THE ORIGINALS / ДРЕВНИЕ: 1.17 Moon Over Bourbon Street /Луна над Бурбон стрит

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ранее в Древних

Anegor 19.03.14 в 06:02

1

ранее в сериале

batyshevamila 19.03.14 в 06:04

3

Ранее в Первородных

Onono 19.03.14 в 08:42

0

Этот город уже был моим домом однажды

batyshevamila 19.03.14 в 06:02

1

Этот город когда-то был моим домом

Anegor 19.03.14 в 06:02

5

Я хочу его вернуть.

Anegor 19.03.14 в 06:02

0

Я хочу вернуть его

batyshevamila 19.03.14 в 06:02

5

Ты свободна. Уходи и никогда не возвращайся назад.

Anegor 19.03.14 в 06:02

2

Теперь ты свободна. Уходи и не возвращайся.

janejanebalerina 20.03.14 в 20:50

0
+1

Каждый оборотень будет комком меха

Anegor 19.03.14 в 06:17

0

и острых зубов сегодня вечером, в то время как ваш проклятый клан полумесяца будет...

Anegor 19.03.14 в 06:17

0

людьми, но только несколько часов

Anegor 19.03.14 в 06:17

0

и не станут ими снова до следующей полной луны.

Anegor 19.03.14 в 06:17

0

Я Джексон.

triana 19.03.14 в 06:15

0

Ты волк, который следил за мной.

triana 19.03.14 в 06:16

0

Ты должна была стать моей женой.

triana 19.03.14 в 06:16

0

Эти травы измельчены в пасту.

shining_sun 19.03.14 в 06:26

0

Это измельченные травы.

Olya_Fly 19.03.14 в 09:23

0

Это измельченные в порошок травы.

elenjtevi 19.03.14 в 11:10

1

В следующее полнолуние, когда твой народ станет людьми, дай им это.

triana 19.03.14 в 06:17

1

В следующее полнолуние, когда твой народ станет людьми, скорми им это.

Olya_Fly 19.03.14 в 09:24

0

Проклятье будет снято.

triana 19.03.14 в 06:17

0

Проклятье будет разрушено.

shining_sun 19.03.14 в 06:26

2

Я проклят.
и я не знаю как долго буду таким

ALeksan4es 19.03.14 в 06:27

0

Я проклят
и я не знаю, сколько мне осталось

Olya_Fly 19.03.14 в 09:25

2

Предки сказали, они сделают ужасные вещи.

ALeksan4es 19.03.14 в 06:28

0

Духи сказали, что сделают ужасные вещи со мной

GFHJKM 19.03.14 в 06:28

2

Предки сказали, что сделают ужасные вещи

Olya_Fly 19.03.14 в 09:27

0

ко мне, если я буду злоупотреблять магией снова

ALeksan4es 19.03.14 в 06:28

0

если я буду снова злоупотреблять магией

GFHJKM 19.03.14 в 06:28

2

со мной, если я снова буду злоупотреблять магией

Olya_Fly 19.03.14 в 09:28

0

Марсель, ты изгнан отсюда.

anya1309 19.03.14 в 06:33

0

Если я замечу твой след здесь, это закончится не хорошо для тебя.

anya1309 19.03.14 в 06:34

0

Если я найду даже признаки твоего присутствия, это добром для тебя не кончится.

elenjtevi 19.03.14 в 11:25

2

Хорошо сделано, брат.

triana 19.03.14 в 06:18

1

Отлично сделано, братец.

shining_sun 19.03.14 в 06:27

1

Ты начинаешь говорить как я.

triana 19.03.14 в 06:19

0

Они говорят, проход времени

ALeksan4es 19.03.14 в 06:29

0

Они говорят,что время

Daria8475 19.03.14 в 07:01

2

Говорят, что по истечению времени

Aira_Gri 19.03.14 в 09:15

0

Они говорят, что течение времени

elenjtevi 19.03.14 в 11:33

0

залечи все раны

ALeksan4es 19.03.14 в 06:30

0

залечит все раны

Daria8475 19.03.14 в 07:01

2

все раны заживают

Aira_Gri 19.03.14 в 09:15

0

может излечить все раны...

elenjtevi 19.03.14 в 11:34

0

Но чем больше потери, тем глубже рана

ALeksan4es 19.03.14 в 06:31

1

Но чем тяжелее утрата, тем глубже рана

janejanebalerina 20.03.14 в 20:57

0

И тем труднее процесс чтобы стать прежними снова

ALeksan4es 19.03.14 в 06:31

1

И тем труднее снова стать прежним

Olya_Fly 19.03.14 в 09:31

2

И намного труднее процесс исцеления.

elenjtevi 19.03.14 в 11:35

0

Боль может исчезать, но шрамы будут служить как напоминание о наших страданиях

ALeksan4es 19.03.14 в 06:32

0

Боль исчезают, но шрамы являются напоминанием о наших страданиях

anya1309 19.03.14 в 06:35

0

Боль может исчезать, но шрамы служат напоминанием о наших страданиях

ArianaDel 19.03.14 в 06:38

4

и нужно уладить все вопросы чтобы это больше никогда не повторилось.

anya1309 19.03.14 в 06:37

0

и делают их носителя еще более решительным,чтобы никогда больше не быть раненным.

Daria8475 19.03.14 в 07:19

0

и делают их носителя еще более решительным,чтобы этого больше никогда не повторилось.

Daria8475 19.03.14 в 07:19

2

и делают носителя еще более решительным, никогда не быть раненым снова.

elenjtevi 19.03.14 в 11:47

1

и наполняют нас решимостью сделать все, чтобы не быть раненым вновь

janejanebalerina 20.03.14 в 20:59

0
+1

Так как время движется все время вперед

ALeksan4es 19.03.14 в 06:33

0

Так как время идет

ArianaDel 19.03.14 в 06:51

1

Так как время движется вперед,

elenjtevi 19.03.14 в 11:55

0

И со временем

janejanebalerina 20.03.14 в 21:00

0

Мы потерялись в безумии

ALeksan4es 19.03.14 в 06:34

0

мы теряемся в отвлечениях,

elenjtevi 19.03.14 в 12:02

0

мы jоказываемся в смятении

janejanebalerina 20.03.14 в 21:03

0

действуем от отчаяния

ALeksan4es 19.03.14 в 06:34

0

разыгрываем расстройство...

elenjtevi 19.03.14 в 12:04

0

нашими поступками движет отчаяние

janejanebalerina 20.03.14 в 21:04

0

Реагируем с агрессией

ALeksan4es 19.03.14 в 06:35

0

Мы становимся агрессивными

janejanebalerina 20.03.14 в 21:04

0

Выплескиваем гнев

ALeksan4es 19.03.14 в 06:35

0

Все это время мы планируем,
мы ждем, когда станет сильнее.

Stacey12 19.03.14 в 07:12

0

Все это время мы планируем,
мы ждем, когда станем сильнее.

alveria 19.03.14 в 08:53

1

Тем временем, мы плетем интриги и строим планы, ожидая, когда станем сильнее.

elenjtevi 19.03.14 в 12:12

0

И только потом мы осознаем, сколько времени потрачено впустую...

Stacey12 19.03.14 в 07:12

1

И только после осознания того, сколько времени потрачено впустую

Olya_Fly 19.03.14 в 09:35

0

Затем, прежде чем мы даже осознаем, сколько времени упущено...

elenjtevi 19.03.14 в 12:20

0

Мы исцелились, мы готовы начать заново.

Stacey12 19.03.14 в 07:13

0

Мы исцелились и готовы начать всё заново

Olya_Fly 19.03.14 в 09:36

1

Мы исцеляемся, готовые начать заново.

elenjtevi 19.03.14 в 12:18

0

Говоришь как человек, смирившийся со своими демонами.

Stacey12 19.03.14 в 07:14

0

Мои демоны мертвы или выгнаны

ArianaDel 19.03.14 в 06:46

0

Мои демоны мертвы или загнаны в угол

janejanebalerina 20.03.14 в 21:06

0

Да, кроме того, давнишний монстр, с которым ты разделяешь кровать

AnastasiyaNasika 19.03.14 в 07:21

0

Да, кроме одного давнего монстра,с которым ты делишь постель

Daria8475 19.03.14 в 07:24

2

Я верю, ты можешь найти свою одежду и выход.

Stacey12 19.03.14 в 07:15

0

Надеюсь, ты можешь найти свою одежду и дверь.

Stacey12 19.03.14 в 07:15

3

Ты должен вспомнить ту женщину, пытавшую нашу сестру.

Stacey12 19.03.14 в 07:16

0

Ты вспоминаешь ту женщину, пытавшую нашу сестру?

Stacey12 19.03.14 в 07:17

2

Ты помнишь ту женщину, что пытала нашу сестру?

janejanebalerina 20.03.14 в 21:08

0

Она так же показала правду о предательстве нашей сестры.

Stacey12 19.03.14 в 07:17

0

Она еще раскрыла всю правду о предательстве нашей сестры.

janejanebalerina 20.03.14 в 21:09

0

И, как следствие, Ребекка ушла навсегда.

Stacey12 19.03.14 в 07:18

0

И, как следствие, Ребекка ушла навсегда

AnastasiyaNasika 19.03.14 в 07:22

1

И в результате Ребекка ушла навсегда

janejanebalerina 20.03.14 в 21:10

0

Желание, которое она, по-видимому, испытывала долгое время!

Stacey12 19.03.14 в 07:19

0

Никлаус, это был месяц

ALeksan4es 19.03.14 в 06:38

0

Никлаус, прошел месяц

janejanebalerina 20.03.14 в 21:10

0

Теперь я чувствую, что наша сестра потерялась также глубоко как и ты

ALeksan4es 19.03.14 в 06:38

0

Теперь я чувствую потерю сестры так же глубоко, как и ты

dannie 19.03.14 в 07:32

2

Но ты должен перестать отвлекаться.

Stacey12 19.03.14 в 07:19

0

на это нелепое поведение и разведать все.

Stacey12 19.03.14 в 07:20

0

на это нелепое поведение и переключиться

Stacey12 19.03.14 в 07:22

2

в какое-то действие.

Stacey12 19.03.14 в 07:22

0

на какое-то действие.

Stacey12 19.03.14 в 07:22

3

И почему это я должен?

marionstar 19.03.14 в 07:10

0

Потому что под владением Марселя

Stacey12 19.03.14 в 07:22

0

Потому что кончилось властвование Марселя

Freya21 19.03.14 в 08:05

2

Потому, что за время правления Марселя,

elenjtevi 19.03.14 в 12:33

0
Минутку...

Следующая страница →