Dexter / Декстер для hurtom.com [7-12 серія перекладається]: 08х06

← →
Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Декстер"
8 Сезон 6 Серія

nikson1983 05.08.13 в 11:25

0

В попередніх серіях <i>Декстера...</i>

Gashik19 05.08.13 в 06:45

0

Хто був цей хлопець,
що підвозив тебе вранці?

Gashik19 05.08.13 в 06:45

0

Я не сплю з ним,

Gashik19 05.08.13 в 06:46

0

якщо ти на це натякаєш.

Gashik19 05.08.13 в 06:47

0

Ти безсумнівно маєш право
робити все, що тобі заманеться.

Gashik19 05.08.13 в 06:48

0

Ти ж пам'ятаєш Кессі, правда?

Gashik19 05.08.13 в 06:48

0

- Так, нова сусідка. Привіт.
- Привіт.

Gashik19 05.08.13 в 06:49

0

Я, типу, повинен піти.

Gashik19 05.08.13 в 06:49

0

Йди. Я беру на себе Джеймі.
Все буде добре.

Gashik19 05.08.13 в 06:50

0

Можливо іншим разом?

Gashik19 05.08.13 в 06:50

0

Так. Гаразд.

Gashik19 05.08.13 в 06:50

0

Є якась причина того, що ти
не здавав екзамен на сержанта?

Gashik19 05.08.13 в 06:51

0

На мене наїжджає твій брат

Gashik19 05.08.13 в 06:51

0

з приводу екзамену
на сержанта...

Gashik19 05.08.13 в 06:51

0

І що поганого в тому, щоб
намагатися стати кращим?

Gashik19 05.08.13 в 06:52

0

Ти здав його, брате.

Gashik19 05.08.13 в 06:52

0

Він Ваш вибір на місце сержанта?

Gashik19 05.08.13 в 06:52

0

Я готова нести
більшу відповідальність.

Gashik19 05.08.13 в 06:53

0

Я хочу щоб ти добре подумав над
її кандидатурою на місце сержанта.

Gashik19 05.08.13 в 06:54

0

Я думаю, що ти можливо мій батько.

Gashik19 05.08.13 в 06:54

0

Сім'я що з'являється
ось так нізвідки?

Gashik19 05.08.13 в 06:54

0

Частіше всього,
їм щось потрібно.

Gashik19 05.08.13 в 06:55

0

Я хочу тебе найняти
для перевірки декого.

Gashik19 05.08.13 в 06:55

0

Ти справді думаєш, що
вона тут щоб тебе обібрати?

Gashik19 05.08.13 в 06:56

0

Я не знаю що думати.

Gashik19 05.08.13 в 06:56

0

Норма Рівера.

Gashik19 05.08.13 в 06:56

0

Вона мала зв'язок зі своїм
босом, Едом Гамільтоном.

Gashik19 05.08.13 в 06:56

0

- Тату, що відбувається?
- Син Гамільтона.

Gashik19 05.08.13 в 06:57

0

Чи ви були в тому місці, де
була вбита Норма Рівера?

Gashik19 05.08.13 в 06:57

0

Був.

Gashik19 05.08.13 в 06:58

0

Що вам показав аналіз?

Gashik19 05.08.13 в 06:58

0

- Залиш дитину в спокої.
- Він вбив її.

Gashik19 05.08.13 в 06:59

0

Ти цього не знаєш.
Твій свідок відмовився від дачі показань.

Gashik19 05.08.13 в 07:00

0

Немає причини наживати
ворогів без необхідності.

Gashik19 05.08.13 в 07:00

0

Де Йейтс?

Gashik19 05.08.13 в 07:00

0

Отже, це кінець.

Gashik19 05.08.13 в 07:01

0

Мій мучитель мертвий.

Gashik19 05.08.13 в 07:01

0

Завдяки тобі, Декстере.

Gashik19 05.08.13 в 07:01

0

І Деб.

nikson1983 05.08.13 в 06:53

0

І Дебрі.

Gashik19 05.08.13 в 07:01

0

Я рада бачити,
що ви двоє

Gashik19 05.08.13 в 07:02

1

знайшли шлях до порозуміння.

Gashik19 05.08.13 в 07:02

1

Що ж, сімейка. що вбиває разом...

Gashik19 05.08.13 в 07:03

1

Кілька днів тому,
все здавалося безнадійним

nikson1983 05.08.13 в 06:53

0

Кілька днів тому,
все було безнадійно

Gashik19 05.08.13 в 07:03

0

між Деб і мною.

nikson1983 05.08.13 в 06:53

0

між мною і Деб.

Gashik19 05.08.13 в 07:04

0

Але завдяки доктору Вогель
у мене є сестра.

nikson1983 05.08.13 в 06:53

0

Але завдяки доктору Вогель
сестра повернулася.

Gashik19 05.08.13 в 07:04

0

Тут дуже гарно, Декстере.

Gashik19 05.08.13 в 07:05

0

Я хотів бути з родиною.

nikson1983 05.08.13 в 06:54

0

Я хочу бути з сім'єю.

Gashik19 05.08.13 в 07:05

0

Аварії трапляються,

nikson1983 05.08.13 в 06:54

0

руйнуючи наше відчуття контролю,

nikson1983 05.08.13 в 06:54

0
Минутку...

Следующая страница →