, я подумала она откуда-то с Внешних
Гебридских островов.

Camilla77 06.07.13 в 17:05

0

А, ясно, нет, нет.
Она...

Camilla77 06.07.13 в 17:05

0

Мне нравится когда таких
симпатичных мужчин дурачат.

Camilla77 06.07.13 в 17:06

0

Заставляет вас быть честными.

sheypa 07.07.13 в 20:50

0

Ну, не настолько, как должно бы.

Camilla77 07.07.13 в 17:48

0

Мы разъехались.

sheypa 07.07.13 в 20:51

0

Но мы пытаемся. Пробуем еще раз.

sheypa 07.07.13 в 20:51

0

На это есть какая то
определенная причина?

Camilla77 06.07.13 в 17:08

0

Я должна быть уверена, что он не наскучит мне до смерти
в последующие десятилетия...

Camilla77 06.07.13 в 17:10

0

Ясно.

Camilla77 06.07.13 в 17:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →