clerks animated / клерки: мультфильм: серия 4 из 6

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Рэндал! Рэндал! UnNick 10.11.09 в 10:45 0
	Эм, может тебе лучше все таки подойти сюда. UnNick 10.11.09 в 10:45 0
	- Матерь Божья. UnNick 10.11.09 в 10:45 0
	- Не стреляй! Это я! - Данте? UnNick 10.11.09 в 10:46 0
	Я открылся и все было нормально. UnNick 10.11.09 в 10:46 0
	Потом люди стали заходить и покупать вещи. Это было ужасно. UnNick 10.11.09 в 10:46 0
	Я знал что ты не справишся с этим местом. Надо убратся здесь, пока никто не поранился. UnNick 10.11.09 в 10:47 0
	Никто не навредит ни себе, ни нам. UnNick 10.11.09 в 10:48 0 Никто не навредит себе.. Или нам. Strange_Alx 08.12.09 в 11:44 0
	Не в мой дозор. UnNick 10.11.09 в 10:51 0
	Ну что ж, рад что с этим закончено. UnNick 10.11.09 в 10:56 0
	- И я. Я устал. - Можешь хотя бы забрать обратно мусор? pipendrusu 12.11.09 в 17:25 -1 - И я. Я запарился. - Ты можешь хотя бы мусор вынести. Strange_Alx 08.12.09 в 11:51 0
	Да брось, чувак. Что если там снова эта здоровая пчела? UnNick 10.11.09 в 10:57 0
	- Открой контейнер. Хочу пошуршать в этой канистре. - Ух-ах. pipendrusu 13.11.09 в 12:55 -1 - Открой пакет, я хочу швырнуть туда эту банку. - Не-а Strange_Alx 08.12.09 в 11:46 0
	Сначала ты должен официально поклясться мне как ученик господину Быстрее Стоп. pipendrusu 27.11.09 в 08:04 -1 Сперва ты должен обратно назначить меня хозяином и властелином Quick Stop Strange_Alx 08.12.09 в 11:48 0
	Когда же ты вырастешь? Ладно. pipendrusu 26.11.09 в 20:12 0
	Дантэ Хикс, теперь ты полностью готов для Быстрее Стоп. pipendrusu 27.11.09 в 08:24 -1 Дантэ Хикс, теперь ты главный в Quick Stop. Strange_Alx 08.12.09 в 11:49 0
	Это странно. Я мог бы выругаться, но я играю. pipendrusu 27.11.09 в 08:28 -1 Это странно. Я мог бы поклясться что попаду. Strange_Alx 08.12.09 в 11:52 0
	Ёу, клерки, вы парни продаёте... pipendrusu 27.11.09 в 08:29 0
	Думаю эту вещь просто проломили, Молчаливый Боб. pipendrusu 27.11.09 в 08:29 -1 Молчаливый Боб, по-моему эту штуку только что сюда кинули. Strange_Alx 08.12.09 в 11:56 0
	Горящий мальчик упал у взорвался. pipendrusu 27.11.09 в 08:33 0
	О чём это ты? Я не падал, мужик. Разве я упал? pipendrusu 27.11.09 в 08:45 0
	- Вы парни покойники! - Стой, стой, стой. pipendrusu 26.11.09 в 20:12 0
	- Ты уронил на пол пять баксов. - Где? pipendrusu 27.11.09 в 08:45 0
	Классика. Я мог бы часами делать это. pipendrusu 27.11.09 в 08:46 0 Классика. Я мог бы часами делать это. pipendrusu 27.11.09 в 08:46 0
	- Теперь, идём. - Никак нет. pipendrusu 27.11.09 в 08:46 -1 - Уходите, немедленно. - Ни за что. Strange_Alx 08.12.09 в 11:57 0
	Я хочу упаковку сигарет за всю ту душевную боль, что я пережил. pipendrusu 27.11.09 в 08:48 -1 Мне нужна пачка сигарет, за все те душевные муки, что я только что пережил. Strange_Alx 08.12.09 в 11:58 0
	Мы не дадим тебе, Джек-сидящий-на-корточках pipendrusu 27.11.09 в 08:49 -1 Ты ее не получишь, парень на корточках. Strange_Alx 08.12.09 в 12:03 0
	Если вы не дадите мне сигареты, то я... То я... pipendrusu 27.11.09 в 08:50 0
	- То что? Засудишь нас за падение в магазине? - Возможно. pipendrusu 27.11.09 в 08:50 0
	Ах, так? Сколько ты собираешься отсудить у нас, десять миллионов долларов? pipendrusu 27.11.09 в 08:58 0
	- Возможно. - Не давай ему никаких идей. pipendrusu 27.11.09 в 08:59 0
	Нет, он может засудить нас. Пошли. У нас есть какие-нибудь влиятельные юристы в этой местности? pipendrusu 27.11.09 в 09:00 -1 Нее, он должен подать на нас в суд. Давай. Здесь есть какие- нибудь крутые юристы поблизости? Strange_Alx 08.12.09 в 12:05 0
	Извините, господа. Я высококвалифицированный юрист и я пытаюсь вернуться назад в Манхэттан. pipendrusu 27.11.09 в 18:14 0
	Эй, дружище, проверь этого. Этот парень поскользнулся и упал в лужу соды... pipendrusu 27.11.09 в 18:21 -1 Эй, друг, зацени. Этот парень подскользнулся и упал в лужу содовой... Strange_Alx 08.12.09 в 12:06 0
	мы по небрежности оставили его лежащим на полу, pipendrusu 27.11.09 в 18:30 -1 Которую мы по небрежности оставили лежать на полу, Strange_Alx 08.12.09 в 12:07 0
	и сейчас он думает о том, чтобы подать в суд на магазин иск на что-то вроде десяти миллионов долларов. pipendrusu 27.11.09 в 18:31 -1 и сейчас он подумывает о том, что бы засудить магазин, где то на десять миллионов долларов. Strange_Alx 08.12.09 в 12:09 0
	- Хотите взяться за это дело? - Боюсь что я слишком занят чтобы взять это дело. pipendrusu 27.11.09 в 18:38 -1 - Хотите взяться за это дело? - Боюсь что я слишком занят. Strange_Alx 08.12.09 в 12:09 0
	- Хорошего дня, джентльмены. - Вы над кем шутите? pipendrusu 27.11.09 в 18:38 -1 - Хорошего дня, джентльмены. - Кого вы пытаетесь насмешить? Strange_Alx 08.12.09 в 12:10 0
	Вы не хотите взять дело потому-что вы бы потеряли много времени. pipendrusu 27.11.09 в 18:39 0 Вы отказываетесь от этого дела, потому что проиграете. Strange_Alx 08.12.09 в 12:11 0
	Вы не достаточно хороши, чтобы выиграть что ясно как колдун, насылающий дождь, pipendrusu 27.11.09 в 18:40 -1 Вы не достаточно хороши, чтобы выиграть, это и слепому видно, Strange_Alx 08.12.09 в 12:12 0
	Мистер Водитель-Воображаемой-Машины с вашими ремнями безопасности которые в самом деле работают и вашим АМ/ФМ приёмником. pipendrusu 27.11.09 в 18:42 -1 Мистер водитель причудливой машины со своими ремнями безопасности, которые на самом деле работают, и со своим AM/FM приемником. Strange_Alx 08.12.09 в 12:14 0
	Простите, я опаздываю. Я заблудился в Нью-Джерси. pipendrusu 27.11.09 в 18:42 -1 Прошу прощения за опоздание. Я потерялся в Нью-Джерси. Strange_Alx 08.12.09 в 12:15 0
	Конечно же вы заблудились. Вы всегда теряетесь. pipendrusu 27.11.09 в 18:43 -1 Конечно же потерялись. Вы всегда теряетесь. Strange_Alx 08.12.09 в 12:16 0
	Вот почему вы не возьмётесь за дело Джея. Потому что вы неудачник. pipendrusu 27.11.09 в 18:45 0
	Как нахрен вы можете спать по ночам? pipendrusu 27.11.09 в 18:46 0
	Вы в ваших соответствующих пижамах и ваше нижнее бельё... pipendrusu 27.11.09 в 18:47 0 Вы, в своих прекрасно сидящих пижамах, и в своем белье... Strange_Alx 08.12.09 в 12:17 0
	с эластичностью в поясе, что по-прежнему хорошо. pipendrusu 27.11.09 в 18:48 0 эластичном в поясе, словно новое. Strange_Alx 08.12.09 в 12:19 0
	Возьмите дело! pipendrusu 24.11.09 в 13:27 0
	Возьмите дело! Возьмите дело! Возьмите дело! pipendrusu 24.11.09 в 13:27 0
	Ладно! По состоянию на данный момент, я и моя фирма возглавит защиту в инцеденте... pipendrusu 27.11.09 в 19:41 -1 Прекрасно! Я и моя фирма займется этим делом прямо сейчас... Strange_Alx 08.12.09 в 12:20 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →