clerks animated / клерки: мультфильм: серия 3 из 6

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ох, дорогой.
Что-то напугало ту обезъяну.

pipendrusu 05.10.09 в 11:07

0

О, Боже.
Что-то напугало мартышку.

jerk 30.10.09 в 07:17

0

О, Господи, пожалуйста,
уберите их отсюда!

pipendrusu 05.10.09 в 11:11

0

Они провоняют это место.

pipendrusu 05.10.09 в 11:11

0

Из-за них здесь воняет

deezer 06.11.09 в 16:12

0

Я только надеюсь что никто никогда не
скажет так о ваших родителях.

pipendrusu 05.10.09 в 11:13

0

- Авария. Осторожно. Стоять в стороне.
- Что произошло?

pipendrusu 05.10.09 в 11:14

0

- Чрезвычайная ситуация. Дайте пройти. Держитесь в стороне.
- Что случилось?

jerk 30.10.09 в 07:18

0

Эта грязная обезъяна покусала его. Найди мне лохмотья,
иголку и немного рыболовной лески.

pipendrusu 05.10.09 в 11:19

0

Эта мерзкая обезьяна укусила его.
Дайте мне тряпку, иглу и леску.

jerk 30.10.09 в 07:18

1

Мне придётся обвязать тряпкой
место ранения.

pipendrusu 05.10.09 в 11:24

0

- Что насчёт простого пластыря?
- Хорошо.

pipendrusu 05.10.09 в 11:24

0

У них есть аптечка первой помощи
на заправке. Сейчас вернусь.

pipendrusu 05.10.09 в 11:31

0

Мужик, здесь возле мусора
огромная пчела.

pipendrusu 05.10.09 в 11:41

0

- Какого дъявола, что это?
- Дискрито Буритос.

pipendrusu 13.10.09 в 16:55

0

Почему от них идёт
пар и вонь?

pipendrusu 13.10.09 в 16:55

0

- Они дорогие.
- Я должен попробовать их.

pipendrusu 13.10.09 в 16:56

0

Я возьму целую коробку.

pipendrusu 13.10.09 в 16:56

0

Изысканно.

pipendrusu 05.10.09 в 11:42

0

- Что случилось с вашей рукой?
- Была откушена той гадкой обезъяной.

pipendrusu 13.10.09 в 16:58

0

- что у тебя с рукой?
- Его укусила обезьяна.

jerk 30.10.09 в 07:20

0

Обезъяной?
Вот и всё! Проваливай!

pipendrusu 13.10.09 в 16:58

0

Стой. Ты должен
мне за буррито.

pipendrusu 13.10.09 в 16:59

0

- Можете разменять сотню?
- Нет. Ну же, проваливай. Вон!

pipendrusu 13.10.09 в 17:00

0

- Вы не разменяете стольник?
- Нет. А теперь вали отсюда. Вали!

deezer 06.11.09 в 16:15

0

Прости что так долго.
Там была большая пчела.

pipendrusu 13.10.09 в 17:01

0

Леонардо покусала обезъяна.
Теперь мы должны и его убить.

pipendrusu 13.10.09 в 17:01

0

Я хочу чтобы ты разрешил.
Понимаешь?

pipendrusu 13.10.09 в 17:02

0

Я вижу ты собираешься проигнорировать
эту особенную проблему...

pipendrusu 13.10.09 в 17:02

0

пока она не доберётся до тебя и
не укусит тебя за задницу.

pipendrusu 13.10.09 в 17:03

0

Это было в Челюстях.

pipendrusu 06.10.09 в 12:21

0

- Привет опять, Ландо.
- Привет снова, Рэндал.

pipendrusu 13.10.09 в 17:04

0

Ля кукарача

pipendrusu 13.10.09 в 17:05

0

Быстрее! Как добраться
до больницы?

pipendrusu 13.10.09 в 17:06

0

Быстро! В какой стороне больница?

deezer 06.11.09 в 16:16

0

- Прямо возле городской свалки.

pipendrusu 13.10.09 в 17:09

0

В связи с недавним иском
Дастина Хоффмана...

pipendrusu 13.10.09 в 17:10

0

по поводу предполагаемого несанкционированный
использования его образа,

pipendrusu 13.10.09 в 17:12

0

лицо Дастина Хоффмана в понимании
мультипликатора Рэндала...

pipendrusu 13.10.09 в 17:14

0

будет представлено
Аль Пачино!

pipendrusu 13.10.09 в 17:15

0

О, Господи!
Это случилось!

pipendrusu 13.10.09 в 17:15

0

Боже мой!
Это происходит!

deezer 06.11.09 в 16:17

0

- Прямо как в том - кино.
- Аль Пачино.

pipendrusu 13.10.09 в 17:17

0

Привет, мужик.
Что ты делаешь?

pipendrusu 13.10.09 в 17:17

0

Я собираюсь позвонить
своему брокеру.

pipendrusu 13.10.09 в 17:18

0

- Это телефон-конфета.
- Верно.

pipendrusu 13.10.09 в 17:19

0

Алло? Центр
контроля заболеваний?

pipendrusu 13.10.09 в 17:24

0

- Здравствуйте, это Рэндал. Как вы? Ах-хах.

pipendrusu 13.10.09 в 17:25

0

- Привет, это Рэндал. Как жизнь? Кхе-кхе

deezer 06.11.09 в 15:08

0

Необходим карантин.
Каждый магазин этого комплекса...

pipendrusu 15.10.09 в 16:59

0

наполняется смертельным
вирусом Мотаба.

pipendrusu 15.10.09 в 17:04

0

Ага, я продержусь.
Только не вдыхай.

pipendrusu 15.10.09 в 17:14

0

- Я знал, что у него нет брокера.

pipendrusu 15.10.09 в 17:15

0

- Как дела? Ты под надзором?
- Если бы кто-то и был под надзором, то уж не я.

pipendrusu 15.10.09 в 17:18

0

Майор Баклава, Центр
контроля заболеваний, Вооружённые силы США.

pipendrusu 15.10.09 в 17:20

0

Нам сообщили о проникновении Мотаба
в этот блок магазинов.

pipendrusu 15.10.09 в 17:23

0

- Как дела? Нормально?
- Смотри, отсюда не выбраться.

pipendrusu 15.10.09 в 17:28

0

Вы жертвы гиперактивного воображения
крикунов поп-культуры.

pipendrusu 15.10.09 в 17:33

0

Квентин Тарантино?

pipendrusu 05.10.09 в 11:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →