Языковой пакет Joomla 3.x. Site. / Joomla 3.x қазақ тілді пакетін. Site.: ru-RU.lib_joomla.ini
| Русский оригинал | Перевод на казахский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
JERROR_PARSING_LANGUAGE_FILE="  жазу жолдарында қателіктер бар %s" vth 09.11.13 в 12:40 |
|
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_ACCESS_FORBIDDEN="Кіруге тыйым салынған" vth 09.11.13 в 12:44 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_APPLICATION_GET_NAME="JApplication: :getName() : Сынып атауын ала не өңдей алмайды." vth 09.11.13 в 12:56 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_APPLICATION_LOAD="Қосымшасын жүктеу мүмкін болмады: %s" vth 09.11.13 в 12:57 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE="Бұл санатта жаңа элементтерді құруға сіздің құқығыңыз жоқ." vth 09.11.13 в 13:12 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_BATCH_CANNOT_EDIT="Сіздің бір немесе бірнеше элементтерді өзгертіп өңдеуге құқығыңыз жоқ" vth 09.11.13 в 13:20 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_BATCH_FAILED="Пакеттік операция қателікпен аяқталды: %s" vth 09.11.13 в 13:26 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_BATCH_MOVE_CATEGORY_NOT_FOUND=" Ауыстырылатын нысанды орналастыруға арналған Санат табылмады." vth 09.11.13 в 13:37 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_BATCH_MOVE_ROW_NOT_FOUND="Ауыстырылатын нысан табылмады." vth 09.11.13 в 13:41 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_CHECKIN_FAILED="Келесі қателіктердің салдарынан тыйым салу кедергісін алу әрекеті үзілді: %s" vth 09.11.13 в 13:52 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_CHECKIN_NOT_CHECKED="Нысанға тыйым салу кедергісі қойылмаған" vth 09.11.13 в 13:58 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_CHECKIN_USER_MISMATCH="Тыйым салу кедергісін алуға әрекет етуші, ол кедергіні қойған Қолданушының өзі емес." vth 09.11.13 в 14:06 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_CHECKOUT_FAILED="Тыйым салу кедергісін орнату әректі қателікпен үзілді: %s" vth 09.11.13 в 14:09 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_CHECKOUT_USER_MISMATCH="Тыйым салу кедергісін орнатуға әрекет етуші, ол кедергіні бұрын қойған Қолданушының өзі емес." vth 09.11.13 в 14:14 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_COMPONENT_NOT_FOUND="Құрамдас нысандар табылмады" vth 09.11.13 в 14:31 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_COMPONENT_NOT_LOADING="Құрамдас нысанды жүктеу кезіндегі қателік: %1$s, %2$s" vth 09.11.13 в 14:34 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_CONTROLLER_GET_NAME="JController: :getName() : Сынып атауын ала алмайды не тани алмайды." vth 09.11.13 в 14:38 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_CREATE_RECORD_NOT_PERMITTED="Жазуларды енгізуге жол берілмейді" vth 09.11.13 в 14:40 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_DELETE_NOT_PERMITTED="Жоюға жол берілмейді" vth 09.11.13 в 14:41 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_EDITSTATE_NOT_PERMITTED="Жағдайын өзгертуге жол берілмейді" vth 09.11.13 в 14:43 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_EDIT_ITEM_NOT_PERMITTED="Түзетуге жол берілмейді" vth 09.11.13 в 14:44 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_EDIT_NOT_PERMITTED="Түзетуге жол берілмейді" vth 09.11.13 в 14:48 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_INSUFFICIENT_BATCH_INFORMATION="Пакеттік операцияны орындауға деректер жеткіліксіз" vth 09.11.13 в 14:53 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_INVALID_CONTROLLER_CLASS="Бақылаушының