Covert Affairs 04x01-16 / Тайные связи - 04x01-16: 04x02 Dig for Fire (24.07.2013.)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Скажем, мотивов ему хватило.

Desire2107 24.07.13 в 10:50

0

И что нам известно об этом сейчас?

Mrsalp 24.07.13 в 10:45

0

Ничего.

Mrsalp 24.07.13 в 10:45

0

Ничего?

Mrsalp 24.07.13 в 10:45

0

По крайней мере, ничего очевидного.

Desire2107 24.07.13 в 10:51

0

Его нельзя обвинить без конкретной причины.

Desire2107 24.07.13 в 08:40

0

Если мы с ним свяжемся, ты разоблачишь себя перед Генри.

Desire2107 24.07.13 в 08:41

0

Я хочу обыскать его дом,

Desire2107 24.07.13 в 08:41

0

посмотреть есть ли там сейф, который можно открыть

Desire2107 24.07.13 в 08:42

0

или мобильник, с которого можно выудить данные.

Desire2107 24.07.13 в 08:44

0

Слишком рискованно.

Desire2107 24.07.13 в 08:44

0

Он одинок, живёт один.

Desire2107 24.07.13 в 08:44

0

Нам известно, что его не будет дома до девяти или десяти вечера.

Desire2107 24.07.13 в 08:45

0

И откуда вам это известно?

Desire2107 24.07.13 в 08:45

0

Сет ужинает с Джоан.

Desire2107 24.07.13 в 08:45

0

Они что-то говорили про такое.

Desire2107 24.07.13 в 08:46

0

- Что вы делаете?
- Хочу её застать.

Desire2107 24.07.13 в 08:46

0

- Что вы делаете?
- Хочу поговорить с ней.

Armavir 26.07.13 в 05:32

0
+2

Нет, если вы сейчас всё расскажете Джоан, мы упустим свою возможность.

Desire2107 24.07.13 в 08:47

0

Оливия, а Джоан свободна?

Desire2107 24.07.13 в 08:47

0

Ладно.

Desire2107 24.07.13 в 08:47

0

Нет.
Ничего не передавай.

Desire2107 24.07.13 в 08:48

0

Артур, погодите.

Desire2107 24.07.13 в 08:50

0

Мы только что выяснили, что Сет крот, но не убийца.

Desire2107 24.07.13 в 08:50

0

Он давно общается с Джоан,

Desire2107 24.07.13 в 08:51

0

довольно безобидно.

Desire2107 24.07.13 в 08:52

0

Меня не это беспокоит.

Desire2107 24.07.13 в 08:52

0

Я подумал, она может...

Desire2107 24.07.13 в 08:52

0

...переспать с ним, вам в отместку?
- Я этого не говорил.

Desire2107 24.07.13 в 08:53

0

Это просто ужин.

Desire2107 24.07.13 в 08:53

0
+1

Поверьте, Джоан сейчас не о мести думает.

Desire2107 24.07.13 в 08:54

0

Ты это о чём?

Desire2107 24.07.13 в 08:54

0

Неважно.
Это же... это Джоан.

Desire2107 24.07.13 в 08:55

0

Пора всё довести до конца.

Desire2107 24.07.13 в 08:56

0

Пора за дело.

Desire2107 24.07.13 в 08:56

0

Вчера вы принудили нас молчать.

Desire2107 24.07.13 в 08:57

0

А сегодня вдруг вам захотелось поговорить с женой?

Desire2107 24.07.13 в 08:57

0

Пока Энни не выйдет из дома Сета невредимой,

Desire2107 24.07.13 в 08:58

0

вы повремените с очисткой совести. Хорошо?

Desire2107 24.07.13 в 08:59

0
+2

Готова?

Desire2107 24.07.13 в 08:59

0

Вижу что нет. Да?

Desire2107 24.07.13 в 08:59

0

Прости. Не понимаю, что происходит.

Desire2107 24.07.13 в 09:00

0

Я вернулась домой и просто на куски разваливаюсь.

Desire2107 24.07.13 в 09:00

0

У тебя было несколько тяжёлых дней.

Desire2107 24.07.13 в 09:01

0

- Всё нормально.
- Мне стоило позвонить.

Desire2107 24.07.13 в 09:01

0

Знаешь, я пыталась собраться.

Desire2107 24.07.13 в 09:03

0

Значит, в другой раз.

Desire2107 24.07.13 в 09:04

0

Спасибо.

Desire2107 24.07.13 в 09:04

0

Знаешь...

Desire2107 24.07.13 в 09:04

0

Я не могу понять

divoannet 24.07.13 в 10:59

0

как кто-то может воспринимать тебя как должное.

divoannet 24.07.13 в 10:59

0

Да, я на безопасной связи.

Desire2107 24.07.13 в 09:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →