The Exes / "Бывшие" - 3 сезон. Весь: 9 серия - Рука, качающая колыбель/The Hand That Rocks the Cradle
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Слушай... zazazabest 14.08.13 в 17:01 |
|
|
Насчет театра сегодня. zazazabest 14.08.13 в 17:01 |
||
|
Надеюсь ты не против. zazazabest 14.08.13 в 17:01 |
||
|
Я и маму пригласил. zazazabest 14.08.13 в 17:01 |
||
|
Твою маму? zazazabest 14.08.13 в 17:02 |
||
|
Правда? Придет твоя мама? zazazabest 14.08.13 в 17:02 |
||
|
Как она воспримет мой возраст? zazazabest 14.08.13 в 17:02 |
||
|
Я моложе, чем ты думаешь, zazazabest 14.08.13 в 17:04 |
||
|
но старше, чем ей бы хотелось. zazazabest 14.08.13 в 17:04 |
||
|
Спокойно. Ты ей понравишься. zazazabest 14.08.13 в 17:05 |
||
|
О, мам! zazazabest 14.08.13 в 17:05 |
||
|
Сюда. zazazabest 14.08.13 в 17:05 |
||
|
Мам, это Холли, zazazabest 14.08.13 в 17:06 |
||
|
девушка, о которой я тебе говорил. zazazabest 14.08.13 в 17:06 |
||
|
Привет, Холли. Я - Молли. zazazabest 14.08.13 в 17:06 |
||
|
Мы рифмуемся. zazazabest 14.08.13 в 17:08 |
||
|
Я - счастливчик. zazazabest 14.08.13 в 17:08 |
||
|
Со мной две такие красотки. zazazabest 14.08.13 в 18:48 |
||
|
Без обид, Иден. zazazabest 14.08.13 в 17:10 |
||
|
Меня в это не впутывай. zazazabest 14.08.13 в 17:11 |
||
|
Идем, дамы? zazazabest 14.08.13 в 17:12 |
||
|
Знаешь, мне вдруг стало нехорошо, zazazabest 14.08.13 в 17:13 |
||
|
так что вы идите. zazazabest 14.08.13 в 18:49 |
||
|
- Что-то не так? zazazabest 14.08.13 в 18:50 - Что-то не так? ausma 23.08.13 в 12:35 |
||
|
Это из-за животика? У мамы он тоже есть. zazazabest 14.08.13 в 17:19 Стесняешься животика? zazazabest 14.08.13 в 19:00 |
||
|
Нет! Дело не в нем. zazazabest 14.08.13 в 18:51 |
||
|
Ребята, идите. Хорошо проведите время. zazazabest 14.08.13 в 17:24 Вы идите. И повеселитесь. zazazabest 14.08.13 в 18:56 |
||
|
Я справлюсь. zazazabest 14.08.13 в 19:03 |
||
|
Похоже, вечер только для нас двоих, мам. zazazabest 14.08.13 в 17:28 Значит, это будет наш вечер, мам. zazazabest 14.08.13 в 19:07 |
||
|
Да. Но что люди скажут? zazazabest 14.08.13 в 17:29 |
||
|
Молчи. Ни слова! zazazabest 14.08.13 в 17:26 |
||
|
Ладно. Но если отбросить все странности, zazazabest 14.08.13 в 17:53 |
||
|
то ты - более сексуальная мамочка. zazazabest 14.08.13 в 17:54 ты - более сексуальная мамаша. zazazabest 14.08.13 в 19:13 |
||
|
Значит, красавица снова одна. zazazabest 14.08.13 в 17:51 |
||
|
Нужна компания? zazazabest 14.08.13 в 17:51 |
||
|
Вы тут с мамой? zazazabest 14.08.13 в 17:34 |
||
|
- Она умерла. zazazabest 14.08.13 в 17:38 |
||
|
Перевод: zazazabest gale_o 14.08.13 в 16:32 |
