Covert Affairs 04x01-16 / Тайные связи - 04x01-16: 04x16 Trompe le Monde (22.11.2013.)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нужно поймать такси. Desire2107 22.11.13 в 09:50 |
|
|
<font color=#FFFF00>SMS: Цель на Кимберли авеню.</font> Desire2107 22.11.13 в 09:56 |
||
|
<font color=#FFFF00>SMS: Преследую.</font> Armavir 23.11.13 в 02:20 |
||
|
Её засекли. Пошли. Desire2107 22.11.13 в 09:57 |
||
|
Что за чёрт там творится? Desire2107 22.11.13 в 09:50 |
||
|
Пробки. Desire2107 22.11.13 в 09:50 |
||
|
Мы в двух километрах. Desire2107 22.11.13 в 09:53 |
||
|
Мы проверили по сайту транспортного департамента. Desire2107 22.11.13 в 09:57 |
||
|
На Коулун роуд движение заблокировано. Desire2107 22.11.13 в 09:58 |
||
|
Поняла. Desire2107 22.11.13 в 09:58 |
||
|
Привет, Генри. elsesomeone 22.11.13 в 09:09 |
||
|
Как ты меня нашла? Desire2107 22.11.13 в 09:58 |
||
|
Это важно? elsesomeone 22.11.13 в 09:10 Это имеет значение? Desire2107 22.11.13 в 09:58 |
||
|
Это всегда важно. elsesomeone 22.11.13 в 09:10 Всегда. Desire2107 22.11.13 в 09:59 |
||
|
Энни. elsesomeone 22.11.13 в 09:10 |
||
|
Огги. elsesomeone 22.11.13 в 09:10 |
||
|
Я сделала это. Desire2107 22.11.13 в 09:59 |
||
|
Ладно. elsesomeone 22.11.13 в 09:10 |
||
|
Нам нужно вытащить тебя отсюда. Desire2107 22.11.13 в 09:59 |
||
|
Можешь добраться до гавани? Desire2107 22.11.13 в 09:59 |
||
|
У нас есть человек в паромной компании. Desire2107 22.11.13 в 10:01 |
||
|
Пирс номер три. Desire2107 22.11.13 в 10:01 |
||
|
Огги, спасибо, что остался. Desire2107 22.11.13 в 10:01 |
||
|
Поблагодаришь меня лично попозже. Desire2107 22.11.13 в 10:02 |
||
|
Почти там. KiraJR 22.11.13 в 10:27 Дело за малым. Desire2107 22.11.13 в 21:07 |
||
|
Энни Уолкер нужна наша помощь. Desire2107 22.11.13 в 10:03 |
||
|
Давайте вернём её. Desire2107 22.11.13 в 10:03 |
||
|
А пока что нам известно, что Генри Уилкокс мёртв, Desire2107 22.11.13 в 10:03 |
||
|
и Энни Уолкер жива. elsesomeone 22.11.13 в 09:11 |
||
|
Ей нужна помощь в Коулуне. Desire2107 22.11.13 в 10:04 |
||
|
Огги Андерсону нужен кто-то KiraJR 22.11.13 в 10:28 Огги Андерсону понадобится большая шишка из Минобороны, Desire2107 22.11.13 в 21:15 |
||
|
давая ей воды на выходе дома. KiraJR 22.11.13 в 10:29 чтобы организовать её эвакуацию по морю. Desire2107 22.11.13 в 21:16 |
+1 | |
|
Я могу позвонить адмиралу О'Донеллу. Desire2107 22.11.13 в 10:09 |
||
|
Отлично. Если у него возникнут вопросы, пусть звонит мне. Desire2107 22.11.13 в 10:09 |
+1 | |
|
Эрик Брейтуэйт, Desire2107 22.11.13 в 10:10 |
||
|
вы все уже в курсе. Desire2107 22.11.13 в 10:10 |
||
|
Как мы собираемся добиться этого KiraJR 22.11.13 в 10:33 И как нам теперь быть без руководителя? Desire2107 23.11.13 в 20:17 |
||
|
Место вакантно, мистер Майклс. Desire2107 22.11.13 в 10:10 |
||
|
Хотите стать замдиректора? Desire2107 22.11.13 в 10:10 Предлагаете мне его занять? Armavir 23.11.13 в 02:31 |
||
|
На время. Desire2107 22.11.13 в 10:11 |
||
|
Директор настаивает. Desire2107 22.11.13 в 10:11 |
||
|
Ловко у вас получилось с Энни Уолкер. Desire2107 22.11.13 в 10:12 |
+1 | |
|
Вы вывели из игры одного из величайших предателей Desire2107 22.11.13 в 10:13 |
||
|
за всю историю Агентства. Desire2107 22.11.13 в 10:13 |
+1 | |
|
Спасибо, сэр. elsesomeone 22.11.13 в 09:11 |
||
|
Что на счет Джоан Кэмпбелл? elsesomeone 22.11.13 в 09:12 А как же Джоан Кэмпбелл? Desire2107 22.11.13 в 10:13 |
||
|
Да я не о наступлении на кого-то KiraJR 22.11.13 в 10:31 Я не собираюсь занимать её место. Armavir 23.11.13 в 02:39 |
||
|
кто только что пережил KiraJR 22.11.13 в 10:31 Тем более, она только пережила покушение, Armavir 23.11.13 в 02:40 |
||
|
кто собирается завести ребенка ... KiraJR 22.11.13 в 10:32 у неё вот-вот родится ребёнок... Armavir 23.11.13 в 02:41 |
+1 | |
|
Кто служил в этом положении. KiraJR 22.11.13 в 10:33 Да, она была директором Национальной секретной службы. Armavir 23.11.13 в 02:52 |
