Sleepy Hollow / Сонная Лощина: 01х05 - "John Doe"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Привет. Ты потерялся?

KeRoB 15.10.13 в 10:56

0

Хочешь поиграть?

KeRoB 15.10.13 в 10:56

0

Спорим, не поймаешь!

KeRoB 15.10.13 в 10:56

0

Давай же! Всё хорошо!

KeRoB 15.10.13 в 10:56

0

Ты уверен, что хочешь остаться
в этой старой хижине?

KeRoB 15.10.13 в 10:56

0

Ей бы не помешал
небольшой ремонт.

AkI3aIPuyC 15.10.13 в 11:53

0

Мы по-разному понимаем
значение слова "старый".

KeRoB 15.10.13 в 11:01

0

Похоже, если здание простоит вертикально
дольше, чем десятилетие,

drwerner 15.10.13 в 14:49

0

вы объявите его национальной
достопримечательностью.

drwerner 15.10.13 в 14:50

0

Нет.

KeRoB 15.10.13 в 11:01

0

У этой хижины есть вcё современное
богатство, что мне нужно.

KeRoB 15.10.13 в 11:03

0

Определенно лучше мотеля.

KeRoB 15.10.13 в 11:03

0

Знаешь, мы могли бы
заделать дырки от пуль.

KeRoB 15.10.13 в 11:04

0

Или ты хочешь их оставить?

KeRoB 15.10.13 в 11:05

0

Нет, нет.

KeRoB 15.10.13 в 11:04

0

Прошу, мы их... заделаем.

KeRoB 15.10.13 в 11:05

0

Знаешь, ты можешь признать,
что не знаешь значения слова.

drwerner 15.10.13 в 14:52

0

Все же для тебя это идеальные условия.

drwerner 15.10.13 в 14:58

0

Сельская местность, рядом с озером...

drwerner 15.10.13 в 14:58

0

Может, Корбин хотел, чтобы
мы нашли это место.

pararam 16.10.13 в 09:07

0

Акт судьбы?

drwerner 15.10.13 в 15:03

0

Испытание веры?

AkI3aIPuyC 16.10.13 в 09:30

0

Весьма необычно слышать это от тебя.

drwerner 15.10.13 в 15:03

0

Верно.

KeRoB 15.10.13 в 11:12

0

Никогда не верю в то,
что не могу увидеть.

KeRoB 15.10.13 в 11:12

0

И ирония от меня не ускользнула, ясно?

Fujin 16.10.13 в 09:24

0

Я начинаю думать, что я пешка
в игре Больших парней, но...

pararam 16.10.13 в 09:10

0

Я не готова раз и навсегда
отказаться от здравого смысла.

Fujin 16.10.13 в 09:24

0

Что за непроницаемый барьер
вокруг этого инструмента?

Asterope 15.10.13 в 13:04

0

Это называется пластик.

Asterope 15.10.13 в 13:04

0

Вот почему я купила ножницы.

Asterope 15.10.13 в 13:06

0

Мисс Миллс...

KeRoB 15.10.13 в 11:13

0

Думаешь я неуместно выгляжу
для этого века?

AkI3aIPuyC 15.10.13 в 14:05

0
+2

Ты отлично выглядишь
для 200 летнего.

KeRoB 15.10.13 в 11:14

0

Но смена одежды бы не помешала.

KeRoB 15.10.13 в 11:14

0

Участок 27, есть вызов.

Fujin 16.10.13 в 09:25

0

Мальчик без сознания, дыхание есть.

pararam 16.10.13 в 09:12

0

Запрос о готовности, плюс подкрепление
на угол Маркет и Пятой.

Fujin 16.10.13 в 09:25

0

Лейтенант Миллз. Я ближе всех.

Fujin 16.10.13 в 09:25

0

Укажите путь следования.

Fujin 16.10.13 в 09:25

0

Обычный вызов.

Fujin 16.10.13 в 09:26

0

Я думаю, "обычно" для нас
осталось в прошлом.

Fujin 16.10.13 в 09:26

0

Что тут у нас?

AkI3aIPuyC 15.10.13 в 14:09

0

Мальчика заметили с трудом
передвигающимся по улице.

pararam 15.10.13 в 18:43

0

Потом он просто отключился.

pararam 15.10.13 в 18:43

0

Почтальон вон там вызвала скорую.

pararam 15.10.13 в 18:47

0

Я еще раньше его заметила по пути.

Fujin 16.10.13 в 09:26

0

Он вышел из леса возле
заповедника Рокфеллера.

pararam 15.10.13 в 18:49

0

- С ним был кто-то еще?
- Нет. Свидетели говорят, что он был один.

Asterope 15.10.13 в 13:08

0

Хотелось бы, то же самое сказать о тебе.

pararam 15.10.13 в 18:51

0

Ты не устала быть нянькой?

Asterope 15.10.13 в 13:08

0
Минутку...

Следующая страница →