The Economist (September 7th 2013 - September 13th 2013) / Экономист (07 сентября - 13 сентября 2013)

Тексты / Публицистика

http://www.economist.com/printedition/2013-09-07

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
Striking. Syria Fight this war, not the last one. переводится > 1 года 2.8% (2 / 69) читать
Global finance. Where’s the next Lehman? переводится > 1 года 4.7% (3 / 63) читать
A Chinese power struggle. Hunting tigers. переводится > 1 года 7.8% (3 / 38) читать
The economics of companies. The man who showed why firms exist. переводится > 1 года 8.1% (3 / 37) читать
3D printing. From dental braces to astronauts’ seats. переводится > 1 года 2.7% (1 / 36) читать
Letters. On Syria, Janet Yellen, Chernobyl, crime, cities, education, cyborgs. переводится — 0% (0 / 107)
Clever cities. The multiplexed metropolis. переводится — 0% (0 / 114)
Urban dreamscapes. Starting from scratch. переводится > 1 года 70.3% (19 / 27) читать
America and Syria. To bomb, or not to bomb? переводится > 1 года 11.6% (5 / 43) читать
Labour unions. Fast-food condemnation переводится > 1 года 7.8% (3 / 38) читать
Interstate pollution. Smother my neighbour. переводится — 0% (0 / 38)
What state lawmakers earn. Some work for nothing. переводится > 1 года 28.5% (4 / 14) читать
Welfare and work. Taxing hard-up Americans at 95%. переводится — 0% (0 / 117)
Lexington. Farming as rocket science. переводится — 0% (0 / 62)
Governing. Mexico The suits v the street. переводится — 0% (0 / 53)
Telecoms in Canada. Patriotic but pricey. переводится > 1 года 5.4% (2 / 37) читать
NSA spying in Latin America. Snoops and snubs переводится — 0% (0 / 18)
Indonesia’s 2014 elections. Let the games begin. переводится — 0% (0 / 42)
Damming the Mekong. Fish-friendly? переводится — 0% (0 / 28)
Central Asia and its Russian dependence. Remittance man переводится — 0% (0 / 47)
Counter-terrorism in India. Do Lali переводится — 0% (0 / 35)
Banyan. This land is whose land? переводится — 0% (0 / 62)
Political manoeuvring. The plot thickens. переводится — 0% (0 / 54)
Another princeling in court. Listening to the masses. переводится — 0% (0 / 24)
The burden on students. Must not try harder переводится — 0% (0 / 21)
Kenya and the international court. It’s show time. переводится — 0% (0 / 47)
Liberia. Skin-deep success. переводится — 0% (0 / 32)
Ghana’s supreme court. Doing it properly. переводится — 0% (0 / 26)
The Palestinians. Lonely Hamas. переводится — 0% (0 / 47)
The state of Egypt. Old ways return. переводится — 0% (0 / 31)
Iran’s new government. A very different flavour. переводится — 0% (0 / 33)
Germany’s election. Descent into banality. переводится — 0% (0 / 53)
France and Syria. The American president’s trailer? переводится — 0% (0 / 47)
Sweden and America. A president’s first-ever visit. переводится — 0% (0 / 21)
Moscow’s mayoral elections. Inspired by “The Wire”. переводится — 0% (0 / 41)
Charlemagne. When the wind blows. переводится — 0% (0 / 53)
The establishment and Syria. Britannia waives. переводится — 0% (0 / 51)
Stagecoach in America. Tartan tyres. переводится — 0% (0 / 59)
Bagehot. Grounded for now. переводится — 0% (0 / 58)
Women in sport. Game, sex and match переводится — 0% (0 / 67)
Internet security. Kill or cure. переводится — 0% (0 / 42)
The rise of the low-rollers переводится — 0% (0 / 95)
Casinos in Asia (2). Place your bets. переводится — 0% (0 / 63)
Reshaping telecoms. The big mobile-phone reset. переводится — 0% (0 / 62)
Schumpeter. Montessori management. переводится — 0% (0 / 53)
Raghuram Rajan joins the RBI. Into the pressure cooker. переводится — 0% (0 / 77)
The capital-freeze index. Stop signs. переводится — 0% (0 / 40)
Tobacco-settlement bonds. Unlucky strike. переводится — 0% (0 / 30)
Buttonwood. Squaring the circle. переводится — 0% (0 / 43)
Offshore tax evasion. Swiss finished? переводится — 0% (0 / 31)
Economic data. Peeking early. переводится — 0% (0 / 22)
Free exchange. One of the giants. переводится — 0% (0 / 58)
The origins of the financial crisis. Crash course. переводится — 0% (0 / 103)
Solar powered drones. On a bright new wing. переводится — 0% (0 / 57)
Brain training for older people. Put away the knitting. переводится — 0% (0 / 31)
Neglected diseases. Nodding acquaintance. переводится — 0% (0 / 57)
Radiation and birds. Not so blindingly obvious. переводится — 0% (0 / 25)
China at the liberation. The road to serfdom. переводится — 0% (0 / 82)
Catholicism in the developing world. Hardly a unifying church. переводится — 0% (0 / 46)
Laurence Olivier. A man for all seasons. переводится — 0% (0 / 48)
New fiction. Kiss of death. переводится — 0% (0 / 29)
Britain in the 1990s. Nice change. переводится — 0% (0 / 35)
Woodrow Wilson. Negotiating world peace. переводится — 0% (0 / 42)
Seamus Heaney переводится — 0% (0 / 47)
Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
8 сентября 2013, владелец: Artemiy_Poker
Скачали:
120 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
1.44% КП = 1.0
Инструментарий