Wilfred / Уилфред [Season 3]: S03E13 Regrets / Сожаления
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Возможно, всё, что может сделать человек, - это надеяться, что в конце у него останутся лишь верные сожаления." Fervest 06.09.13 в 15:08 "Возможно, всё, что можно делать, - это надеяться, что в конце останутся лишь верные сожаления". alesyasparrow 12.09.13 в 06:02 |
+1 |
|
сожаления Fervest 06.09.13 в 15:08 |
+1 | |
|
Привет. Fervest 06.09.13 в 15:09 |
||
|
Как провели время в отеле? Fervest 06.09.13 в 15:10 |
||
|
Хорошо. Fervest 06.09.13 в 15:10 |
||
|
Дом выглядит неплохо. Fervest 06.09.13 в 15:11 |
||
|
Не могу поверить, что потребовалась всего неделя Fervest 06.09.13 в 15:11 Не могу поверить, что потребовалась всего неделя, alesyasparrow 12.09.13 в 06:02 |
||
|
чтобы восстановить его после пожара. Fervest 06.09.13 в 15:12 |
||
|
Слушай, нам надо... m_e_v 06.09.13 в 15:49 |
||
|
кое о чем поговорить. m_e_v 06.09.13 в 15:49 кое о чём поговорить. alesyasparrow 12.09.13 в 06:03 |
||
|
За прошедшую неделю m_e_v 06.09.13 в 15:50 |
||
|
я испытал целую бурю эмоций. m_e_v 06.09.13 в 15:50 |
||
|
Сначала я был потрясён, m_e_v 06.09.13 в 15:51 |
||
|
- Слушай, я... m_e_v 06.09.13 в 15:53 |
||
|
хозяин в этом доме. m_e_v 06.09.13 в 15:53 |
||
|
Это я должен был m_e_v 06.09.13 в 15:54 |
||
|
но вместо этого я просто стоял столбом. m_e_v 06.09.13 в 15:56 но вместо этого просто стоял столбом. alesyasparrow 12.09.13 в 06:04 |
||
|
Конечно, слава богу, m_e_v 06.09.13 в 15:57 |
||
|
но мне так стыдно, и... m_e_v 06.09.13 в 15:58 |
||
|
Да ладно, не-не стоит так убиваться. Fervest 06.09.13 в 15:26 Да ладно, не стоит так убиваться. alesyasparrow 16.09.13 в 08:35 |
||
|
Была середина ночи. Fervest 06.09.13 в 15:26 |
||
|
И надышался дымом. Fervest 06.09.13 в 15:27 |
||
|
Если бы я подождал две секунды, Fervest 06.09.13 в 15:27 |
||
|
я уверен, ты бы рванул туда. Fervest 06.09.13 в 15:28 |
||
|
Спасибо за то, что вернул во мне мужика. Fervest 06.09.13 в 15:31 |
||
|
Ты хороший друг, Райан. Fervest 06.09.13 в 15:31 |
+1 | |
|
Похоже, кто-то рад тебя видеть. Fervest 06.09.13 в 15:32 |
||
|
- С возвращением. Fervest 06.09.13 в 15:33 |
+1 | |
|
Что случилось? Fervest 06.09.13 в 15:33 |
||
|
Ничего. Fervest 06.09.13 в 15:33 |
||
|
Окей, ты явно озабочен чем-то. Fervest 06.09.13 в 15:34 |
||
|
У Дженны интрижка, Райан Fervest 06.09.13 в 15:35 У Дженны интрижка, Райан. alesyasparrow 16.09.13 в 08:37 |
||
|
Посмотри на нее, Fervest 06.09.13 в 15:35 Посмотри на неё, alesyasparrow 16.09.13 в 08:38 |
||
|
играет саму невинность, как будто она не изменяет Дрю Fervest 06.09.13 в 15:36 |
||
|
с каким-то бродягой, разделяя с ним тарелку спагетти Fervest 06.09.13 в 15:38 с каким-то бродягой, разделяя с ним тарелку спагетти, alesyasparrow 16.09.13 в 08:38 |
||
|
которые на самом деле всего лишь одна длинная макаронина. Fervest 06.09.13 в 15:40 |
||
|
Привет. Fervest 06.09.13 в 15:40 |
||
|
Нам надо поговорить. m_e_v 06.09.13 в 16:02 |
||
|
Вообще-то я как раз собирался m_e_v 06.09.13 в 16:04 |
||
|
- Но... m_e_v 06.09.13 в 16:04 |
||
|
И... и собачий парк закрывают m_e_v 06.09.13 в 16:05 |
||
|
М-мы скоро встретимся, да? Fervest 06.09.13 в 15:43 Мы ещё увидимся, да? alesyasparrow 16.09.13 в 08:39 |
||
|
Членоголичка! Fervest 06.09.13 в 15:43 |
+1 | |
|
Примерно на следующий день, после пожара, я учуял что-то на ней, Fervest 06.09.13 в 15:44 Примерно на следующий день после пожара alesyasparrow 16.09.13 в 08:41 |
||
|
незнакомый запах, m_e_v 06.09.13 в 16:07 |
||
|
Странно. Fervest 06.09.13 в 15:46 |
||
|
К тому же всю неделю m_e_v 06.09.13 в 16:09 К тому же всю неделю alesyasparrow 16.09.13 в 08:45 |
||
|
Она так и сохнет m_e_v 06.09.13 в 16:10 |
||
|
Сначала я подумал, что это был ты. Fervest 06.09.13 в 15:47 |
||
|
Но затем я вспомнил, как ты выглядишь и как ты ведешь себя Fervest 06.09.13 в 15:48 Но затем вспомнил, как ты выглядишь, alesyasparrow 16.09.13 в 08:47 |