Top Gear UK season 20 (all episodes, from 20x02) / Топ Гир 20 сезон (все серии, начиная со 2-ой) – блог
Модераторы
Предлагаю создать группу модераторов, которые могли бы добавлять новые эпизоды в перевод.
В этот раз, SpikeGT немного запоздал с добавлением 4-го эпизода, поэтому другие переводчики создали отдельный перевод и убежали туда. Хотелось бы, чтобы все эпизоды были в одном разделе и раздел, созданный SpikeGT, как раз годится на эту роль.
Если у нас будет несколько модераторов, то кто-нибудь из них, при появлении нового эпизода, быстро добавит его в раздел. Все эпизоды будут лежать в одном месте, все заинтересованные переводчики будут их переводить, все заинтересованные озвучивальщики будут их качать, во всём мире воцарится порядок, гармония, любовь :)
Ну и вообще, SpikeGT, сообщи как у тебя дела. Ты куда-то пропал в последнее время, не хотелось бы, чтобы ты забросил перевод на полпути. Если у тебя мало времени, так мы можем подхватить управление переводом.
В этот раз, SpikeGT немного запоздал с добавлением 4-го эпизода, поэтому другие переводчики создали отдельный перевод и убежали туда. Хотелось бы, чтобы все эпизоды были в одном разделе и раздел, созданный SpikeGT, как раз годится на эту роль.
Если у нас будет несколько модераторов, то кто-нибудь из них, при появлении нового эпизода, быстро добавит его в раздел. Все эпизоды будут лежать в одном месте, все заинтересованные переводчики будут их переводить, все заинтересованные озвучивальщики будут их качать, во всём мире воцарится порядок, гармония, любовь :)
Ну и вообще, SpikeGT, сообщи как у тебя дела. Ты куда-то пропал в последнее время, не хотелось бы, чтобы ты забросил перевод на полпути. Если у тебя мало времени, так мы можем подхватить управление переводом.
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 30 июня 2013, владелец: SpikeGT
- Скачали:
- 4845 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.3