Sleepy Hollow / Сонная Лощина: 01х03 - "For the Triumph of Evil"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А пока давайте прикроем это крышкой.

sher1 01.10.13 в 13:19

0

Последняя вещь, в которой мы тут нуждаемся,
это еще один случай Сумеречной Зоны.

sher1 01.10.13 в 13:20

0

Да, сэр

karasyovaova 01.10.13 в 12:32

0

Не поделишься этой информацией,
которую ты скрываешь от капитана?

euthanasia 01.10.13 в 18:54

0

Помнишь я говорила о кошмаре?

TheMilana 01.10.13 в 12:38

0

В нем был ты,

TheMilana 01.10.13 в 12:39

0

еще в нем был безликий монстр, но...

sher1 01.10.13 в 13:21

0

Вега тоже была в нем.

TheMilana 01.10.13 в 12:39

0

Вега там тоже была

sher1 01.10.13 в 13:22

2

Но это просто невозможно,
я раньше её никогда не встречала.

TheMilana 01.10.13 в 12:40

0

Я думаю наши возможности
были весьма расширены.

sher1 01.10.13 в 13:24

0

У тебя был пророческий сон

TheMilana 01.10.13 в 12:40

0

который предупредил тебя о грядущем событии.

Asterope 01.10.13 в 14:16

0

Что совершенно не удивительно

TheMilana 01.10.13 в 12:42

0

ведь согласно Библии Вашингтона...

TheMilana 01.10.13 в 12:42

0

Книга откровений говорит о двух свидетелях, я знаю.

Asterope 01.10.13 в 13:45

0

Я - коп в маленьком городишке.

karasyovaova 01.10.13 в 12:35

0

Так что не возлагай на меня надежду,
как на свидетеля.

KeRoB 01.10.13 в 18:08

0

Рассмотри то, что ты сейчас видела.
Это не просто самоубийство.

euthanasia 01.10.13 в 17:53

0

Это семь лет несчастья.

KeRoB 01.10.13 в 18:09

0

Это существо в твоем кошмаре...

TheMilana 01.10.13 в 12:43

0

Я его не разглядела.

TheMilana 01.10.13 в 12:43

0

Возможно, это правда, из-за смерти дока

karasyovaova 01.10.13 в 12:36

0

Возможно оно - настоящая причина смерти доктора.

TheMilana 01.10.13 в 12:44

2

Солдат армии зла был послан,
чтобы помешать нам

karasyovaova 01.10.13 в 12:36

1

Солдат армии зла, посланный против нас.

TheMilana 01.10.13 в 12:44

0

Против тебя, свидетеля,
возлагающего надежду.

KeRoB 01.10.13 в 18:11

0

Возможно. Но до тех пор, пока не раздобудешь

karasyovaova 01.10.13 в 12:39

0

Возможно, но пока у тебя нет

TheMilana 01.10.13 в 12:44

1

энциклопедии о безликих ночных монстрах.

karasyovaova 01.10.13 в 12:38

1

энциклопедии безликих монстров,

TheMilana 01.10.13 в 12:45

0

почему бы нам просто не начать с
обыкновенной рутинной работёнки

karasyovaova 01.10.13 в 12:39

0

детективов?

karasyovaova 01.10.13 в 12:39

0

Давай-ка ещё раз. С самого начала, Дженни

karasyovaova 01.10.13 в 12:40

1

Еще раз с начала, Дженни

TheMilana 01.10.13 в 12:45

0

Я видела демона.

karasyovaova 01.10.13 в 12:40

1

Я видела демона.

TheMilana 01.10.13 в 12:45

0

Я слышала голос, произносящий
"Иди и смотри."

karasyovaova 01.10.13 в 12:40

0

С тех пор... в лесу я больше не появлялась.

karasyovaova 01.10.13 в 12:41

0

Как ты думаешь, где ты находилась?

karasyovaova 01.10.13 в 12:41

0

Погляди-ка... Личный дневник Вега

karasyovaova 01.10.13 в 12:42

0

"Дженни не проявляет других
признаков иллюзии."

euthanasia 01.10.13 в 17:57

0

Что ты сделал?

karasyovaova 01.10.13 в 12:42

0

Что ты делаешь?

TheMilana 01.10.13 в 12:45

1

Извини. Продолжай.

karasyovaova 01.10.13 в 12:43

0

"Чем лучше я её узнавал,

karasyovaova 01.10.13 в 12:43

0

тем больше я верил в то,
что она говорит правду."

karasyovaova 01.10.13 в 12:43

0

Тут есть по крайней мере еще
три подобных упоминания.

euthanasia 01.10.13 в 17:58

0

Вега знала, что Дженни - не сумасшедшая.

karasyovaova 01.10.13 в 12:44

0

И все же позволила ей оставаться
в изоляции от общества,

euthanasia 01.10.13 в 18:01

0

по-видимому из-за страха быть осужденной.

euthanasia 01.10.13 в 18:02

0

Поверь, страх - довольно стимулирующая штука.

karasyovaova 01.10.13 в 12:44

0

Страх вызывает бездействие.
Бездействие вызывает боль.

TheMilana 01.10.13 в 12:52

0

Следовательно, страх вызывает боль.

euthanasia 01.10.13 в 18:03

0

Я допускаю, что это всего лишь дедукция,
но ты поняла, о чем я.

euthanasia 01.10.13 в 18:08

0

Вега чувствует вину за сокрытие
отсутствия одержимости Дженни.

euthanasia 01.10.13 в 18:17

0

Вина изъедает ее изнутри так,
что она не может больше терпеть.

euthanasia 01.10.13 в 18:05

0

Она разыскивает меня, чтобы оправдаться,

euthanasia 01.10.13 в 18:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →