THE ORIGINALS / ДРЕВНИЕ: 1.16 Farewell to Storyville / Прощание со Сторивиллем

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ярость убийцы, самодовольный вид

Ulya1387 12.03.14 в 11:11

0

Выражение убийцы, самодовольное позерство

Aurorka 12.03.14 в 14:57

1

Ты похож на отца.

luizasurdu 12.03.14 в 11:04

0

Ты выглядишь как отец.

Aurorka 12.03.14 в 14:57

1

Я не он!

luizasurdu 12.03.14 в 11:04

0

Я не он.

Aurorka 12.03.14 в 14:57

0

Предательство Ребекки оправдывает мой гнев.

luizasurdu 12.03.14 в 11:05

0

Он был сумасшедшим

Ulya1387 12.03.14 в 11:11

0

Его гнев был гневом сумасшедшего.

Aurorka 12.03.14 в 14:57

0

Он никогда не обращался с вами так жестоко.

luizasurdu 12.03.14 в 11:06

0

Но на вас он никогда не обрушивал свою жестокость

Ulya1387 12.03.14 в 11:13

0

На вас никогда не была направлена его жестокость.

Aurorka 12.03.14 в 14:58

0

Вы никогда не были объектами его жестокости.

elenjtevi 12.03.14 в 15:28

0

ни с кем из вас, ни с Колом, ни с Финном,

luizasurdu 12.03.14 в 11:07

0

ни на кого из вас - ни на Кола, ни на Фина

Aurorka 12.03.14 в 14:59

0

никто из вас не был - ни Кол, ни Финн.

elenjtevi 12.03.14 в 15:29

0

Ни с кем!

luizasurdu 12.03.14 в 11:07

0

ни на кого!

Aurorka 12.03.14 в 14:59

0

Никто из вас!

elenjtevi 12.03.14 в 15:29

0

Я думаю, ты забыл, кем он являлся в реальности.

luizasurdu 12.03.14 в 11:08

0

Я думаю, ты забыл, каким он был на самом деле.

Aurorka 12.03.14 в 14:59

1

Нет.

luizasurdu 12.03.14 в 11:08

0

Я не забыл.

luizasurdu 12.03.14 в 11:08

0

Остановись.

luizasurdu 12.03.14 в 11:09

0

Успокойся.

elenjtevi 12.03.14 в 15:32

0

Сделай глубокий вдох.

luizasurdu 12.03.14 в 11:09

0

Глубокий вдох.

elenjtevi 12.03.14 в 15:41

0

Сдерживай себя. Сейчас.

luizasurdu 12.03.14 в 11:09

0

Замри. Сейчас.

elenjtevi 12.03.14 в 15:44

0

Твои намерения лучше чем его

Ulya1387 12.03.14 в 11:15

0

Твой прицел улучшается.

Katusha98 12.03.14 в 11:16

1

Ты должен совершенствоваться.

happy_ks 12.03.14 в 11:18

0

Твоя меткость улучшается.

elenjtevi 12.03.14 в 15:45

0

В следующий раз

amymalloy17 12.03.14 в 11:10

0

В следующий раз

97AlinaVolegova 12.03.14 в 11:11

0

В следующий раз

Ulya1387 12.03.14 в 11:15

0

Ты поощряешь его, Элайджа

Ulya1387 12.03.14 в 11:15

1

Ты поощряешь его, Элайджа

datapata 12.03.14 в 11:16

0

Ты поощряешь его, Элайджа.

KrPolyakova 12.03.14 в 11:16

0

Ты поощраешь его, Элайджа,

Katusha98 12.03.14 в 11:16

0

Ты подбадриваешь его, Элайджа,

elenjtevi 12.03.14 в 15:46

0

Но с каждым днем он становится всё более жалким.

KrPolyakova 12.03.14 в 11:16

1

Но он становится все более жалким каждый день.

lera31031998 12.03.14 в 11:16

0

Но он становится все более жалких день ото дня

Ulya1387 12.03.14 в 11:17

0

но он становится все безнадежнее с каждым днем.

elenjtevi 12.03.14 в 15:50

0

Мне не жаль

97AlinaVolegova 12.03.14 в 11:12

0

А я не жалкий

Ulya1387 12.03.14 в 11:17

0

Я не жалок.

happy_ks 12.03.14 в 11:19

1

Я не безнадежный.

elenjtevi 12.03.14 в 15:50

0

Не говори за моей спиной.

KrPolyakova 12.03.14 в 11:16

0

Не дерзи мне!

happy_ks 12.03.14 в 11:19

1

Не говори со мной!

Aurorka 12.03.14 в 15:01

0

Ты не вырос для этого оружия.

KrPolyakova 12.03.14 в 11:18

0

Тебе не хватит мужества, чтобы держать это оружие

Angel__024 12.03.14 в 11:19

0

ты не достаточно мужественный, чтобы держать это оружие.

happy_ks 12.03.14 в 11:19

1

Не дорос, что бы держать оружие.

elenjtevi 12.03.14 в 15:54

0

Если ты не можешь выстрелить,

Aira_Gri 12.03.14 в 11:09

0

Если ты не можешь охотиться

Aurorka 12.03.14 в 15:01

1

то ты всего лишь обуза.

KrPolyakova 12.03.14 в 11:17

1

Мне жаль

Aira_Gri 12.03.14 в 11:09

0

Прости.

elenjtevi 12.03.14 в 15:55

0

Позор, мы не можем прокормиться извинениями

Aira_Gri 12.03.14 в 11:11

0

Как жаль, что одними извинениями сыт не будешь.

happy_ks 12.03.14 в 11:20

1

К сожалению, одними извинениями сыт не будешь.

elenjtevi 12.03.14 в 15:56

0

Это единственное, что ты можешь.

KrPolyakova 12.03.14 в 11:17

0

Это ваш единственный навык.

lera31031998 12.03.14 в 11:19

0

Это единственное, что ты умеешь.

happy_ks 12.03.14 в 11:21

1

Отец, остановись

Aira_Gri 12.03.14 в 11:09

0

Отойди, или ты будешь следующим.

Katusha98 12.03.14 в 11:17

1

Отойди, или вы будете рядом.

lera31031998 12.03.14 в 11:19

0

Ни с места, а то станешь следующим.

happy_ks 12.03.14 в 11:21

0
+1

Мальчишку нужно сделать сильным.

Katusha98 12.03.14 в 11:18

1

Мальчик должен быть сильным

lera31031998 12.03.14 в 11:20

0

Мальчику необходима сила.

happy_ks 12.03.14 в 11:22

0
+1

Никалаус, я понимаю твой гнев

97AlinaVolegova 12.03.14 в 11:13

0

но умоляю тебя, будь лучше, чем он.

97AlinaVolegova 12.03.14 в 11:13

0

Делай то, что он не мог

97AlinaVolegova 12.03.14 в 11:12

0

Сделай то, что он не смог.

elenjtevi 13.03.14 в 14:02

0

Прояви милосердие, а не жестокость.

Katusha98 12.03.14 в 11:18

0

Прояви милосердие, а не эту мелочную жестокость.

KrPolyakova 12.03.14 в 11:19

0

Покажи благодать милосердия, а не эту жалкую жестокость

Angel__024 12.03.14 в 11:20

0

Продемонстрируй милосердие а не эту мелкую жестокость

lera31031998 12.03.14 в 11:20

0

Прояви милость прощения,
а не такую жалкую жестокость.

happy_ks 12.03.14 в 11:23

1

Прояви милосердие, а не мелочную жестокость.

Aurorka 12.03.14 в 15:03

1
+1

Ты просишь проявить милосердие тому, кто обидел меня.

KrPolyakova 12.03.14 в 11:20

0

Ты просишь меня проявить милосердие к тому, кто угрожал мне?

Angel__024 12.03.14 в 11:21

0

ты просишь меня, проявить милосердие
для того, кто обидел меня.

lera31031998 12.03.14 в 11:21

0

Ты просишь проявить милосердие к тому, кто предал меня?

Aurorka 12.03.14 в 15:05

0

Ты просишь меня проявить милосердие к тому, кто кто причинил вред мне.

elenjtevi 13.03.14 в 14:08

0
+1

Ты совсем меня не знаешь, брат.

Katusha98 12.03.14 в 11:20

0

Ты действительно не знаешь меня ,да,брат?

violalala 12.03.14 в 11:20

0

Ты совсем меня не знаешь, да, брат?

KrPolyakova 12.03.14 в 11:20

0

Ты действительно не знаешь меня, не так ли, брат?

Angel__024 12.03.14 в 11:22

0

Вы действительно не знаете меня
не так ли, брат

lera31031998 12.03.14 в 11:22

0

Ох брат, ты совсем меня не знаешь, правда.

happy_ks 12.03.14 в 11:24

0

Ты действительно совсем меня не знаешь, правда, брат?

Aurorka 12.03.14 в 15:05

1

Хватит

amymalloy17 12.03.14 в 11:11

0

Довольно

Aira_Gri 12.03.14 в 11:11

1

Достаточно.

97AlinaVolegova 12.03.14 в 11:13

0

Что бы плохого я не сделал,

KrPolyakova 12.03.14 в 11:21

0

Что бы я ни сделала неверно,

Katusha98 12.03.14 в 11:21

0

Все, что я сделал неправильно,

lera31031998 12.03.14 в 11:22

0

Чтобы я ни сделал,

Angel__024 12.03.14 в 11:23

0

Что бы я плохо ни сделала

Aurorka 12.03.14 в 15:06

0

Чего бы плохого я ни сделала,

elenjtevi 13.03.14 в 14:13

0

моя вина ничто по сравнению с твоей.

KrPolyakova 12.03.14 в 11:21

1

моя вина не сравнится с твоей.

Katusha98 12.03.14 в 11:21

0

моя вина ничто по сравнению с вашими.

lera31031998 12.03.14 в 11:23

0

моя вино ничто по сравнению с твое.

Angel__024 12.03.14 в 11:23

0

Ты жаждешь мести

Aira_Gri 12.03.14 в 11:11

0

Хорошо. Но перед тем, как ты получить это

Aira_Gri 12.03.14 в 11:12

0

Ладно. Но перед тем, как ты получишь это,

KrPolyakova 12.03.14 в 11:22

0

Хорошо, но прежде, чем ты обретешь ее

Aurorka 12.03.14 в 15:06

0

Прекрасно, но прежде чем ты ее получишь,

elenjtevi 13.03.14 в 14:15

0

я посмотрю тебе в глаза и скажу

Aira_Gri 12.03.14 в 11:12

0

я посмотрю тебе в глаза и скажу,

KrPolyakova 12.03.14 в 11:22

0

что виной всему лишь твоя жестокость и злоба,

KrPolyakova 12.03.14 в 11:22

1

почему твоя жестокость и злоба

Katusha98 12.03.14 в 11:22

0

почему это была ваша жестокость и ваша злоба

lera31031998 12.03.14 в 11:24

0

что твоя злость и жестокость

Angel__024 12.03.14 в 11:24

0

почему это была твоя жестокость и злоба

Aurorka 12.03.14 в 15:07

0

привели нас к этому.

Katusha98 12.03.14 в 11:22

0

которые довели нас до этого.

KrPolyakova 12.03.14 в 11:23

1

что привело нас к этому.

lera31031998 12.03.14 в 11:23

0

привели нас к этому.

Angel__024 12.03.14 в 11:24

0

что привели нас к этому.

Aurorka 12.03.14 в 15:07

0

Ну давай.

Katusha98 12.03.14 в 11:21

0

Продолжайте, затем.

lera31031998 12.03.14 в 11:24

0

Ну, давай же.

Angel__024 12.03.14 в 11:25

1

Скажи своему миру

97AlinaVolegova 12.03.14 в 11:14

0

Держи свою речь

Aurorka 12.03.14 в 15:07

0

Выскажись

Masha_tss 12.03.14 в 18:09

0

и когда с тобой будет покончено, я дам тебе

97AlinaVolegova 12.03.14 в 11:14

0

а когда ты закончишь, я дарую тебе

Aurorka 12.03.14 в 15:08

1

наказание, которого ты заслуживаешь

97AlinaVolegova 12.03.14 в 11:14

0

наказание, которое ты заслуживаешь

Aurorka 12.03.14 в 15:08

1

даже если мне придется переступить через Элайджу

97AlinaVolegova 12.03.14 в 11:15

0

даже, если мне придется переступить через Элайджу.

Aurorka 12.03.14 в 15:09

0

Давина...

amymalloy17 12.03.14 в 11:11

0

Давина..

97AlinaVolegova 12.03.14 в 11:15

0

Марсель сказал, что ты здесь.

Katusha98 12.03.14 в 11:23

0

Марсель сказал, что ты здесь.

KrPolyakova 12.03.14 в 11:23

0

Марсель сказал, что ты здесь.

lera31031998 12.03.14 в 11:24

0

Марсель сказал, что ты здесь.

Angel__024 12.03.14 в 11:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →