Copper / 2 СЕЗОН: 02x09 - Think Gently of the Erring
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но посмотрите на Донована... Iti 27.08.13 в 01:43 |
|
|
потому что заключал успешные договора. Iti 27.08.13 в 01:44 потому что его строительный бизнес Sonson 27.08.13 в 02:06 |
||
|
Потом его заметили демократы и все такое, одно к одному. Iti 27.08.13 в 01:44 Потом его заметили в Таммани-холле, Sonson 27.08.13 в 02:07 |
||
|
Но начинал он на земляном полу, Iti 27.08.13 в 01:44 |
||
|
зная лишь, что хочет чего-то большего. Iti 27.08.13 в 01:44 |
||
|
Правда в том, что величие начинается Iti 27.08.13 в 01:46 |
||
|
Вот так к нему приближаются. Iti 27.08.13 в 01:46 Главное, как к этому подходить. Sonson 27.08.13 в 02:08 |
||
|
Что ж, может, мне наконец встретились правильные люди. Iti 27.08.13 в 01:47 |
||
|
Вижу, вы как на крыльях, детектив. Iti 27.08.13 в 01:49 |
||
|
Я заходил в «Рай» и поговорил со свидетелями. Iti 27.08.13 в 01:50 |
||
|
У Евы были довольно веские основания для обороны. Iti 27.08.13 в 01:50 |
||
|
Рэмзи достал нож. Iti 27.08.13 в 01:50 |
||
|
Просто ходячее несчастье, Iti 27.08.13 в 01:51 |
||
|
Да, смуглую красотку Лолу. Iti 27.08.13 в 01:51 |
+1 | |
|
По крайней мере у нас есть причина Iti 27.08.13 в 01:52 |
||
|
Я думал, что высказался предельно ясно Iti 27.08.13 в 01:52 |
||
|
еще в камере, детектив, но, очевидно, недостаточно ясно. Iti 27.08.13 в 01:52 |
||
|
Я понял, что этот Рэмзи не какой-то безымянный отброс, но нужно... Iti 27.08.13 в 01:54 |
||
|
В этом году выборы мэра, Коркоран, на случай, если ты не заметил. Iti 27.08.13 в 01:55 |
||
|
Так что, каждые два года богатенькому гаду все можно? Iti 27.08.13 в 01:56 |
||
|
Я думал, ты уже достаточно хорошо меня знаешь, Кевин. Iti 27.08.13 в 01:57 |
||
|
Ева деловая женщина. Iti 27.08.13 в 01:57 |
||
|
Она вложит много денег, куда скажут. Iti 27.08.13 в 01:58 |
||
|
Она друг и даже больше. Iti 27.08.13 в 01:58 |
||
|
Я это понимаю, Кевин, правда, Iti 27.08.13 в 01:59 |
||
|
но, пожалуйста, прояви немного терпения. Iti 27.08.13 в 01:59 |
||
|
Мы спасем ее, вместе. Iti 27.08.13 в 01:59 |
||
|
Мой друг-доктор говорит, что Рэмзи точно выживет. Iti 27.08.13 в 02:00 |
||
|
Ну, вот - проблеск неувядающей надежды. Iti 27.08.13 в 02:01 |
||
|
И моргнуть не успеешь, Iti 27.08.13 в 02:02 |
+1 | |
|
Насколько Фриман уверен? Iti 27.08.13 в 02:03 |
||
|
Мэттью всегда осторожен, особенно в диагнозах. Iti 27.08.13 в 02:03 |
||
|
Ублюдок Рэмзи ослепнет, но выживет. Iti 27.08.13 в 02:03 |
||
|
И мы тоже выживем. Iti 27.08.13 в 02:04 |
||
|
Коркоран, вон. Iti 27.08.13 в 02:04 |
||
|
Мне нужно переговорить с мисс Хейссен наедине. Iti 27.08.13 в 02:04 |
||
|
Если это касается её дела, то я никуда не уйду. Iti 27.08.13 в 02:05 |
+1 | |
|
Ты уже достаточно сунул в это свой нос. Iti 27.08.13 в 02:05 |
||
|
Капитан, я бы предпочла, чтобы Кевин остался. Iti 27.08.13 в 02:05 |
||
|
Джек Рэмзи умер. Iti 27.08.13 в 02:05 |
||
|
Найден в своей постели в Сент-Винсент. Iti 27.08.13 в 02:06 |
||
|
Прости, Ева, но тебя будут судить за убийство. Iti 27.08.13 в 02:07 |
||
|
Нет, он не мог умереть. Iti 27.08.13 в 02:07 |
||
|
Так иди в больницу и скажи ему об этом. Iti 27.08.13 в 02:07 |
||
|
Большое жюри соберут очень быстро. Iti 27.08.13 в 02:12 Присяжных соберут в срочном порядке. Iti 27.08.13 в 02:12 |
||
|
- Но ты говорил... Iti 27.08.13 в 02:13 |
||
|
Мы начнем готовить твою защиту. Iti 27.08.13 в 02:13 |
||
|
Я простая иммигрантка из Файв-Пойнтс Iti 27.08.13 в 02:15 |
||
|
Нет. Твои друзья будут за тебя бороться. Iti 27.08.13 в 02:15 |
||
|
Я всегда была живучей, Iti 27.08.13 в 02:16 |
