Camp / Лагерь: Camp - Episode 1.03-The Mixer

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это не совсем то...
Да, это на вид уродливо.

aivovo 26.07.13 в 06:17

0

Да, но
это единственный.

aivovo 26.07.13 в 06:17

0

Я примерю его.

aivovo 26.07.13 в 06:18

0

Ты знаешь, озера кишат
разнообразными странными штуками ...

aivovo 26.07.13 в 06:20

0

- Микроскопическими вирусами...
- Действительно?

aivovo 26.07.13 в 06:21

0

Да, у меня...

aivovo 26.07.13 в 06:22

0

У меня есть друг, чей двоюродный брат
пошел купаться один раз на озеро.

aivovo 26.07.13 в 06:22

0

Подцепил эту вирусную заразу
и теперь он парализован.

aivovo 26.07.13 в 06:26

0

И то же самое произошло
с президентом Рузвельтом.

aivovo 26.07.13 в 07:12

0
+3

Он заработал полиомиелит.

aivovo 26.07.13 в 07:13

0

Да, который он подхватил
в озере.

aivovo 26.07.13 в 07:13

0

Спасибо.

aivovo 26.07.13 в 07:14

0

Кроме того, я не хочу хвастаться,

aivovo 26.07.13 в 07:14

0

но я довольно хорошо
наливаю кофе.

aivovo 26.07.13 в 07:16

0

У меня почти всегда получается чашка
наполненная точно до краев.

aivovo 26.07.13 в 07:18

0

Ты уверен?
Было бы забавно.

aivovo 26.07.13 в 07:20

0

Мы могли бы тренироваться вместе.

aivovo 26.07.13 в 07:21

0

Я думаю, что можно попробовать.

aivovo 26.07.13 в 07:22

0

Эй, ​​Сара.
Тебя тренер к телефону.

aivovo 26.07.13 в 07:23

0

Он говорит, что это важно.

aivovo 26.07.13 в 07:23

0

Лу.

aivovo 26.07.13 в 07:24

0

Не лезь не в свое дело, хорошо?

aivovo 26.07.13 в 07:25

0

Почему ты вешаешь трубку,
когда звонит тренер?

aivovo 26.07.13 в 07:27

0

Я проиграла Дэнике Кокс в
финале чемпионата РАС-12 этой весной.

aivovo 26.07.13 в 07:29

0

Я вполне уверена, что она крута.

aivovo 26.07.13 в 07:32

0

Во всяком случае, я позвонила
своему тренеру-нацисту,

aivovo 26.07.13 в 07:33

0

все было зря и
я разбила свою машину.

aivovo 26.07.13 в 07:34

0

О, детка.

aivovo 26.07.13 в 07:34

0

Они турнули меня из команды
и лишили стипендии.

aivovo 26.07.13 в 07:35

0

Я даже не знаю,
почему он звонит.

aivovo 26.07.13 в 07:35

0

Что ж, жизнь полна
сложных разговоров.

aivovo 26.07.13 в 07:36

0

Пойдем, кое-что сделаем.

aivovo 26.07.13 в 07:38

0

Это что-то вроде чуда,
но дисциплинарный совет

aivovo 26.07.13 в 07:38

0

восстановил
стипендию Сары.

aivovo 26.07.13 в 07:40

0

Поскольку она была под воздействием
наркотиков и алкоголя,

aivovo 26.07.13 в 07:41

0

ей нужно будет
предъявлять образцы мочи

aivovo 26.07.13 в 07:41

0

все лето, чтобы доказать, что
она может оставаться чистой.

aivovo 26.07.13 в 07:42

0

Я курила травку.

aivovo 26.07.13 в 07:43

0

Другой препарат был для изучения.
Они оба незаконны.

aivovo 26.07.13 в 07:44

0

Ты не можешь соревноваться,
притащив дерьмо вроде этого.

aivovo 26.07.13 в 07:47

0

Боже, я напортачила один раз.

aivovo 26.07.13 в 07:53

0

Вот такая позиция.

aivovo 26.07.13 в 07:54

0

- Он ведет себя так, как будто я глава наркокартеля.
- Ты не могла бы выслушать его?

aivovo 26.07.13 в 07:57

0

Ей нужно будет пописать
в баночку.

aivovo 26.07.13 в 08:00

0

Она может это сделать.
Я могу справиться с чем-то со своей стороны.

aivovo 26.07.13 в 08:03

0

Это второй шанс
для тебя, Сара.

aivovo 26.07.13 в 08:04

0

Это очевидные вещи.

aivovo 26.07.13 в 08:06

0

Может быть я не хочу
второго шанса.

aivovo 26.07.13 в 08:06

0

Потрясающе.
Я думаю, тогда мы закончили.

aivovo 26.07.13 в 08:07

0

Тренер, можете вы подождать
секунду, пожалуйста?

aivovo 26.07.13 в 08:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →