Camp / Лагерь: Camp - 01x06 - Parents' Weekend

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Да ладно, мам, сейчас ведь только 6 утра. eugeniamore 16.08.13 в 05:53 0
	Самое время начать день с пользой eugeniamore 16.08.13 в 06:16 0
	особенно для 16-летнего подростка, который утопил в озере квадроцикл. eugeniamore 16.08.13 в 06:17 0	+2
	Это было моей ошибкой, и я признаю это. eugeniamore 16.08.13 в 06:19 0
	И я знаю, это прозвучит странно, eugeniamore 16.08.13 в 06:20 0
	но я думаю, что многому научился. eugeniamore 16.08.13 в 06:21 0
	Прекрасно! eugeniamore 16.08.13 в 06:21 0
	Теперь подумай, чему ещё тебе предстоит научиться eugeniamore 16.08.13 в 06:25 0
	будучи под домашним арестом. eugeniamore 16.08.13 в 06:26 0	+2
	Под арестом? Ты не можешь посадить меня под домашний арест. eugeniamore 16.08.13 в 06:26 0	+1
	Это лагерь. eugeniamore 16.08.13 в 06:27 0
	О, поверь мне. Я могу поступить гораздо хуже. eugeniamore 16.08.13 в 06:30 0
	Хочешь снова переехать ко мне? eugeniamore 16.08.13 в 06:32 0
	- Чушь соба... - Шелдон! eugeniamore 16.08.13 в 06:34 0
	Здравствуйте, мистер Гринволт. eugeniamore 16.08.13 в 06:35 0
	И не думай, что тебе заплатят хоть копейку, eugeniamore 16.08.13 в 06:37 0
	пока квадроцикл Роджера не будет исправен. eugeniamore 16.08.13 в 06:39 0
	Ты серьёзно? eugeniamore 16.08.13 в 06:39 0
	Отец никогда не поступил бы так со мной. eugeniamore 16.08.13 в 06:44 0
	Продолжай говорить, насколько твой отец лучше меня. eugeniamore 16.08.13 в 06:45 0
	Посмотрим, как у тебя получится. eugeniamore 16.08.13 в 06:47 0
	Ты напился. eugeniamore 16.08.13 в 06:50 0
	Украл автомобиль и утопил его в озере. eugeniamore 16.08.13 в 06:51 0
	Тебе повезло, что я не отправляю тебя в военное училище. eugeniamore 16.08.13 в 06:52 0
	О да, я такой везунчик. eugeniamore 16.08.13 в 06:52 0
	Что за сарказм! А теперь иди драить душевые! eugeniamore 16.08.13 в 07:00 0
	Эй, всё в порядке? eugeniamore 16.08.13 в 07:01 0
	Да, просто думаю, eugeniamore 16.08.13 в 07:02 0
	куда подевался мой славный маленький мальчик. eugeniamore 16.08.13 в 07:03 0
	Хочешь, я надеру ему задницу? eugeniamore 16.08.13 в 07:03 0
	Пока нет, но я дам тебе знать. eugeniamore 16.08.13 в 07:08 0
	Думала о том, что я сказал на причале? eugeniamore 16.08.13 в 07:08 0
	Нет. Я планировала притвориться, что этого никогда не было. eugeniamore 16.08.13 в 07:10 0
	То, что любой парень мечтает услышать. eugeniamore 16.08.13 в 07:10 0
	Подумай об этом. Не спеши. eugeniamore 16.08.13 в 07:11 0
	Я здесь, никуда не ухожу. eugeniamore 16.08.13 в 07:16 0
	Окей. eugeniamore 16.08.13 в 07:17 0
	Любимый... Альбом. eugeniamore 16.08.13 в 07:17 0
	Wowee Zowee. eugeniamore 16.08.13 в 07:18 0
	- У Pavement? - Да. eugeniamore 16.08.13 в 07:22 0
	Обожаю этот альбом! eugeniamore 16.08.13 в 07:22 0
	- Он такой слезливый и странный. - Точно. eugeniamore 16.08.13 в 07:23 0
	Он вышел прямо перед тем, как я закончил школу eugeniamore 16.08.13 в 07:25 0
	и в большой степени задал тон моему лету. eugeniamore 16.08.13 в 07:25 0
	Ты закончил школу в 95-м? eugeniamore 16.08.13 в 07:27 0
	Да. eugeniamore 16.08.13 в 07:27 0
	Мне было 4. eugeniamore 16.08.13 в 07:27 0
	Наверное, ты ещё не слушала Pavement, да? eugeniamore 16.08.13 в 07:28 0
	Признай. Я слишком юна для тебя. eugeniamore 16.08.13 в 07:28 0
	21 год - это мало. eugeniamore 16.08.13 в 07:31 0

Следующая страница →