Covert Affairs 04x01-16 / Тайные связи - 04x01-16: 04x03 Into the White (31.07.2013.)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале... Desire2107 31.07.13 в 06:43 0
	Меня зовут Колдер Майклс, MayaD 31.07.13 в 06:48 0
	я - руководитель резидентуры здесь, в Медельине. MayaD 31.07.13 в 06:49 0
	Так ты типа местного шерифа тут? MayaD 31.07.13 в 06:49 0
	Зачем вам нужен был доступ к моему счёту? MayaD 31.07.13 в 06:50 0
	Так ты и есть Пума? MayaD 31.07.13 в 06:50 0
	Друзья зовут меня Тео. MayaD 31.07.13 в 06:50 0
	Артур, я знаю, что Тео - ваш сын. MayaD 31.07.13 в 06:50 0
	Леди и джентельмены, MayaD 31.07.13 в 06:51 0
	Я состоял во внебрачных отношениях. MayaD 31.07.13 в 06:51 0
	Я покидаю свой пост незамедлительно. MayaD 31.07.13 в 06:52 0
	Знай, что я всегда рядом. Armavir 31.07.13 в 07:10 0
	Твое приглашение поужинать все еще в силе? MayaD 31.07.13 в 06:52 0
	Я хочу обыскать дом Сета Ньюмана. MayaD 31.07.13 в 06:53 0
	Ты должна вернуться в Колумбию MayaD 31.07.13 в 06:53 0 Вам нужно срочно вернуться в Колумбию. Armavir 31.07.13 в 23:37 0	+2
	как можно скорее. MayaD 31.07.13 в 06:53 0
	АЛС планирует атаку на американские объекты. MayaD 31.07.13 в 06:56 0 АЛС планирует атаку на американских бизнесменов. Desire2107 01.08.13 в 16:03 0	+11
	За всем этим стоит Тео Брага. MayaD 31.07.13 в 06:57 0
	Вы просите меня убить его? MayaD 31.07.13 в 06:57 0
	Мне нужна абсолютная правда, Артур. Desire2107 31.07.13 в 06:43 0
	Знаю, я больше не твой босс, Энни, Desire2107 31.07.13 в 06:44 0
	но это не значит, что ты можешь выдвигать требования. Desire2107 31.07.13 в 06:44 0
	Я пытаюсь вам помочь, но тут столько пробелов, которые нужно заполнить. Desire2107 31.07.13 в 06:45 0 Я пытаюсь вам помочь и нам нужно многое прояснить. MayaD 31.07.13 в 06:47 1	+2
	Вы уже рассказали Джоан о Тео? Desire2107 31.07.13 в 06:46 0
	Да. Desire2107 31.07.13 в 06:46 0
	А вы разговариваете? Desire2107 31.07.13 в 06:46 0
	Это личное. Desire2107 31.07.13 в 06:46 0
	Мне нужно знать, сможете ли вы Desire2107 31.07.13 в 06:47 0
	работать вместе, чтобы принимать меры по поступившим данным.. Desire2107 31.07.13 в 06:50 0
	А есть над чем поработать? Desire2107 31.07.13 в 06:51 0
	- За тобой следили? - Нет конечно. Desire2107 31.07.13 в 06:51 0
	Энни. Desire2107 31.07.13 в 06:51 0
	Что происходит? Desire2107 31.07.13 в 06:51 0
	Джоан, спасибо, что пришли. Desire2107 31.07.13 в 06:51 0
	Мне нужно поговорить с вами обоими. Desire2107 31.07.13 в 06:52 0
	Ты сказала, что время не ждёт. Desire2107 31.07.13 в 06:52 0
	Вот это я получила от Генри Уилкокса. Desire2107 31.07.13 в 06:53 0
	Данные подтверждают, что Тео Брага замешан в подготовке теракта, Desire2107 31.07.13 в 06:57 0	+4
	направленного против американских граждан в Колумбии. Desire2107 31.07.13 в 06:57 0
	Абсолютная ложь. MayaD 31.07.13 в 06:57 0 Совершенная ложь. Desire2107 31.07.13 в 06:58 0
	Отнесу информацию в южноамериканский отдел, MayaD 31.07.13 в 06:58 0
	введу Центр по Борьбе с Терроризмом и местные отделения в курс дела. MayaD 31.07.13 в 11:58 0
	Стой, ты дашь этому ход? Desire2107 31.07.13 в 06:58 0 Подожди, ты собираешься действовать? MayaD 31.07.13 в 07:00 0
	Это угроза теракта, Артур. Desire2107 31.07.13 в 06:59 0 Это - угроза теракта, Артур. MayaD 31.07.13 в 07:01 0
	Нет, это мой сын. Desire2107 31.07.13 в 06:59 0 Нет, речь идет о моем сыне. MayaD 31.07.13 в 07:01 0
	Если Тео ничего такого не делает, Desire2107 31.07.13 в 06:59 0 Если Тео в этом не замешан, MayaD 31.07.13 в 07:01 0
	ему нечего опасаться. Desire2107 31.07.13 в 07:00 0 ему нечего бояться. MayaD 31.07.13 в 07:02 0
	Разве что слежка рассекретит его. Desire2107 31.07.13 в 07:00 0 Если это не раскроет его прикрытия. MayaD 31.07.13 в 07:02 0
	Рассекретит? Desire2107 31.07.13 в 07:01 0 Какого прикрытия? MayaD 31.07.13 в 07:02 0
	Сначала ты рассказываешь ей о своем сыне раньше меня, Desire2107 31.07.13 в 07:01 0

Следующая страница →