Devious Maids / Коварные горничные: Devious Maids / Коварные горничные 1x06 «Walking the Dog»

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Затем я должна была бросить сына, чтобы приехать сюда.

barbiesize 29.07.13 в 17:46

0

Я плакала каждую ночь.

barbiesize 29.07.13 в 17:46

0

Но потом я поняла, что

barbiesize 29.07.13 в 17:47

0

если бы я не плакала, то сейчас
не чувствовала бы себя счастливой,

barbiesize 29.07.13 в 17:49

0

потому что я забыла, что такое настоящее счастье.

barbiesize 29.07.13 в 17:49

0

Я тоже счастлив.

barbiesize 29.07.13 в 17:50

0

Мм, что ты делаешь?

barbiesize 29.07.13 в 17:50

0

Да ладно тебе, Рози.

barbiesize 29.07.13 в 17:50

0

Еще немного счастья.

barbiesize 29.07.13 в 17:50

0

Но мне нужно помыть посуду

barbiesize 29.07.13 в 17:51

0

и полы.

barbiesize 29.07.13 в 17:51

0

И....

mar28 29.07.13 в 16:37

0

О, Господи!

mar28 29.07.13 в 16:38

0

Хорошая новость в том, что мы нашли Майрона.

barbiesize 29.07.13 в 17:52

0

О, Слава Богу.

barbiesize 29.07.13 в 17:52

0

Плохая новость в том, что он в Брунее.

barbiesize 29.07.13 в 17:53

0

А почему это плохо?

barbiesize 29.07.13 в 17:53

0

У нас нет договора о выдаче преступников с Брунеем.

barbiesize 29.07.13 в 17:54

0

Поэтому полиция не может арестовать его?

barbiesize 29.07.13 в 17:54

0

Да, Майрон Моер может потратить все деньги Женевьев,

barbiesize 29.07.13 в 17:56

0

и ему ничего за это не будет.

barbiesize 29.07.13 в 17:56

0

Так что же нам делать?

barbiesize 29.07.13 в 17:56

0

Женевьев, можно тебя на минутку?

barbiesize 29.07.13 в 17:56

0

Конечно, Майкл.

barbiesize 29.07.13 в 17:56

0

Ты сегодня выглядишь очень стильно.

barbiesize 29.07.13 в 17:58

0

Спасибо.

mar28 29.07.13 в 16:38

0

Моя юридическая фирма работает с интерполом,

barbiesize 29.07.13 в 17:58

0

пытается вернуть назад твои деньги.

barbiesize 29.07.13 в 17:58

0

Но дела идут не очень.

barbiesize 29.07.13 в 17:59

0

И мы думаем, что тебе лучше продать этот дом.

barbiesize 29.07.13 в 17:59

0

Но где мы с Реми будем жить?

barbiesize 29.07.13 в 17:59

0

В апартаментах или миленькой квартирке?

barbiesize 29.07.13 в 18:00

0

- В апартаментах?
- Мм.

barbiesize 29.07.13 в 18:02

0

Нет.

mar28 29.07.13 в 16:39

0

Мне здесь нравится.

barbiesize 29.07.13 в 18:02

0

Но ты не можешь сейчас позволить себе закладную.

barbiesize 29.07.13 в 18:03

0

Это Америка.

mar28 29.07.13 в 16:40

0

У нас есть страховка.

barbiesize 29.07.13 в 18:04

0

Наверняка, есть какая-нибудь программа социальной защиты,

barbiesize 29.07.13 в 18:05

0

которая поможет мне заплатить за мой особняк.

barbiesize 29.07.13 в 18:06

0

Тебе только так кажется,

barbiesize 29.07.13 в 18:37

0

но большинство государственной помощи только идет бедным людям.

camorra 30.07.13 в 04:49

0

Это не честно.

mar28 29.07.13 в 20:06

0

Они не имеют те же расходы как у богатых людей.

camorra 30.07.13 в 04:51

0

Вот почему люди выбирают быть бедными в первую очередь.

camorra 30.07.13 в 04:51

0

Там нет накладных расходов.

camorra 30.07.13 в 04:52

0

Мам, куда ты?

camorra 30.07.13 в 04:53

0

Этот человек дал мне стресс,

camorra 30.07.13 в 04:54

0

так что я иду в спа

mar28 29.07.13 в 20:09

0

чтобы Ганс избил меня тростником, пока он не уйдет.

camorra 30.07.13 в 04:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →