Camp / Лагерь: Camp - 01x05 - Heat Wave

Самый жаркий день по записям
лагеря "Маленькие выдры"

aivovo 09.08.13 в 06:58

был +42 градуса.

aivovo 09.08.13 в 06:58

И я родился в
такой печи.

aivovo 09.08.13 в 07:02

Они говорят, что это
не от того, что человеку жарко,

aivovo 09.08.13 в 07:03

а от влажности,

aivovo 09.08.13 в 07:04

что бы это не значило.
Вернись сюда!

morgeana 09.08.13 в 07:17

Все, что я знаю, это заставляет
людей совершать сумасшедшие поступки.

aivovo 09.08.13 в 07:06

Однажды я видел, как
девушка заколола собственного брата

aivovo 09.08.13 в 07:07

за кусок дыни.

aivovo 09.08.13 в 07:07

Солнце плавит
людям мозги

aivovo 09.08.13 в 07:09

до тех пор, пока не превращает их во
что-то не похожее на себя.

aivovo 09.08.13 в 07:10

В нечто сумасшедшее...

aivovo 09.08.13 в 07:11

В нечто первобытное...

aivovo 09.08.13 в 07:11

В нечто горячее.

aivovo 09.08.13 в 07:11

Слишком горячее.

aivovo 09.08.13 в 07:12

Очень горячее.

aivovo 09.08.13 в 07:12

Простите. Это для взрослых.

aivovo 09.08.13 в 07:13

За все годы я видел
лишь один способ

aivovo 09.08.13 в 09:09

спасти человека от
перегревшихся психов.

aivovo 09.08.13 в 09:11

Ладно.

MarinaShemyakina 08.08.13 в 20:06

Объявления,
объявления, объявления.

MarinaShemyakina 08.08.13 в 20:07

По радио сообщили,
что сегодня в тени будет 40 градусов.

aivovo 09.08.13 в 07:00

Это значит, мы отменяем большинство
мероприятий на открытом воздухе,

aivovo 09.08.13 в 07:21

но у Робби есть кое-что
очень веселое

aivovo 09.08.13 в 07:24

запланированное здесь
и ниже по озеру.

aivovo 09.08.13 в 07:25

Сохраняйте спокойствие, Маленькие выдры,
у вас будет прекрасный день.

aivovo 09.08.13 в 07:26

Так странно.

morgeana 09.08.13 в 07:18

Моя мама не упомянула о моем Дне рождения
во время объявления.

aivovo 09.08.13 в 07:27

Все знают, что это твой День рождения.

morgeana 09.08.13 в 07:19

- Может ты заткнешься насчет этого.
- У меня летний День рождения.

aivovo 09.08.13 в 09:14

Я никогда не получал кексы
или пунш в школе.

aivovo 09.08.13 в 09:15

Она точно забыла.

morgeana 09.08.13 в 07:20

Она даже не позвала меня,
чтобы я пробежал круг по столовой.

Nistashka 09.08.13 в 11:04

О, ты бываешь страшен
по утрам.

aivovo 09.08.13 в 10:54

Может это было специально.

aivovo 09.08.13 в 10:58

Где моя песня?
Где мой торт?

morgeana 09.08.13 в 07:20

О, ещё одно очень важное объявление.

morgeana 09.08.13 в 07:21

Помните, больше жидкости
и используйте солнцезащитный крем.

aivovo 09.08.13 в 11:00

- Он смотрит на меня.
- О, он совершенно растерян.

aivovo 09.08.13 в 11:01

Я так же ощущаю немного
самодовольного возмущения.

aivovo 09.08.13 в 11:02

Идеально. Он считает, что я забыла.

aivovo 09.08.13 в 09:18

Боже, я помню свой
​​шестнадцатый День рождения.

aivovo 09.08.13 в 11:03

Кражу в магазине,
беспробудное пьянство

aivovo 09.08.13 в 11:04

и последующие пять дней,
ужас.

aivovo 09.08.13 в 11:08

Мне нравилось быть шестнадцатилетним.
Я был президентом класса,

morgeana 09.08.13 в 07:24

разыгрывающим защитником в
баскетбольной команде,

aivovo 09.08.13 в 11:09

встречался с горячей черлидершой,
которую хотели все ребята.

aivovo 09.08.13 в 11:10

Плюс, у меня была захватывающая,
тайная жизнь гея,

aivovo 09.08.13 в 11:11

из-за которой я ощущал себя
Джейсоном Борном.

aivovo 09.08.13 в 11:12

Итак, что ты планируешь для База?

morgeana 09.08.13 в 07:25