сыныбы дұрыс емес: %s" vth 09.11.13 в 14:54 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_INVALID_CONTROLLER="Шындыққа жанаспайтын бақылаушы: аты = '%s', формат = '%s'" vth 09.11.13 в 14:58 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_LAYOUTFILE_NOT_FOUND="Пішіндік үлгісі %s табылмады" vth 09.11.13 в 15:01 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_MODEL_GET_NAME="JModel:: GetName (): Сынып атауын алуға не болмаса жасауға мүмкіншілік болмады." vth 09.11.13 в 15:04 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_MODULE_LOAD="Модульді жүктеу кезіндегі қателік %s" vth 09.11.13 в 15:06 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_PATHWAY_LOAD="Жолдарын жүктеу мүмкін болмады: %s" vth 09.11.13 в 15:08 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_REORDER_FAILED="Тәртібін өзгерту мүмкін болмады. Қателік: %s" vth 09.11.13 в 15:09 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_ROUTER_LOAD="Бағдарлағышты жүктеу мүмкін болмады: %s" vth 10.11.13 в 03:24 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_MODELCLASS_NOT_FOUND="Сынып моделі %s файлда табылмады" vth 10.11.13 в 03:29 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_SAVE_FAILED="Қателікке байланысты сақтау мүмкін болмады: %s" vth 10.11.13 в 03:33 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_SAVE_NOT_PERMITTED="Сақтауға рұқсат етілмеген" vth 10.11.13 в 03:34 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_TABLE_NAME_NOT_SUPPORTED="Кесте %s пайдалануға қолдау көрсетілмейді. Файл табылмады." vth 10.11.13 в 03:43 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_TASK_NOT_FOUND="Мақсаты [%s] табылмады" vth 10.11.13 в 03:45 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_UNHELD_ID="Бұл бетке тікелей сілтеме бойынша кіруге сіздің құқығыңыз жоқ (#%d)." vth 10.11.13 в 03:48 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_VIEW_CLASS_NOT_FOUND="Ұсыныс сыныбы табылмады [class, file]: %1$s, %2$s" vth 10.11.13 в 11:47 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_VIEW_GET_NAME_SUBSTRING="JView: :getName (): Сіздің сыныптық атауыңыз 'view' жол құрамына жатады. Бұл әрекет сыныптың атауын нысанды ұсыну атауынан шығарып алу кезінде қиындықтар туғызады. Нысандардың атауын құрау кезінде 'view' жол құрамына кіретін аттарды алмаңыздар." vth 10.11.13 в 04:08 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_VIEW_GET_NAME="JView: :getName (): Сыныптың атын алу не айыру мүмкін емес." vth 10.11.13 в 08:39 |
||
|
JLIB_APPLICATION_ERROR_VIEW_NOT_FOUND="Ұсыныс табылмады [name, type, prefix]: %1$s, %2$s, %3$s" vth 10.11.13 в 08:44 |
||
|
JLIB_APPLICATION_SAVE_SUCCESS="Тармақ сәтті сақталды." vth 10.11.13 в 08:47 |
||
|
JLIB_APPLICATION_SUBMIT_SAVE_SUCCESS="Элемент сәтті құрылды." vth 10.11.13 в 09:13 |
||
|
JLIB_APPLICATION_SUCCESS_BATCH="Пакеттік операция сәтті аяқталды." vth 10.11.13 в 09:14 |
||
|
JLIB_APPLICATION_SUCCESS_ITEM_REORDERED="Тәртіп сәтті сақталды." vth 10.11.13 в 09:15 |
||
|
JLIB_APPLICATION_SUCCESS_ORDERING_SAVED="Тәртіп сәтті сақталды." vth 10.11.13 в 09:15 |
||
|
JLIB_LOGIN_AUTHENTICATE="Логин не пароль дұрыс енгізілмеген, не болмаса мұндай тіркеудегі жазба болған емес." vth 10.11.13 в 09:20 |
||
|
JLIB_CACHE_ERROR_CACHE_HANDLER_LOAD="кэш өңдегішін жүктеу мүмкін болмады: %s" vth 10.11.13 в 09:22 |
||
|
JLIB_CACHE_ERROR_CACHE_HANDLER_LOAD="кэш өңдегішін жүктеу мүмкін болмады: %s" vth 10.11.13 в 09:26 |
||
|
JLIB_CAPTCHA_ERROR_PLUGIN_NOT_FOUND="Плагин CAPTCHA табылмады (не болмаса орнатылмаған). Сайт әкімшілігімен байланысқаныңыз жөн" vth 10.11.13 в 09:34 |
