Copper / 2 СЕЗОН: 02x13 - The Place I Called My Home (HDTV.x264-EVOLVE, 0.00 MBs)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- А это Херольд там? - Точно. Iti 24.09.13 в 21:12 0
	Сукиного сына вздернут, Iti 24.09.13 в 21:12 0
	когда я доставлю его задницу в Вашингтон. Iti 24.09.13 в 21:12 0
	Готовы, парни? Iti 24.09.13 в 21:13 0
	Да, сэр! Iti 24.09.13 в 21:13 0
	Ладно, джентльмены. Iti 24.09.13 в 21:13 0
	Лейтенант, подождите. Iti 24.09.13 в 21:13 0
	Предатель Бут сказал что-нибудь перед смертью? Iti 24.09.13 в 21:14 0
	Ну, ему выстрелили в горло, Iti 24.09.13 в 21:15 0
	так что слова великого шекспироведа были едва слышны. Iti 24.09.13 в 21:15 0
	Что же он сказал, черт возьми? Iti 24.09.13 в 21:15 0
	Он сказал: "Передайте моей матери, что я умер за свою страну". Iti 24.09.13 в 21:16 0
	Попросил одного из моих людей закрыть ему глаза Iti 24.09.13 в 21:17 0
	и затем добавил: "Бесполезно, бесполезно". Iti 24.09.13 в 21:17 0
	Он был болваном, Iti 24.09.13 в 21:18 0
	но хотя бы обеспечил мне правительственную награду! Iti 24.09.13 в 21:18 0
	Верно, "бесполезно". Iti 24.09.13 в 21:18 0
	Мы бесполезные. Iti 24.09.13 в 21:18 0
	Нужно было покинуть Нью-Йорк, как только Линкольн умер! Iti 24.09.13 в 21:19 0
	Майор, мы сделали все, что могли. Iti 24.09.13 в 21:19 0
	Бут и Херольд схвачены. Это сейчас самое важное. Iti 24.09.13 в 21:20 0
	Чушь! Iti 24.09.13 в 21:20 0
	Если бы мы не остановились приложить мед к проклятой ноге, Iti 24.09.13 в 21:21 0
	это мы бы их схватили! Iti 24.09.13 в 21:21 0
	Почему я решил, что мы трое... Iti 24.09.13 в 21:21 0
	Нас здесь ничто не держит, пора возвращаться. Iti 24.09.13 в 21:21 0
	Майор недостаточно здоров для поездки. Iti 24.09.13 в 21:22 0
	Если заражение в ноге пойдет дальше, всякое может случиться. Iti 24.09.13 в 21:22 0
	Что мы можем сделать? Iti 24.09.13 в 21:23 0
	Плантация. Iti 24.09.13 в 21:23 0
	Мэттью, нет. Iti 24.09.13 в 21:23 0
	Всего несколько миль отсюда. Iti 24.09.13 в 21:23 0
	Я слышал, доктор Парвис все еще владеет землей. Iti 24.09.13 в 21:24 0
	Мы получим должный медицинский уход. Iti 24.09.13 в 21:25 0
	Свободный негр, ирландский католик Iti 24.09.13 в 21:25 0
	и бесполезный белый протестант отправились на битву! Iti 24.09.13 в 21:25 0
	Роберт, вернись! Iti 24.09.13 в 21:25 0
	Вы оба понимаете, что нас вместе свел случай и только! Iti 24.09.13 в 21:26 0
	Фриман, ты казался стоящим. Iti 24.09.13 в 21:27 0
	Корки, городской ты папистский ублюдок... Iti 24.09.13 в 21:27 0
	Майор, вы не в себе! Iti 24.09.13 в 21:27 0
	Вы оказались под откосом вместе со мной, Iti 24.09.13 в 21:28 0
	и что, один выстрел сделал нас друзьями? Iti 24.09.13 в 21:28 0
	Роберт, угомонись. Iti 24.09.13 в 21:29 0
	Ни морфина, ни выпивки. Iti 24.09.13 в 21:29 0
	Нога болит хуже, чем в день, когда я ее потерял. Iti 24.09.13 в 21:29 0
	Осталось лишь напиться и забыть, что эта поездка вообще... Iti 24.09.13 в 21:30 0
	Этой ноге грозит гангрена, и нужно лекарство, а не забытьё! Iti 24.09.13 в 21:32 0
	У благородного негра есть ответы на все вопросы. Iti 24.09.13 в 21:35 0	+2
	- Что дальше? - Майор, следи за языком! Iti 24.09.13 в 21:35 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →