Sword of the stars(ACM mod) перевод лучшего мода к игре. / Звездный меч: Strings 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
SECTIONNAME_DOOMSTAR,Звезда смерти,, alex3378 19.08.13 в 08:24 |
|
|
SECTIONNAME_CRDronePlatform, ОП дронов alex3378 19.08.13 в 08:25 |
||
|
SECTIONNAME_CRDronePlatform-de, ОП дронов alex3378 19.08.13 в 08:25 |
||
|
SECTIONNAME_DNSiegePlatform, Осадная ОП alex3378 19.08.13 в 08:26 |
||
|
SECTIONDESC_CRDronePlatform,"Эта оборонительная платформа несет 8 боевых дронов и обеспечивает превосходную защиту на средних дистанциях. Поврежденные дроны будут автоматически возвращаться к платформе и к следующему запуску будут полностью отремонтированы. Платформа дронов имеет ограничение на установку оружия и могут возникнуть трудности при защите на близкой дистанции. Эти платформы не могут быть развернуты на орбите вокруг планеты размером 3 или меньше." alex3378 28.08.13 в 03:33 |
||
|
SECTIONDESC_CRDronePlatform-de,"Эта оборонительная платформа несет 8 боевых дронов и обеспечивает превосходную защиту на средних дистанциях. Поврежденные дроны будут автоматически возвращаться к платформе и к следующему запуску будут полностью отремонтированы. Платформа дронов имеет ограничение на установку оружия и могут возникнуть трудности при защите на близкой дистанции. Эти платформы могут быть развернуты на орбите вокруг планет любых размеров." alex3378 28.08.13 в 03:47 |
||
|
SECTIONDESC_DNsiegePlatform,"Эта огромная оборонительная станция несет одно осадное оружие для противостояния кораблям класса Дредноут и Звезда смерти. У него нет другого оружия и следовательно оно может стать легкой мишенью для быстрых космических кораблей, таких как полицейские катера,дроны и эсминцы". alex3378 28.08.13 в 17:42 |
||
|
SECTIONDESC_DOOMSTAR,"Звезда смерти огромная боевая станция, которая способна предвидятся в пространстве и на сверхсветовых скоростях. Эта станция оснащена огромным количеством оружия, такие как тяжелое лучевое/проекторное, торпедное и осадное оружие. Она также может ремонтировать и заправлять сама себя и управлять не большим флотом. Кроме того, она может быть оснащена электронными устройствами различными генераторами для создания защитного поля. Вы можете иметь только один Флагман или Звезду смерти! " alex3378 28.08.13 в 17:55 |
||
|
SECTIONNAME__fighterv01,Защитный истребитель,, alex3378 19.08.13 в 08:26 |
||
|
SECTIONDESC__fighterv01,"Защитные истребители не большие пилотируемые корабли, которые запускаются с планетарной базы в случае необходимости. Эти истребители очень маневренные и быстрые они могут успешно уклониться от вражеского обстрела. Защитные истребители получают приказы от командования планетарной обороны и не входят в лимит командования флота. В связи с низкими затратами на строительство Защитные истребители это хороший выбор для защиты колоний, если они подверглись внезапному нападению." alex3378 28.08.13 в 20:37 |
||
|
SECTIONDESC_DERS,"Каждый корабль Ремонт и Трофеи может восстанавливать определенное количество повреждений дружеским кораблям , за ход." alex3378 28.08.13 в 20:41 |
||
|
SECTIONDESC_lgunship-fis,"Полицейские катера не большие корабли с отличной скоростью и маневренностью. У них меньше брони и вооружения, но они не дороги и просты в обслуживании. Полицейские катера предназначены для защиты колоний от преступников или рейдеров и для патрулирования торговых секторов. Если держать эти корабли в космическом пространстве отдельной системы то это поднимет боевой дух населения этой системы. Базовые полицейские катера имеют ядерные двигатели." alex3378 28.08.13 в 20:57 |
||
|
SECTIONDESC_lgunship-fus,"Полицейские катера не большие корабли с исключительными скоростью и маневренностью. У них меньше брони и вооружения, но они не дороги и просты в обслуживании. Полицейские катера предназначены для защиты колоний от преступников или рейдеров и для патрулирования торговых секторов. Если держать эти корабли в космическом пространстве отдельной системы то это поднимет боевой дух населения этой системы. Улучшенные полицейские катера имеют термоядерные двигатели." alex3378 28.08.13 в 21:03 |
||
|
SECTIONDESC_lgunship-am,"Полицейские катера не большие корабли с исключительными скоростью и маневренностью. У них меньше брони и вооружения, но они не дороги и просты в обслуживании. Полицейские катера предназначены для защиты колоний от преступников или рейдеров и для патрулирования торговых секторов. Если держать эти корабли в космическом пространстве отдельной системы то это поднимет боевой дух населения этой системы. Последние передовые полицейские катера имеют АМ двигатели." alex3378 28.08.13 в 21:04 |
||
|
SECTIONDESC_mgunship-fus,"Средняя канонерка оснащена одним средним орудием. Передовой термоядерный двигатель обеспечивает достаточную мощность для ускорения и вооружения." alex3378 28.08.13 в 21:07 |
||
|
SECTIONDESC_mgunship-am,"Средняя канонерка оснащена одним средним орудием. Передовой АМ двигатель обеспечивает достаточную мощность для ускорения и вооружения." alex3378 28.08.13 в 21:07 |
||
|
SECTIONDESC_hgunship-am,"Тяжелая канонерка является финальной моделью и намного эффективнее по сравнению со старыми канонерками. Она сочетает в себе скорость,огневую мощь и броню. Из за большого энергопотребления тяжелая канонерка может использовать только двигатель на антиматерии." alex3378 28.08.13 в 21:13 |
||
|
SECTIONDESC_hgunship-ai,"ИИ канонерка использует самые передовые достижения в электронике, энергетике и инженерных технологиях. ИИ управление обеспечивает этой канонерке наилучшую точности и управление. ИИ канонерка может работать только с двигателем на антиматерии, так как она потребляет огромное количество энергии." alex3378 28.08.13 в 21:20 |
||
|
SECTIONDESC_DEFighterBase,"Специализированые орбитальные защитные платформы с несколькими боевыми отсеками. Это небольшие и проворные корабли могут создать значительные проблемы вражескими судам, с медленной системой нацеливания и фиксированым оружием. Файтеры будут запускаться автоматически и самостоятельно выбирать цель." happy_kitten 22.10.13 в 05:54 |
+4 | |
|
SECTIONDESC_gunship-am,"Не большие двигатели на антиматерии с миниатюрными узловым ускорителем специально разработанным для использования на канонерках. Секции канонерок могут быть объединены только с другими секциями канонерок!" alex3378 28.08.13 в 21:25 |
||
|
SECTIONDESC_gunship-ai,"Эта секция заменяет все системы управления корабля на более эффективное ИИ управление. Канонерка имеет повышенную точность всех видов вооружения, быструю скорость поворота турелей и дополнительные бонусы для тактического диапазона сканера. Секции канонерок могут быть объединены только с другими секциями канонерок!" alex3378 28.08.13 в 21:31 |
||
|
SECTIONDESC_DECarrier,"В этой секции расположены несколько отсеков одноместных истребителей и большое количество электроники, обеспечивающее подержку звеньев истрбителей. Истребитель будет запущен по приказу и взлетит для поражения целей. Из-за особенностей конструкции истребителя его не возможно вернуть во время битвы. Легкий авианосец требует больше командных очков и ресурсов, в связи с увеличеным экипажем и системой поддержки." happy_kitten 22.10.13 в 06:52 |
||
|
SECTIONDESC_gunship-l,"Легкая канонерка это быстрое бронированное судно, предназначенное для планетарной обороны и миссиях эскорта. Она оснащена несколькими малыми турелями каждая из которых имеет свои собственные системы наведения. Это позволяет канонерке отслеживать и вести огонь сразу по нескольким целям. Секции канонерок могут быть объединены только с другими секциями канонерок!" alex3378 28.08.13 в 21:53 |
||
|
SECTIONDESC_gunship-fc,"Передовая командная секция для канонерок, использует модернизированную электронику для увеличения точности бортового оружия. Секции канонерок могут быть объединены только с другими секциями канонерок!" alex3378 29.08.13 в 03:06 |
||
|
SECTIONDESC_gunship-scom,"Стандартная командная секция для канонерок. Секции канонерок могут быть объединены только с другими секциями канонерок!" alex3378 29.08.13 в 03:08 |
||
|
SECTIONDESC_gunship-fis,"Не большие ядерные двигатели с миниатюрными узловым ускорителем специально разработанным для использования на канонерках.Секции канонерок могут быть объединены только с другими секциями канонерок!" alex3378 29.08.13 в 03:10 |
||
|
SECTIONDESC_gunship-fus,"Не большие термоядерные двигатели с миниатюрными узловым ускорителем специально разработанным для использования на канонерках.Секции канонерок могут быть объединены только с другими секциями канонерок!" alex3378 29.08.13 в 03:10 |
||
|
SECTIONDESC_gunship-l,"Легкая канонерка это быстрое бронированное судно, предназначенное для планетарной обороны и миссиях эскорта. Она оснащена несколькими малыми турелями каждая из которых имеет свои собственные системы наведения. Это позволяет канонерке отслеживать и вести огонь сразу по нескольким целям. Секции канонерок могут быть объединены только с другими секциями канонерок!" alex3378 29.08.13 в 03:11 |
||
|
SECTIONDESC_DEHvyShield,"Модуль, позволяющий создавать квантовое поле вокруг корабля, которое защищает от энергетического оружия. При высокой интенсивности огня поле может быть разрушено - чтобы избежать обратного удара и не допустить повреждения силовой установки, в этом случае щиты отключаются и система перезагружается. Эти щиты можно улучшить, если провести соответствующие исследования." happy_kitten 21.10.13 в 18:21 |
||
|
SECTIONDESC_DEHvyArmor,"Секция Тяжелая Броня является утяжеленным вариантом стандартным секции брони эсминца. Она использует передовые термоядерные установки, которые производят достаточно энергии для дополнительных орудий. Из за своих размеров и веса эта секция снижает общую скорость и маневренность корабля. Тяжелые секции эсминцев требуют 3 командных очка вместо 2." alex3378 06.09.13 в 01:16 |
||
|
SECTIONDESC_DEHvySpinal,"Тяжелая спинальная секция является утяжеленным вариантом стандартной спинальной секции эсминца. Она использует передовые термоядерные установки, которые производят достаточно энергии для питания дополнительных больших спинальных креплений. Из за своих размеров и веса эта секция снижает общую скорость и маневренность корабля. Тяжелые секции эсминцев требуют 3 командных очка вместо 2." alex3378 06.09.13 в 01:21 |
||
|
SECTIONDESC_DEHvyTorp,"Тяжелая торпедная секция является утяжеленным вариантом стандартной торпедной секции эсминца. Она использует передовые термоядерные установки, которые производят достаточно энергии для дополнительных орудий. Из за своих размеров и веса эта секция снижает общую скорость и маневренность корабля. Тяжелые секции эсминцев требуют 3 командных очка вместо 2." alex3378 06.09.13 в 01:26 |
||
|
SECTIONDESC_CRmis,"Ракетная командная секция обеспечивает крейсер двумя пусковыми установками ракет непрямого огня. Из-за добавления пусковых ракетных установок и хранилища боеприпасов для них, в этой секции удалены некоторые системы управления полетом. Что приводит к падению скорости и маневренности корабля." happy_kitten 22.10.13 в 07:03 |
||
|
SECTIONDESC_CRarmcom,"Бронированная ком-секция обеспечивает наилучшую защиту корабельных систем управления и командных структур. Эта секция так же несет в себе одну среднюю турель." alex3378 29.08.13 в 03:26 |
||
|
SECTIONDESC_DEarmorcom,"Бронированная ком-секция обеспечивает наилучшую защиту корабельных систем управления и командных структур. Эта секция так же несет в себе одну малую турель." alex3378 29.08.13 в 03:27 |
||
|
SECTIONDESC_CRBomber,"Эта секция оснащена большим количеством установок залпового огня, которые предназначены для бомбардировки орбиты и поверхности планеты." happy_kitten 20.10.13 в 21:12 |
||
|
SECTIONDESC_CRBomber,"Эта секция оснащена большим количеством пусковых установок, которые предназначены для бомбардировки орбиты и поверхности планеты." happy_kitten 20.10.13 в 21:12 |
||
|
SECTIONDESC_CRfixed,"Большой турели требуется много пространства и мощности для функционирования. В этой секции все большие крепления, крепятся непосредственно к корпусу, освобождая таким образом место для дополнительного оружия." alex3378 04.09.13 в 23:25 |
||
|
SECTIONDESC_CRInvasion,"Крейсер вторжения несет в себе десантные челноки которые предназначены для доставки войск и техники на поверхность планеты. Эти крейсеры очень плохо вооружены так что не следует ставить их на передний край боевых действий." alex3378 29.08.13 в 03:33 |
||
|
SECTIONDESC_CRarmor-2,"Эта секция имеет на вооружении ракеты залпового огня вместо тяжелых турелей. Это позволяет крейсеру выступать в качестве тяжелого транспортного средства поддержки наступающим частям, или в качестве мобильной планетарной защиты ". alex3378 29.08.13 в 03:37 |
||
|
SECTIONDESC_CRtorpedo,"Эта крейсерская секция несет в себе четыре массивных торпедных аппарата." alex3378 29.08.13 в 03:40 |
||
|
SECTIONDESC_Corvette,"Легкая канонерка это быстрое бронированное судно, предназначенное для планетарной обороны и миссиях эскорта. Она оснащена несколькими малыми турелями каждая из которых имеет свои собственные системы наведения. Это позволяет канонерке отслеживать и вести огонь сразу по нескольким целям." alex3378 29.08.13 в 03:42 |
||
|
SECTIONDESC_gunship,"Канонерка это быстрое бронированное судно, предназначенное для планетарной обороны и миссиях эскорта. Она оснащена несколькими малыми турелями и одной средней турелью." alex3378 29.08.13 в 20:06 |
||
|
SECTIONDESC_gunboat1,"Рейдерская канонерка является мощным космическим кораблем Зуулов специально разработанный для совершения набегов на вражеские торговые сектора и незащищенные колонии или для выслеживания специализированных кораблей врага, таких как шахтеры, строители, УиК или топливозаборники. Рейдерским канонеркам нужен специальный носитель Рейдерский крейсер." alex3378 06.09.13 в 01:36 |
||
|
SECTIONDESC_gunboat2,"Тяжелая рейдерская канонерка является мощным космическим кораблем Зуулов специально разработанный для совершения набегов на вражеские торговые сектора и незащищенные колонии или для выслеживания специализированных кораблей врага, таких как шахтеры, строители, УиК или топливозаборники. Рейдерским канонеркам нужен специальный носитель Рейдерский крейсер." alex3378 06.09.13 в 01:37 |
||
|
SECTIONDESC_crraider,"Рейдер носитель используется для перевозки Рейдерских канонерок в торговые сектора или до других целей рейда. Носитель несет ограниченное количество оружия. Он может перевозить 4 канонерки." alex3378 06.09.13 в 01:42 |
||
|
SECTIONDESC_gunboat,"Канонерка это легкий космический корабль Зуулов специально разработанный для совершения набегов на вражеские торговые сектора и незащищенные колонии или для выслеживания специализированных кораблей врага, таких как шахтеры, строители, УиК или топливозаборники. alex3378 06.09.13 в 01:45 |
||
|
SECTIONDESC_hvyCorvette,"Средняя канонерка использует достижения в области миниатюризации термоядерных источников питания. Эти источники питания дают достаточно энергии, чтобы питать одну турель среднего размера. В дополнение к своей скорости и маневренности это делает среднюю канонерку очень смертельным врагом для кораблей класса эсминец и даже для кораблей класса крейсер!" alex3378 06.09.13 в 01:51 |
||
|
SECTIONDESC_missCorvette,"Ракетная канонерка несет одну ракетную пусковую установку вместо среднего оружия. Это идеально для боя где скорость и дальность являются ключом к победе и выживанию." alex3378 06.09.13 в 01:56 |
||
|
SECTIONDESC_hvyCorvette2,"Тяжелая канонерка оснащена самой передовой технологией, источниками питания микро-AM. Этот крошечный генератор позволяет оборудовать тяжелые канонерки дополнительным оружием." alex3378 06.09.13 в 02:00 |
