Devious Maids / Коварные горничные – переводчики (26 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. camorra (создатель) 1812 (44%) 61 0.03
2. barbiesize 510 (12%) 103 0.20
3. mar28 334 (8%) 9 0.03
4. Karmishina 196 (4%) 0 0.00
5. gess80 175 (4%) 16 0.09
6. katelub 121 (2%) 65 0.54
7. Maffin 121 (2%) 0 0.00
8. kaktys2813 119 (2%) 1 0.01
9. katastrofka 114 (2%) 4 0.04
10. SonyaLavrova 110 (2%) 2 0.02
11. Me_n_Music 99 (2%) 23 0.23
12. maszka 94 (2%) 1 0.01
13. Gorgiani 81 (1%) 16 0.20
14. maxikpups 50 (1%) 5 0.10
15. MySweetDream 35 (0%) 0 0.00
16. natalileto1 28 (0%) 1 0.04
17. Slogcat 27 (0%) 14 0.52
18. Sev_Sev_Snape 19 (0%) 0 0.00
19. fucshia 16 (0%) 0 0.00
20. Uragiri 14 (0%) 0 0.00
21. lisamishmash 11 (0%) 0 0.00
22. Kaliopsa 6 (0%) 0 0.00
23. avrora_borisova 5 (0%) 2 0.40
24. dmsukharev 2 (0%) 0 0.00
25. lolanovikova 1 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
2 июля 2013, владелец: camorra
Скачали:
519 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
94.35% КП = 1.1
Инструментарий